钻营
更新时间:2026-07-13 13:42:22 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-07-13 13:42:22 栏目: 汉语字典
钻营词性:动词繁体:鑽營
拼音:zuān yíng注音:ㄗㄨㄢ 一ㄥˊ
词语解释
钻营[ zuān yíng ]:
⒈ 找门路,托人情,谋求私利。
英:curry favor with sb.in authority for personal gain; secure personal gain;:
引证解释
⒈ 找门路,托人情,以谋求名利。
引:明 胡震亨 《唐音癸籤·谈丛二》:“名场中钻营恶态,忮懻俗情,一一无不写尽。”
《红楼梦》第一一七回:“这位 雨村 老爷,人也能干,也会钻营。”
叶圣陶 《倪焕之》二八:“那种图谋钻营,纯为个己的情形,常使我忽然呆住。”:
国语辞典
钻营[ zuān yíng ]:
⒈ 巴结有权势的人。
引:清·阮大铖《燕子笺·第七出》:「科场中,钻营颇精。」
《文明小史·第二九回》:「只见一班佐贰太爷扬扬得意,有的坐轿,有的步行踱了进去。申大头恨不能咬下他一块肉来。又想道:『才是这般没廉耻的小老爷钻营出来的?』」:
⒉ 极力探讨研究。
例:如:「他喜欢钻营书本。」:
钻营
[zuān yíng]na.curry favour with sb. in authority for personal gain
网络释义:secure personal gain; rent-seeking; worm one's way
汉英网络释义
na.1.curry favour with sb. in authority for personal gain; secure personal gain
1.secure personal gain churn drill 舂钻, 旋冲钻 钻营 secure personal gain 钻营 jockey for position ...
2.rent-seeking ... 6. worm in 潜入 7. worm one's way 钻营 8. worm something out of 探听出来 ...
4.curry favor with sb.in authority for personal gain ◎ 钻营[ curry favor with sb.in authority for personal gain;secure personal gain] (1) 钻孔的器具[ drill;auger] ...
5.jockey for position 钻营 secure personal gain 钻营 jockey for position 手钻 adj. ...
6.zhngrphang ... zhngr 啃 zhngrphang 钻营 zhngrphang 钻缝 ...
7.zry ... zrui 钻石 zry; 钻营 zryj 钻研 ...
钻营英语翻译造句释义:,curry favour with sb. in authority for personal gain,secure personal gain,rent-seeking,worm one's way1.Wang straight constantly poverty, for prosperity, from temple be eunuchs, trying to hack asymptotic at the palace of letters.汪直不断贫穷,为荣华富贵,自宫作太监,努力钻营,在宫中渐露头角。
2.If the tribe ever stops gaining power, it is often because of a struggle for dominance within its own ranks.如果这个部族竟然停止钻营权力,那么往往是因为在为获得更高的阶级努力而无暇他顾。
3.If possible, he never bends his mind to do cause. He derides common people who bustle all day.如果可能,绝不钻营事业,他嘲笑那些整天忙忙碌碌的俗人。
4.It seems not only brought a harm, but not a strong drill, if not be touched was injured all over the body?看来不善钻营带来的只有坏处,但不善钻营而强钻,是否不会被碰得体无完肤?
5.The young man carved himself out a good position in the company.年轻人在公司中钻营到一个好职位。
6.Sylvester remained behind to worm his way into a job. He's given up pterature entirely.西尔维斯特仍留在后面去钻营一份工作,他已完全放弃了文学,又投身于那个新的乌托邦了。
7.Do not be afraid, though: the vast majority of students tend to avoid such self-seeking behaviour and get on with pfe.尽管如此,也不用担心:绝大多数学生不赞成这种自我钻营的行为。他们能够从容的面对生活。
8.What I wanted you to do is to go to Washington and dig out this appointment for me.我要你做的事只是到华盛顿去一次,替我钻营这个职位。
9.Some rats, came to the city, be good at cpmbing, although access is not very elegant, but can also be fat and hair color bright.有些老鼠,来到城市,善于钻营,虽然出入不甚雅致,但也可以肥硕而毛色亮泽。
10.In other countries, poptics is something that occupies popticians at election time, whereas popcy is what they concentrate on in between.在其他国家,政治是政客们选举时钻营的东西,而政策是选举之间(译注:即任上)政客们关心的。
钻营的分字解释
钻的基本解释
钻(鑽)
⒈ 用锥状的物体在另一物体上转动穿孔:钻孔。钻木取火。钻探。
⒉ 进入:钻心。钻营。
钻(鑽)
⒈ 穿孔洞的用具:钻床。钻头。电钻。
bore、dig into、drill、get into、jewel
形声:从钅、占声
drill, bore; pierce; diamond
营的基本解释
营(營)
⒈ 军队驻扎的地方,借指按编制集体生活的地方:营地。营房。营垒。军营。野营。阵营。步步为营(军队前进一步就设一道营垒,喻行动谨慎,防备极严)。
⒉ 军队的编制单位,连的上一级。
⒊ 筹划,管理,建设:营业。营作。营田。营造。经营。国营。私营。
⒋ 谋求:营求。营生。营救。营养。钻营。
⒌ 姓。
battalion、camp、operate、seek
形声:从宫、荧声
encampment, barracks; manage