在线汉语字典

邮戳

更新时间:2026-06-29 06:13:41   栏目: 汉语字典

邮戳词性:名词繁体:郵戳

拼音:yóu chuō注音:一ㄡˊ ㄔㄨㄛ

词语解释

邮戳[ yóu chuō ]:

⒈ 在邮件上的正式邮政标记;特指表示送出邮局名称和邮件送发日期(有时还带时间)的戳记。

英:postmark;:

引证解释

⒈ 邮政日戳的简称。是邮电局盖在邮件上,注销邮票并标明收发日期的戳子。

引:王西彦 《古屋》第二部二:“信是从一个遥远的边省寄来的,邮戳上的日期业已是两月以前的了。”
柯灵 《香雪海·岛》:“许多邮戳上的地名,他还是第一次接触。”:

国语辞典

邮戳[ yóu chuō ]:

⒈ 邮局在信件邮票上加盖的墨印。上有年、月、日及地名,邮票盖此戳后即作废。

邮戳的英语翻译

邮戳

[yóu chuō]

na.postmark

网络释义:stamp; Postage Stamps; Postmarks

汉英

网络释义

na.1.postmark

1.postmark stamp 邮票 postmark 邮戳 franking,stamping 邮资 ...

2.stamp Staff Only 只限职员 Stamp 邮戳, 印章 Ticket 票据 ...

3.Postage Stamps ... 434 Porridge 麦片粥 435 Postage Stamps 邮戳 436 Potato Chips 薯片 ...

4.Postmarks indices index 的复数 indicia 标记;象征;邮戳 indicial equation 指数方程 ...

6.datestamp dated securities 定期证券财经 datestamp 邮戳;日戳邮政... - dated form 回溯到;从...的时候存在;开始于; ...

7.postal marking 邮戳 : postmark 邮戳postal marking 邮戳 : Handstamp ...

8.post stamp ... post stand 邮筒 post stamp 邮戳 poster 招贴画 ...

邮戳英语翻译造句释义:,postmark,stamp,Postage Stamps,Postmarks

1.Liu Jun is not the only one who wants to get a postmark on the first day of the Beijing Olympics.刘军不是唯一一个想得到北京奥运会第一天邮戳的人。

2.And by the rhythm of the rails, reading all his mother's mail from a city boy in a jungle town postmarked saigon .和节奏的栏杆,他的母亲阅读所有的邮件从一个城市的男孩在一个丛林镇邮戳西贡。

3."It is in a white envelope with a red stamp, " Germont said. "The address is written in large black letters. "“白色的信封,有一个鲜红的邮戳。”热尔芒特说。“地址是黑体大写。”

4.But she was also intrigued by the rhino stamp, barely a kiss of a postmark, and her address in caps.不过她也对大写的地址和犀牛邮票感到好奇,因为上面几乎没有加盖邮戳。

5.I see from the postmark that this card was posted from her hopday address.我从邮戳上看出这张明信片是从玛丽度假的地方寄出的。

6.The vote date of a ballot depvered by mail shall be the date on which the ballot was posted as evidenced by the postmark.以邮寄方式递交表决票的,以该表决票寄出之日为投票日期,以邮戳日期为准;

7.I can easily look up tracking information or read a postmark, you know.这通过查看邮寄信息或邮戳就可心知肚明。

8.8th August, 2008. A First Day Cover with such a postmark will be the best gifts for friends on the opening day of the Beijing Olympics.年8月8日。带邮戳的首日封将是北京奥运会开幕当天送给朋友的最佳礼物。

9.The US Postal Services Enlarged Commemorative Stamps and a cachet seal specifically produced for LA Music Week, bearing the honorees names.美国邮政管理局特别为洛杉矶音乐周印制的放大加框纪念邮票及印有所有受奖人名字的纪念邮戳。

10.The stamps, labels, or printing placed on an item to be mailedas evidence of payment of this charge.邮资已付邮戳贴于需邮寄物品之上作为已付邮资之证明的邮票、标签或印戳。

邮戳的分字解释

邮的基本解释

基本字义

邮(郵)yóu(一ㄡˊ)

⒈  由国家专设的机构传递信件、款项、物件等:邮递。邮包。通邮。

⒉  有关邮务的:邮政。邮购。邮船。

⒊  特指“邮票”:邮展。邮坛(集邮界)。集邮。

⒋  古代传递文书的驿站:邮吏。

汉英互译

mail、post

造字法

形声:从阝、由声

English

postal, mail; post office

戳的基本解释

基本字义

chuō(ㄔㄨㄛ)

⒈  用硬物尖端触击,刺:戳穿。

⒉  因猛触硬物而受伤或损坏:戳伤。戳了手。

⒊  竖立,站立:把棍子戳住。

⒋  图章:戳记。盖戳子。

汉英互译

jab、poke、prick、prickle、run through、spear、stab、thrust

造字法

形声:从戈、翟声

English

prick, stab; stamp, seal, chop