在线汉语字典

歇斯底里

更新时间:2026-07-09 06:24:54   栏目: 汉语字典

歇斯底里词性:成语

拼音:xiē sī dǐ lǐ注音:ㄒ一ㄝ ㄙ ㄉ一ˇ ㄌ一ˇ

词语解释

歇斯底里[ xiē sī dǐ lǐ ]:

⒈ 情绪异常激动,举止失常。

英:hysteria;:

引证解释

⒈ 英语hysteria的音译,即癔病。又常用来形容人情绪激动、举止失常。

引:茅盾 《第一阶段的故事》十:“一个思想健康的人,该不会这样歇斯底里的罢?”:

国语辞典

歇斯底里[ xiē sī dǐ lǐ ]:

⒈ 病名。一种常见的精神疾病。为英语hysteria的音译。此病是由潜意识中思想感情的 矛盾冲突所引起的心理疾病,经由转化作用表现于身体上,而产生呕吐、吃惊、抽搐、麻木等机能障碍。也译作「歇私的里亚」、「歇斯底理」、「歇斯德里」、「歇斯 的里」、「歇斯的里亚」、「协识脱离」。

⒉ 形容情绪激动、举止失常。

例:如:「她惊吓过度,歇斯底里的哭个不停。」:

英语:hysteria (loanword)​, hysterical

德语:aufgelöst, hysterisch , Hysterie (S)​

法语:hystérie

成语解释:歇斯底里

歇斯底里的英语翻译

歇斯底里

[xiē sī dǐ lǐ]

na.hysteria; hysteric

网络释义:hysterical; hysterics; The Hysteria

汉英

网络释义

na.1.hysteria; hysteric

1.hysteria hysterically 歇斯底里地 hysterics 歇斯底里 hysteritis 子宫炎 ...

4.The Hysteria ... Rabies Hysteria 狂犬病癔症 The Hysteria 歇斯底里 x hysteria 大号手提包 ...

5.hysterically ... 安全舞蹈( The Safety Dance) 歇斯底里Momma Said Knock You Out) 令人震惊( …

歇斯底里英语翻译造句释义:,hysteria,hysteric,hysterical,hysterics,The Hysteria

1.She was crying hysterically saying that her baby daughter, Lindsay (who was spghtly less than 10 months old) was found dead in her crib.她歇斯底里地哭着说她的小女儿Lindsay死在婴儿床上(Lindsay还不到十个月)。

2.As she was getting back to her tent, she heard hysterical laughter, and she thought to herself, 'its just a story, its just a story. '她回去在她的帐篷,她听到歇斯底里的笑声,她认为自己,其只是一个故事,它只是一个故事。

3.Most cabs don't yet provide rear seatbelts, and drivers have conniptions if you try to buckle up in the front.多数出租车的后排座椅都没有安全带,如果你试图坐到前排并系上安全带,司机便会变得歇斯底里。

4.All the worry and anxiety had been too much for her, so she suddenly broke down in tears.所有的担心和顾虑她已经无法承受,所以她终于崩溃,歇斯底里地大哭。

5.The method is often cpnically apppcable to crying with grief and hysteria as well as diseases due to excessive grief.这种方法临床主要用于过度悲伤引起的恸哭、歇斯底里等症状。

6.Meet the parents of her hysterical war of words, or something of the harsh sound of beat.迎接她的是父母歇斯底里的唇枪舌战,或摔打东西的刺耳响声。

7.Everything is ironic to me. There are moments I find hysterical, but I'm probably the only one who would find that, except for a few people.每件事都是对我的讽刺。我总是觉得荒谬,歇斯底里,但我是唯一一个发现这点的人,除了很少的一些人。

8.Your real hysteria! This is just a reason because you must think of pke this. . . . . . . You jointly fight with it otherwise right away!您真歇斯底里!这不过是因为您一定要这样想的缘故。……不然您就会同它搏斗的!

9.Seeing my quizzical look, they pointed at a shop. It was a jewellers with no protective grating over the window. All you could do was laugh.我发现有几个小孩正歇斯底里的笑着,他们看到我嘲弄的目光,于是指了指旁边毫无防护的珠宝店外窗,这种时候,我能做的也只有笑而已。

10.Norton screamed. He was as hysterical as a woman having a hot-flush.诺顿尖叫着,歇斯底里地像个更年期热潮红的女人一样。

歇斯底里的分字解释

歇的基本解释

基本字义

xiē(ㄒ一ㄝ)

⒈  休息:歇憩。歇脚。歇晌。安歇。歇凉。歇心。

⒉  停止:歇止。歇业。歇工。停歇。间歇。歇班。歇后语。

⒊  很短的一段时间:过了一歇。

汉英互译

go to bed、have a rest、knock off

造字法

形声:从欠、曷声

English

rest, stop, lodge

斯的基本解释

基本字义

sī(ㄙ)

⒈  这,这个,这里:斯人。斯时。以至于斯。

⒉  乃,就:有备斯可以无患。

⒊  劈:“墓门有棘,斧以斯之”。

⒋  古同“厮”,卑贱。

⒌  古同“澌”,尽。

⒍  姓。

汉英互译

this

造字法

形声:从斤、其声

English

this, thus, such; to lop off; emphatic particle

底的基本解释

基本字义

dǐ(ㄉ一ˇ)

⒈  最下面的部分:底层。底座。底下(a.下面;b.以后)。海底。底肥。

⒉  末了:年底。月底。到底。

⒊  根基,基础,留作根据:刨根问底。底蕴。底稿。底版。

⒋  图案的基层:白底蓝花的瓶子。

⒌  何,什么:底事伤感。

⒍  古同“抵”,达到。

其他字义

de(˙ㄉㄜ)

⒈  同“的”。

汉英互译

bottom、fundus

相关字词

里的基本解释

基本字义

里(裏)lǐ(ㄌ一ˇ)

⒈  居住的地方:故里。返里(回老家)。

⒉  街坊(古代五家为邻,五邻为里):里弄(lòng )。

⒊  中国市制长度单位:一里(等于五百米)。里程牌。

⒋  衣物的内层:被里。

⒌  内部,与“外”相对,并引申为一定范围以内:里外。心里。这里。那里。

⒍  姓。

汉英互译

inner、liner、lining、neighbourhood

相关字词

外、表、面

造字法

会意

English

unit of distance; village; lane