照应
更新时间:2026-07-15 05:52:17 栏目: 汉语字典
照应词性：动词繁体：照應
拼音：zhào yìng注音：ㄓㄠˋ 一ㄥˋ近义：照顾 照料 照管 照拂 照望
词语解释
照应[ zhào yìng ]：
⒈ 照顾；照料。
例：照应行李。：
英：see after;：
⒉ 配合；对照呼应。
例：相互照应。：
英：coordinate;：
引证解释
⒈ 配合。
引：宋 岳飞 《破曹成捷状》：“十三日杀 曹成 发来照应 北藏岭 夹击官军贼兵一万五千餘人。”
《西游记》第二七回：“众神听了，谁敢不从，都在云端里照应。”
姚雪垠 《李自成》第一卷第八章：“他杀得性起，不再同 刘芳亮 等互相照应，率领他自己的标兵追着一股敌人不放。”：
⒉ 照顾；料理。
引：《红楼梦》第一〇三回：“姨太太不但不肯照应我们，倒駡我糊涂！”
《儿女英雄传》第二三回：“这其间，照应他的服食冷暖，料理他的鞋脚梳妆。”
巴金 《砂丁》三：“你们马上照应他们动身，不准有丝毫的耽搁。”：
⒊ 呼应；映衬。
引：元 刘壎 《隐居通议·文章六》：“楚子 县 陈，犹可辞乎？王曰：可哉！因县 陈。乃復封 陈。前后照应。”
《初刻拍案惊奇》卷十二：“话説人生万事，前数已定，儘有一时间偶然戏耍之事，取笑之话，后边照应将来，却像是个讖语响卜，一毫不差。”
鲁迅 《野草·风筝》：“此时地上的杨柳已经发芽，早的山桃也多吐蕾，和孩子们的天上的点缀相照应，打成一片春日的温和。”：
国语辞典
照应[ zhào yìng ]：
⒈ 照顾料理。
引：《儒林外史·第三二回》：「而今他官已坏了，又没有房子住，我就该照应他。」
《红楼梦·第八七回》：「今日寄人篱下，纵有许多照应，自己无处不要留心。」：
近：照拂 照料 照顾 照管 照望 ：
⒉ 互相对照呼应。
引：《初刻拍案惊奇·卷三六》：「人一个眼花错认了，明白是无端的，后边照应将来，自有一段缘故在内，真是人所不 测。」：
例：如：「此两句文意龃龉，不相照应。」：
⒊ 声息相通的配合。
引：清·孔尚任《桃花扇·第一六出》：「此后内外消息，须要两相照应 ，千秋富贵，可以常保矣。」：
照应的英语翻译
照应
[zhào yìng] [zhào ying]na.coordinate; look after
网络释义：reference; anaphora; take care of
汉英汉汉网络释义
na.1.look after; take care of2.coordinate; correlate
na.1.照料2.呼应;配合
1.reference take a chance 冒险 take care of 照应；照顾 give attention to 仔细地…… ...
4.see after see about： 处理 see after： 照应，照顾 see into： 调查，了解„的性质 ...
5.coordinate [response] 呼应 [coordinate] 照应 接班[ succeed;carry on] ...
6.look to look to the future 考虑未来 look to 照应 look towards 面朝 ...
7.attend to [raise] 筹划;安顿 [attend to; get busy about] 照应;接待 [track down and arrest] 张网,也比喻搜捕 ...
8.look after pve up to 达到预期标准；够得上 look after 照管，照应 look at 看，瞧 ...
照应英语翻译造句释义:,coordinate,look after,reference,anaphora,take care of1.Better than one Fort Knox are many individuals empowered to look out for one another.比诺克斯堡更有效的模式是，授予广大网民彼此照应的权力。
2.The next day he took out two silver coins and gave them to the innkeeper .第二天拿出二钱银子来，交给店主说，你且照应他。
3.Aunt Isabella had not you and me to nurse her, ' I repped.“伊莎贝拉姑姑没有你和我来照应她，”我回答。
4.And on the next day we landed at Sidon; and Jupus, treating Paul kindly, allowed him to go to his friends to receive care.第二天，我们在西顿靠了岸，犹流宽待保罗，准他往朋友那里去，受他们的照应。
5.and now I need you to carry me just a pttle bit further . . . if you can .现在我需要你们再照应一次…如果行的话。
6.And I'm certain Linton would recover quickly if he had me to look after him.我担保如果林惇有我去照应他，他的身体会很快好起来。
7.the area can be a bit rough in the evenings, but the neighbors watch out for each other, so it's ok.那个地区晚上可能有点乱，但是邻居们会互相照应的，所以问题不大。
8.No matter what happened to Abigail or to him, the three would have one another.他想将来不管自己或是孩子的妈出了什么事，三姐弟总还会彼此照应。
9.The moderator can also see to it that consumer input is seen and responded to by the right people within the company.该仲裁人还能够照应到，由公司内恰当的人来看到消费者的输入并对其做出回应。
10.The next time the subscription is synchronized, by default a new snapshot is appped to the subscription database.下次同步订阅时，默认情况下会将一个新快照应用于订阅数据库。
照应的分字解释
照的基本解释
基本字义
照
⒈ 光线射在物体上：日照。照耀。照射。
⒉ 对着镜子或其他反光的东西看自己或其他人物的影像：照镜子。
⒊ 摄影：照相。拍照。
⒋ 画像或相片：小照。写照。
⒌ 看顾：照管。照顾。
⒍ 按着，依着：依照。遵照。照搬。照本宣科。
⒎ 凭证：护照。牌照。执照。
⒏ 知晓：心照不宣。肝胆相照。
⒐ 通知，通告：知照。照会。
⒑ 对着，向着：照壁。照敌人开枪。
⒒ 查对：对照。查照。
汉英互译
according to、license、notify、photograph、reflect、shine
造字法
形声：从灬、昭声
English
shine, illumine, reflect
应的基本解释
基本字义
应（應）
⒈ 该，当，又引申料想理该如此：应当。应该。应分（）。应有尽有。
⒉ 回答：答应。喊他不应。应承。
⒊ 随，即：“桓督诸将周旋赴讨，应皆平定”。
⒋ 姓。
其他字义
应（應）
⒈ 回答或随声相和：应答。呼应。应对（答对）。应和（）。反应（ａ．化学上指物质发生化学变化，产生性质和成分与原来不同的新物质；ｂ．人和动物受到刺激而发生的活动和变化；ｃ．回响，反响）。
⒉ 接受，允许，答应要求：应邀。应聘。应考。
⒊ 顺合，适合：顺应。适应。应机。应景。应时。应用文。
⒋ 对待：应付。应变。应酬。
汉英互译
answer、echo、ought to、should、promise、respond、grant、deal with、suit
相关字词
当、该
造字法
原为形声
English
should, ought to, must