在线汉语字典

绳其祖武

更新时间:2026-07-14 05:51:54   栏目: 汉语字典

绳其祖武词性:成语繁体:繩其祖武

拼音:shéng qí zǔ wǔ注音:ㄕㄥˊ ㄑ一ˊ ㄗㄨˇ ㄨˇ

词语解释

绳其祖武[ shéng qí zǔ wǔ ]:

⒈ 绳:继承。武:足迹。依祖先的足迹继续走下去。比喻继承祖辈事业。

例:昭兹来许,绳其祖武。——《诗·大雅·下武》:

英:imitate one's forebears; follow the footsteps of one's ancestors;:

国语辞典

绳其祖武[ shéng qí zǔ wǔ ]:

⒈ 遵守、继承祖先的行迹规范。比喻继承祖业。也作「绳厥祖武」。

引:《诗经·大雅·下武》:「昭兹来许,绳其祖武;于万斯年,受天之祜。」:

成语解释:绳其祖武

绳其祖武的英语翻译

绳其祖武

na.follow [tread] in the steps of one's ancestors

网络释义:imitate one's forebears; followthefootstepsofone'sancestors; imitate one's forebears follow the footsteps of one's ancestors

汉英

网络释义

na.1.follow [tread] in the steps of one's ancestors; imitate one's forebears; step into the shoes of one's predecessors

1.imitate one's forebears ... 拧成一股绳[ make joint efforts] 绳其祖武[ imitate one's forebears;follow the footsteps of one's ancestors] ...

2.followthefootstepsofone'sancestors ... 绳墨〖 carpenter'spnemarker〗 绳其祖武〖 imitateone'sforebears;followthefootstepsofone'sancestors

3.imitate one's forebears follow the footsteps of one's ancestors ◆ 绳墨[ carpenter's pne marker ] ◆ 绳其祖武[ imitate one's forebears follow the footsteps of one's ancestors ] ...

绳其祖武的分字解释

绳的基本解释

基本字义

绳(繩)shéng(ㄕㄥˊ)

⒈  用两股以上的棉麻纤维或棕草等拧成的条状物:绳子。绳索。缆绳。绳梯。绳操。绳伎(a.杂技中的走绳;b.旧时指走绳的女艺人)。绳锯木断(喻力量虽小,只要坚持不懈,就能做出看来很难办到的事情)。

⒉  木工用的墨线,引申为标准、法则,又引申为按一定的标准去衡量、纠正:绳墨。准绳。绳正。绳之以法。

⒊  继续:“绳其祖武”(继承祖先)。

⒋  赞誉:“绳息妫以语楚子”(“息妫”,人名)。

⒌  姓。

汉英互译

colt、ligature、line、rope、strand、taenia

造字法

形声:从纟、黾声

English

rope, string, cord; control

其的基本解释

基本字义

qí(ㄑ一ˊ)

⒈  第三人物代词,相当于“他(她)”、“他们(她们)”、“它(它们)”;“他(她)的”、“他们(她们)的”、“它(们)的”:各得其所。莫名其妙。三缄其口。独行其是。自食其果。

⒉  指示代词,相当于“那”、“那个”、“那些”:其他。其余。其次。文如其人。名副其实。言过其实。

⒊  那里面的:其中。只知其一,不知其二。

⒋  连词,相当于“如果”、“假使”:“其如是,熟能御之?”

⒌  助词,表示揣测、反诘、命令、劝勉:“其如土石何?”

⒍  词尾,在副词后:极其快乐。大概其。

其他字义

jī(ㄐ一)

⒈  〔郦食(yì)其〕中国汉代人

汉英互译

he、his、such、that

造字法

象形

English

his, her, its, their; that

祖的基本解释

基本字义

zǔ(ㄗㄨˇ)

⒈  父亲的上一辈:祖父。祖考。祖母。祖妣。

⒉  称与祖父同辈的人:外祖父。外祖母。

⒊  先代:祖宗。祖业。祖制。祖祭。祖国。

⒋  初,开始:鼻祖。

⒌  某种事业或派别的创始人:祖师。

⒍  出行时祭路神,引申为送行:“五月金陵西,祖余白下亭”。祖饯。

⒎  姓。

汉英互译

ancestor、founder、grandfather、originator

造字法

形声:从礻、且声

English

ancestor, forefather; grandfather

武的基本解释

基本字义

wǔ(ㄨˇ)

⒈  关于军事或技击的,与“文”相对:武装。武器。武警。武林。武坛。武生。武旦。武丑。武净。武举。

⒉  勇猛,猛烈:英武。威武。武断。武士。武夫。

⒊  半步,泛指脚步:步武。踵武。行(xíng )不数武。

⒋  姓。

汉英互译

fierce、military、valiant、wushu

相关字词

造字法

会意

English

military; martial, warlike