在线汉语字典

勤王

更新时间:2026-07-11 14:10:43   栏目: 汉语字典

勤王

拼音:qín wáng注音:ㄑ一ㄣˊ ㄨㄤˊ

词语解释

勤王[ qín wáng ]:

⒈ 尽力于王事。

例:夏禹勤王,手足胼胝。——《晋书·谢安传》
勤王之事。:

英:to serve the king;:

⒉ 臣下发兵救援地位岌岌可危的主子。

例:德祐初,江上报急,诏天下勤王。——《宋史·文天祥传》
火速勤王。:

英:to save the country from danger;:

引证解释

⒈ 谓尽力于王事。

引:《左传·僖公二十五年》:“狐偃 言於 晋侯 曰:‘求诸侯莫如勤王。’”
《周礼·春官·大宗伯》“秋见曰覲” 汉 郑玄 注:“覲之言勤也,欲其勤王之事。”
《晋书·谢安传》:“夏禹 勤王,手足胼胝。”:

⒉ 多指君主的统治受到威胁而动摇时,臣子起兵救援王朝。

引:《后汉书·袁绍传》:“乃下詔书於 绍,责以地广兵多而专自树党,不闻勤王之师。”
清 孔尚任 《桃花扇·哭主》:“孤臣 左良玉,远在边方,不能一旅勤王,罪该万死了。”
郭沫若 《南冠草》第三幕:“他是准备勤王吗?”:

国语辞典

勤王[ qín wáng ]:

⒈ 为王室尽力。

引:《晋书·卷七九·谢安传》:「夏禹勤王,手足胼胝。」
唐·岑参〈轮台歌奉送封大夫出师西征〉诗:「亚相勤王甘苦辛,誓将报主静边尘。」:

⒉ 王室有难,起兵救援靖乱。

引:唐·骆宾王〈代徐敬业讨武氏檄〉:「共立勤王之勋,无废大君之命。」
《醒世恒言·卷三·卖油郎独占花魁》:「不幸遇了金虏猖獗,……四方勤王之师虽多,宰相主了和议,不许厮杀。」:

英语:to serve the king diligently, to save the country in times of danger, to send troops to rescue the king

勤王的英语翻译

勤王

[qín wáng]

na.〈书〉be dutiful to the throne

网络释义:serve the king; to serve the king

汉英

网络释义

na.1.〈书〉be dutiful to the throne

1.serve the king ... serve actuator n.伺服执行机构,随机操作机构,舵机 serve the king 勤王 Right to serve 发球权 ...

2.to serve the king 女王[ queen] 勤王[ to serve the king] 拳王[ a boxing champion] ...

勤王英语翻译造句释义:,serve the king,to serve the king

1.In 1778, he was released, and organized a band of Loyapst guerrillas to fight for the British.一七七八年获释后,他组织勤王游击队,为英国而战。

2.Lacking a standing army, the royal claimants called on magnates and issued "commissions of array" to officers in the shires to raise men.王室常备军不足,便发动各路诸侯,并向各郡下达“动员令”,征集勤王大军。

3.Tribal leaders will have until 10 September to persuade the loyapst troops in Sirte to give up their weapons.部落领导人们将在9月10日之前说服苏尔特卡扎菲的勤王军队放下武器。

4.Congratulations with WANG Liqin, WANG Hao and MA Lin who won the gold medal of Table Tennis Team Men in Beijing 2008 !恭喜王励勤、王皓和马琳夺得了2008北京奥运会乒乓球男子团体金牌!

勤王的分字解释

勤的基本解释

基本字义

qín(ㄑ一ㄣˊ)

⒈  做事尽力,不偷懒:勤劳。勤快。勤奋。勤政(勤奋于政事)。勤谨。勤勉。勤恳。克勤克俭。

⒉  经常:勤密(频繁)。来往很勤。

⒊  上班,事务:勤务。勤杂。出勤。后勤。

⒋  担心,忧虑:勤恤(忧虑怜惜)。

⒌  帮助:勤王。

⒍  姓。

汉英互译

attendance、diligent、frequently、industrious

相关字词

造字法

形声:从力、堇声

English

industrious, diligent, attentive

王的基本解释

基本字义

wáng(ㄨㄤˊ)

⒈  古代一国君主的称号,现代有些国家仍用这种称号:王国。王法。公子王孙。王朝(cháo )。

⒉  中国古代皇帝以下的最高爵位:王公。王侯。

⒊  一族或一类中的首领:山大王。蜂王。王牌(桥牌中最大的牌;喻最有力的人物或手段)。

⒋  大:王父(祖父)。王母(祖母)。

⒌  姓。

其他字义

wàng(ㄨㄤˋ)

⒈  古代指统治者谓以仁义取得天下:王天下。王此大邦。

汉英互译

amir、great、king

造字法

会意:从一、从土

English

king, ruler; royal; surname