名人轩好名网

从中作梗

更新时间:2026-05-15 20:21:44   栏目: 汉语字典

从中作梗词性:成语繁体:從中作梗

拼音:cóng zhōng zuò gěng注音:ㄘㄨㄥˊ ㄓㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ ㄍㄥˇ

词语解释

⒈ 梗:阻塞,妨碍。在事情进行中,设置障碍,故意为难。

国语辞典

从中作梗[ cóng zhōng zuò gěng ]:

⒈ 于事情进行中设法阻挠。

例:如:「要不是他从中作梗,我早就成功了。」:

成语解释:从中作梗

从中作梗的英语翻译

从中作梗

[cóng zhōng zuò gěng]

na.place obstacles in the way

网络释义:stymie; come between

汉英

网络释义

na.1.place obstacles in the way; come between; create difficulties; hinder sb. from carring out a plan; make things difficult for sb.; put a spoke in sb.'s wheel

1.stymie stuffy 乏味的 stymie \v.从中作梗, 完全妨碍 swerve \n.转向 ...

2.come between ... come between 离间,使分开;妨碍;从中作梗 come by 经过; 从旁边走过;<美>来串门;得到 ...

从中作梗英语翻译造句释义:,place obstacles in the way,stymie,come between

1.Or rather I'm slogging it out, and my bank, First Direct, is doing some admirable slogging on my behalf, but the airpne is stonewalpng.更确切地说,是我在苦苦努力,我的银行FirstDirect正代表我做着一些令人钦佩的努力工作,但这家航空公司却在从中作梗。

2.They made it difficult for me to see her.他们从中作梗,让我不易见到她。

3.Mom is real tight with our principal, so I'll bet she stepped in and made sure I got put in the Gifted group again.老妈和校长关系很好,所以我猜肯定是她从中作梗,做了手脚,又把我弄回了尖子班去。

4.We were about to begin construction on the building but the contractor threw a monkey wrench into the project.这幢楼我们正要动工,承包商却从中作梗,使工程没法继续。

5.To stop him from winning the election, his opponents tried to fix his wagon with some dirty ads.为了阻止他赢得竞选,他的对手使用一些不好的宣传广告来从中作梗。

6.Just as it seemed that nothing could stop me , fate intervened .正当看来没有什么东西可以阻挡我直上青云时,命运从中作梗了。

7.If the people decide they want reunification, China will not be able to do a damn thing about it.如果人民决定要重新统一,中国即便想从中作梗也是无力回天。

8.We had enough support to put through our basic program but its opponents were sufficiently powerful to emasculate it.我们有足够的后援来推行自己的基本规划,但是,反对这样做的势力也相当大,这些人会从中作梗。

9.And in India, talks on the U. S. nuclear deal collapsed yet a-gain thanks to the obstruction of communist parties.至于在印度,由于共产党从中作梗,和美国的核子谈判又未能达成协议。

10.Some analysts say that China is unpkely to stand in the way if Ms. Lagarde garners sufficient support elsewhere.一些分析师说,如果拉嘉德从别的国家获得了足够的支持,中国不太可能从中作梗。

从中作梗的分字解释

从的基本解释

基本字义

从(從)cóng(ㄘㄨㄥˊ)

⒈  依顺:顺从。盲从。从善如流。

⒉  采取,按照:从优。

⒊  跟随:愿从其后。

⒋  跟随的人:侍从。仆从。

⒌  参与:从业。从政。投笔从戎。

⒍  由,自:从古至今。从我做起。

⒎  次要的:主从。从犯。

⒏  宗族中次于至亲的亲属:从父(伯父、叔父的通称)。

⒐  中国魏以后,古代官品(有“正品”和“从品”之分,宋代龙图阁大学士为从二品)。

⒑  姓。

其他字义

从(從)zòng(ㄗㄨㄥˋ)

⒈  古同“纵”,竖,直。

⒉  古同“纵”,放任。

汉英互译

frae、from

相关字词

自、主、违

造字法

会意:从二人

English

from, by, since, whence, through

中的基本解释

基本字义

zhōng(ㄓㄨㄥ)

⒈  和四方、上下或两端距离同等的地位:中心。当(dàng)中。中原。中华。

⒉  在一定范围内,里面:暗中。房中。中饱。

⒊  性质或等级在两端之间的:中辍(中途停止进行)。中等。中流砥柱。

⒋  表示动作正在进行:在研究中。

⒌  特指“中国”:中式。中文。

⒍  适于,合于:中看。

其他字义

zhòng(ㄓㄨㄥˋ)

⒈  恰好合上:中选。中奖。中意(会意,满意)。

⒉  受到,遭受:中毒。中计。

⒊  科举考试被录取:中举。中状元。

汉英互译

be hit by、fit exactly、hit、suffer

相关字词

外、西、洋

造字法

指事:像旗杆正中竖立

English

central; center, middle; in the midst of; hit (target); attain

作的基本解释

基本字义

zuò(ㄗㄨㄛˋ)

⒈  起,兴起,现在起:振作。枪声大作。

⒉  从事,做工:工作。作息。作业。

⒊  举行,进行:作别(分别)。作乱。作案。作战。作报告。

⒋  干出,做出,表现出,制造出:作恶(è)。作弊。作梗。作祟。作态。作色。作为。作难。作奸犯科(为非作歹,触犯法令)。

⒌  当成,充当:作罢。作保。作伐(做媒人)。作壁上观(人家交战,自己站在营垒上看,喻坐观别人成败)。

⒍  创造:创作。写作。作曲。作者。

⒎  文艺方面的成品:作品。不朽之作。

⒏  同“做”。

⒐  旧时手工业制造加工的场所:作坊。

⒑  从事某种活动:作揖。作弄。作死。

汉英互译

act as、do、make、pretend、regard as、be delivered of、fashion

English

make; work; compose, write; act, perform

梗的基本解释

基本字义

gěng(ㄍㄥˇ)

⒈  植物的枝或茎:菜梗子。

⒉  直,挺立:梗着脖子。

⒊  正直,直爽:梗直。

⒋  阻塞,妨碍:梗塞()。梗阻。心肌梗死。

⒌  大略:梗概。

⒍  有刺的草木:梗榆(刺榆)。

汉英互译

peduncle

造字法

形声:从木、更声

English

stem of flower, branch of plant