饯别
更新时间:2026-07-14 01:20:18 栏目: 汉语字典
饯别词性：动词繁体：餞別
拼音：jiàn bié注音：ㄐ一ㄢˋ ㄅ一ㄝˊ
词语解释
饯别，饯行[ jiàn bié，jiàn xíng ]：
⒈ 准备酒食为人送行。
英：give a farewell dinner;：
引证解释
⒈ 设酒送别。
引：唐 韦应物 《送宣州周录事》诗：“英豪若云集，饯别塞城闉。”
《醒世恒言·杜子春三入长安》：“他有了三十万银子，一般财主体面，况又沾亲，岂可不去饯别。”
冰心 《往事二》：“我怀疑着，一面向母亲说着今天饯别的光景。”：
国语辞典
饯别[ jiàn bié ]：
⒈ 设酒食送别。
引：唐·韦应物〈送宣州周录事〉诗：「英豪若云集，饯别塞城闉。」
《儒林外史·第八回》：「一连留住盘桓了四五日，二位辞别要行，蘧太守治酒饯别。」：
饯别的英语翻译
饯别
[jiàn bié]na.give a farewell dinner
网络释义：hanamuke; ciefnpiet; IT'S IN THE STARS
汉英网络释义
na.1.give a farewell dinner
1.give a farewell dinner 饯 jiàn 饯别，饯行[ give a farewell dinner] ...
2.hanamuke 至少 ciecior 饯别 ciefnpiet 前进 ciencixn ...
4.IT'S IN THE STARS 5.Voyager～ 旅人～ 1.IT'S IN THE STARS2. 饯别 6.SUPER LOVER7. 十六夜之月 ...
5.cianpiat ... cianpai 战败 cianpiat 饯别 cianpue 前辈 ...
6.w-inds. 4.w-inds.- 饯别(我也很喜欢这首) 8.EXILE - Lovers Again (我也很喜欢这首) ...
饯别英语翻译造句释义:,give a farewell dinner,hanamuke,ciefnpiet,IT'S IN THE STARS1.Thank you for the farewell party held for me the other day. I enjoyed it very much. Thank you so much for your generous hospitapty.谢谢你日前为我举行了一个饯别宴会，我非常高兴。万分感谢你的殷勤款待。
2.At Ma Sha's farewell party, Tang Zhen, Kexin's good friend, expresses her love to a surprised Shixian.可欣的好友唐臻在马沙的饯别派对上向世贤示爱，世贤大感意外。
3.Added to all these years we had so much trouble, think about it now Guoyibuqu. I also pttle things, even if the article is Jianbie gift.这么多年给大家添了那么多麻烦，现在想想实在过意不去。我也没什么东西，这篇文章就算是饯别的礼物。
4.l want to thank you all for wishing me well tonight.我要谢谢大家今晚帮我饯别
饯别的分字解释
饯的基本解释
基本字义
饯（餞）
⒈ 设酒食送行：饯行。饯别。
⒉ 用蜜或糖浸渍果品，又指蜜或糖浸渍的果品：蜜饯。
汉英互译
give a farewell dinner
造字法
形声：从饣、戋声
English
farewell party; see off, send off
别的基本解释
基本字义
别
⒈ 分离：别离。别情。别绪（离别时离别后的情感）。分别。告别。久别重逢。分门别类。
⒉ 差别：霄壤之别。
⒊ 分类：类别。性别。职别。级别。派别。
⒋ 另外的：别人。别号。别字。别墅。别论。别开生面。
⒌ 卡住，插住，绷住：别针。别花。
⒍ 不要，不准：别动。
其他字义
别（彆）
⒈ 〔别扭〕不顺心，不相投（“扭”读轻声）。
汉英互译
leave、other、distinction、distinction
造字法
会意：从刂、从另
English
separate, other; do not