千劫
更新时间:2026-07-12 09:32:09 栏目: 汉语字典
千劫
拼音：qiān jié注音：ㄑ一ㄢ ㄐ一ㄝˊ
词语解释
千劫[ qiān jié ]：
⒈ 佛教语。指旷远的时间与无数的生灭成坏。劫，梵语kalpa的音译。现多指无数灾难。如：他以非凡的毅力战胜了千劫万难。
引证解释
⒈ 佛教语。指旷远的时间与无数的生灭成坏。劫，梵语kalpa的音译。
引：唐太宗 《圣教序》：“无灭无生歷千劫。”
宋 苏轼 《胜相院经藏记》：“如以蜜説甜，众生未諭故，復以甜説蜜，甜蜜更相説，千劫无穷尽。”
明 袁宗道 《杂说》：“此一点尘垢，便是千劫繫驴之橛，永不能出离矣。”：
⒉ 现多指无数灾难。
例：如：他以非凡的毅力战胜了千劫万难。：
千劫的英语翻译
千劫
千劫英语翻译造句释义:1.Nanlan's Early Death and Premature End of a School of Ci-poetry一日心期千劫在——纳兰早逝与一个词派之夭折
千劫的分字解释
千的基本解释
基本字义
千（韆）
⒈ 数目，十个一百（在钞票和单据上常用大写“仟”代）：千周（无线电波频率单位）。千克（即一公斤）。千米（即一公里）。
⒉ 喻极多：千里马。千言万语。千钧一发。千虑一失。千锤百炼（①喻多次斗争考验；②喻对诗文做多次精细修改）。
⒊ 见“秋”字“秋千”。
⒋ 姓。
汉英互译
kilo、millenary、thousand
造字法
形声
English
thousand; many, numerous; very; (Cant.) a cheater, swindler
劫的基本解释
基本字义
劫
⒈ 强取，掠夺：劫掠。洗劫。劫道。劫富济贫。
⒉ 威逼，胁制：劫持（要挟，挟持）。劫制。
⒊ 灾难：劫数（）（佛教指注定的灾难）。劫难（）。浩劫（大灾难）。遭劫。劫后余生。
汉英互译
disaster、plunder、rob
造字法
会意
English
take by force, coerce; disaster