主动
更新时间:2026-07-15 07:35:18 栏目: 汉语字典
主动词性：名词词性：形容词繁体：主動
拼音：zhǔ dòng注音：ㄓㄨˇ ㄉㄨㄥˋ近义：自动 反义：被动
词语解释
主动[ zhǔ dòng ]：
⒈ 能够造成有利局面，使事情按照自己的意图进行(与“被动”相对)
例：争取主动。
采取主动。：
英：initiative;：
⒉ 自愿地；自动地。
例：主动帮助别人。：
英：on one’s own initiative; of one’s own accord;：
⒊
英：active;：
⒋ 说明语法上的主语所指示的人或物是执行动词所指示的动作的。
例：主动语态。：
英：指动词语态;：
⒌ 有功的；有源的。
例：主动自动制导。
主动跟踪系统。：
引证解释
⒈ 主持发动。
引：陈春生 《庚戌广州新军举义记·党人之被害》：“据供此次起事，实为革命党从中主动。”：
⒉ 指主持发动的人。
引：《孽海花》第三二回：“他的失败，并不失败在外患，却失败在内变。内变的主动，便是他的宠将 李文魁。”：
⒊ 自发或自觉地行动。与“被动”相对。
引：邹韬奋 《中国对反侵略阵线应有的态度》：“我们应主动地促成国际反侵略阵线，而不应该坐待他国来‘促使’。”：
⒋ 造成有利局面，使事情能按自己意图进行。与“被动”相对。
引：冯雪峰 《上饶集中营》第三部：“在这点上，我们已争取到主动，反而敌人是被动了。”
柳青 《铜墙铁壁》第三章：“这样不管情况怎么变化，你们都是主动的。”：
国语辞典
主动[ zhǔ dòng ]：
⒈ 能照自己意思而进行的动作。相对于被动而言。
例：如：「争取主动」、「凡事采取主动，免得受人牵制」。：
近：自动 ：
反：被动 ：
主动的英语翻译
主动
[zhǔ dòng]n.initiative
adj.driving; on one's own initiative
网络释义：active; Initiative; proactive
汉英汉汉网络释义
adj.1.on one's own initiative; driving2.【语】active, an active verb or sentence has the person or thing doing the action as the subject
n.1.initiative
adj.1.自动的;自愿的;积极的2.【语】语法上主语所指示的人或物是动作的执行者
n.1.能够让事情按照自己的意愿进行
1.active 考虑到 in consideration of 主动 take the initiative 乍看之下 at first glance ...
5.Be Proactive Neutrapty: 淡定 Wilpngness: 主动 Acceptance: 宽容 ...
7.aggressive实,很多资料表明,暴力媒体会使青少年的行为变的过于主动(aggressive),但是如此的行为并不一定会导致犯罪.暴力媒体从另一 …
8.active-active[转]主动/主动(active-active)和主动/被动(active-standby)两种HA切换模式#存储备份 你可能也喜欢 了解在一个群集系统中怎样 …
主动英语翻译造句释义:,initiative,driving,on one's own initiative,active,Initiative,proactive1.With a true sense of academic integrity, Prof Duggan wilpngly concedes that his concept of strategic intuition is not new either.由于对学术诚实有着真正的理解，杜根教授主动承认，他的“战略直觉”概念并不是新事物。
2.firstly, you have to pro-actively communicate with others, rather than waiting for your classmates or people around you to talk to you.首先，你要主动的与人交流，而不是等待身边的人或者同学来跟你说话。
3.At home, she became obedient to her mother and did a lot of housework for her.在家里，她变得乖巧孝顺，经常主动帮母亲做家务。
4.By being more pro-active, the Chinese might have been able to influence the popcies that ultimately come from the American side.如果采取更积极主动的策略，中国人有可能影响最终出自美国方面的政策。
5.Being able to detect damage to a bridge or tunnel and report it automatically would be very useful.能发觉损坏的桥或隧道并主动把其记录下来，这举动将会非常有用。
6.Communication between people is bilateral one. As long as you take the initiative, other people will also talk with you.原因就是交流是双向的，只要你采取了主动，那么别人也会和你交流。
7.The argument may seem ridiculous but don't lose patience . Don't offer advice until asked, either. Let them figure it out for themselves.争论也许可笑，但别失去耐心。除非别人问你，不要主动提供建议。让他们自己解决。
8.And if the host is unable to honor the request, you could offer to prepare a low-calorie mixed drink in advance and bring it to the party.但是如果邀请人无法答应这样的请求，你可以主动提出预先准备一种低热量的调酒并将它带到聚会上。
9.The president offered to pick up our lunch order on his way back to the office.董事长主动说他回办公室的路上会帮我们买午餐。
10.He remembered exactly what I wanted. He initiated the hug. He said it was nice meeting me.他完全记得我想要什么，他主动拥抱我，他说很高兴认识我。
主动的分字解释
主的基本解释
基本字义
主
⒈ 权力或财物的所有者，家庭的首脑：主人。物主。失主（失掉财物的人）。当家作主。
⒉ 旧时臣子称君王，下级称上级，仆人称家主：君主。主上。
⒊ 对事物的意见或认为应当如何处理，决定：主张。主见。主意。主义。
⒋ 对事物有决定权力：民主。自主。主持。主宰。主权（一个国家的独立自主的权力）。
⒌ 最重要的，最基本的：主次。主要。主力。主将（）。
⒍ 预示：早霞主雨。
⒎ 旧时为死人立的牌位：木主。神主。
⒏ 基督教、伊斯兰教对所信仰的神或本教创始人的称呼。
⒐ 姓。
汉英互译
main、owner、host、advocate、direct、indicate
相关字词
从、仆、奴、次、客、宾
造字法
象形：像点燃的火把
English
master, chief owner; host; lord
动的基本解释
基本字义
动（動）
⒈ 改变原来位置或脱离静止状态，与“静”相对：变动。波动。浮动。振动（物体通过一个中心位置，不断作往复运动。亦称“振荡”）。震动（a.颤动或使颤动，如“门窗动动了一下”；b.重大事情或消息使人心不平静，如“动动全国”）。
⒉ 使开始发生：发动。
⒊ 使用：动用。动武。动问（客套话，请问）。
⒋ 使起作用或变化，使感情起变化：感动。动人心弦。娓娓动听。动容。
⒌ 吃（多用于否定式）：这几天不动荤腥。
⒍ 非静止的：动画。
⒎ 可变的：动产。
⒏ 行为：举动。动作。
⒐ 常常：动辄得咎。
汉英互译
act、move、stir、use
相关字词
静
造字法
形声：左形右声
English
move, happen; movement, action