草长莺飞
更新时间:2026-07-15 13:12:59 栏目: 汉语字典
草长莺飞词性：成语繁体：草長鶯飛
拼音：cǎo zhǎng yīng fēi注音：ㄘㄠˇ ㄓㄤˇ 一ㄥ ㄈㄟ
词语解释
草长莺飞[ cǎo zhǎng yīng fēi ]：
⒈ 南朝梁丘迟《与陈伯之书》：“暮春三月，江南草长，杂花生树，群莺乱飞。”后来多用“草长莺飞”形容江南春天的景色。
引证解释
⒈ 后来多用“草长鶯飞”形容 江 南春天的景色。后来多用“草长鶯飞”形容 江 南春天的景色。
引：南朝 梁 丘迟 《与陈伯之书》：“暮春三月， 江 南草长，杂花生树，羣鶯乱飞。”：
国语辞典
草长莺飞[ cǎo zhǎng yīng fēi ]：
⒈ 形容暮春三月的景色。语本也作「莺飞草长」。
引：《文选·丘迟·与陈伯之书》：「暮春三月，江南草长，杂花生树，群莺乱飞。」：
成语解释：草长莺飞
草长莺飞的英语翻译
草长莺飞
[cǎo zhǎng yīng fēi]na.The grasses are tall and the nightingales are in the air.
网络释义：zijingying; bedepe
汉英网络释义
na.1.The grasses are tall and the nightingales are in the air.
1.The grasses are tall and the nightingales are in the air fengranchenmo 枫染陈墨 zijingying 草长莺飞 xiamei 草莓派 ...
3.bedepe ... ★arui——★ 凉城轶事 ★bedepe——★ 草长莺飞【貌似是坑】 ★bluevelvet—— 白狮 ...
草长莺飞英语翻译造句释义:,The grasses are tall and the nightingales are in the air.,zijingying,bedepe1.Once the grass is growing warbler flying course can be had also recall that there were Kusaka.曾经草长莺飞的球场，可还曾记得当年的草香。
2.Good geographical environment, make fertile prairie spring, a wild profusion of vegetation.良好的地域环境，使肥沃的大草原，郁郁葱葱草长莺飞。
3.Now, in the long grass birds are flying in March, see you around and to the burning, such as China.如今，在草长莺飞的三月，看到你如约而至的灼华。
4.The sunshine was splendid, and the grass grew madly.这是阳光明媚，草长莺飞的季节。
5.Turn, vanish, or their joy, but always want to dust of all, you have Orioles long grass you fly, and I have my Qiushui long days.转身，烟消云散，或者彼此欢喜，但总归要各入尘灰，你有你的草长莺飞，我有我的秋水长天。
6.Open the history books, I appreciate the vibrant Sauvignon blanc.翻开史册，我欣赏草长莺飞的长相思。
草长莺飞的分字解释
草的基本解释
基本字义
草
⒈ 对高等植物中除了树木、庄稼、蔬菜以外的茎干柔软的植物的统称；广义指茎干比较柔软的植物，包括庄稼和蔬菜：青草。野草。茅草。水草。花草。草鞋。草堂（茅草盖的堂屋，旧时文人以此自称山野间的住所，有自谦卑陋的意思）。草原。草坪。草行露宿。草菅人命。
⒉ 特指用作燃料、饲料的稻麦之类的茎叶：草料。柴草。稻草。
⒊ 粗糙，不细致：草率（）。草鄙（粗野朴陋）。草具（粗劣的食物）。
⒋ 汉字的一种书体：草书。草字（亦为旧时谦称自己的别名）。章草（草书的一种，笔画保存了一些隶书的笔势，因其最初用于奏章，故名“章草”）。狂草。草体（①指汉字草书；②拼音文字的手写体，有大草、小草之分）。
⒌ 打稿子，亦指稿子；引申为初步的，非正式的：草拟。草诏（为皇帝草拟诏书）。
⒍ 荒野，原野，引申为在野的、民间的：草野。草莽。草寇。草贼。
⒎ 雌性的（用于某些家畜、家禽）：草鸡。
汉英互译
grass、hasty、rough
造字法
形声：从艹、早声
English
grass, straw, thatch, herbs
长的基本解释
基本字义
长（長）
⒈ 两端的距离：长度。
⒉ 长度大，与“短”相对，指空间，亦指时间：长短。长空。长短句（词的别名）。长夜（ａ．漫长的黑夜；ｂ．喻黑暗的日子）。长风破浪（喻志趣远大）。长歌代哭（以歌代哭）。
⒊ 优点，专精的技能：特长。专长。各有所长。
⒋ 对某事做得特别好：他长于写作。
其他字义
长（長）
⒈ 生长，成长：长疮。
⒉ 增加：长知识。
⒊ 排行第一的：长子。长兄。长孙。
⒋ 辈分高或年纪大：长辈。长者。家长。
⒌ 领导人；负责人：部长。校长。
汉英互译
long、length、lasting、be good at
相关字词
少、幼、消、短
造字法
象形
English
long; length; excel in; leader
莺的基本解释
基本字义
莺（鶯）
⒈ 〔黄莺〕即“黄鹂”。
⒉ 〔夜莺〕文学上指“歌鸲”一类叫声清脆婉转的鸟。
⒊ 鸟类的一科，身体小，褐色或暗绿色，嘴短而尖，叫的声音清脆，吃昆虫，是益鸟：莺歌燕舞。
造字法
形声
English
oriole, green finch; Sylvia species (various)
飞的基本解释
基本字义
飞（飛）
⒈ 鸟类或虫类等用翅膀在空中往来活动：飞天（佛教壁画或石刻中的空中飞舞的神）。飞跃。飞鸟。
⒉ 在空中运动：飞雪。火箭飞向太空。
⒊ 形容极快：飞驶。飞黄腾达（喻人骤然得志，官位升迁快）。
⒋ 极，特别地：刀子飞快。
⒌ 无根据的、无缘无故的：流言飞语。
⒍ 像架在空中的形状：飞桥。飞阁。
⒎ 感情的表达与传递：飞眼。
汉英互译
fly、swiftly
造字法
象形
English
fly; go quickly; dart; high