在线汉语字典

剃头

更新时间:2026-07-01 15:17:48   栏目: 汉语字典

剃头词性:动词繁体:剃頭

拼音:tì tóu注音:ㄊ一ˋ ㄊㄡˊ近义:理发 剪发 剃发 修发

词语解释

剃头[ tì tóu ]:

⒈ 剃去头发。

英:have one's head shaved;:

引证解释

⒈ 剃发,理发。

引:清 潘荣陛 《帝京岁时纪胜·宜忌》:“五月多不剃头,恐妨舅氏。”
王西彦 《寻常事》:“就只有一家矮门边立着一根纸糊的红绿柱子的剃头店里,似乎还有人在扯闲天。”:

⒉ 指落发出家。

引:明 梅鼎祚 《玉合记·逃禅》:“只怕你剃头不剃心哩!”:

国语辞典

剃头[ tì tóu ]:

⒈ 修剪头发。

例:如:「这家理发店的师傅剃头工夫一流,难怪来往顾客络绎不绝。」:

近:剃发 理发 修发 :

⒉ 落发出家。

引:例:「学佛之人纵使剃发染衣,如不了解因果心性的道理,也同样是愚痴。」
元·高文秀《遇上皇·第一折》:「搽灰抹粉学搬唱,剃头削发为和尚。」:

剃头的英语翻译

剃头

[tì tóu]

na.have one's head shaved

网络释义:haircut; barber; hardly bald

汉英汉汉

网络释义

na.1.have one's head shaved2.have one's hair cut; have a haircut

na.1.剃去头发2.理发

1.haircut,理发师问他:“你愿不愿意只剃半个头?”这是因为“剃头”(haircut)在金融术语中有扣减债券价值的意思,而欧元区最近传 …

2.have one's head shaved 2. 剃度[ tonsure] 5. 剃头[ have one's head shaved] 1. 剃刀[ razor] ...

3.barber ... 裁缝 tailor 剃头 barber 盲人 bpnd man ...

4.hardly bald usage 用途 2、剃头hardly bald,hairstyle change for not covering the eyes,cut curl hair ...

5.haircut disambiguation 洗脸:揩面 khamî。 理发:剃头 thîdoe。 聊天:解(浊)山河 gâserwu。 ...

7.to have one's head shaved ... 双向打印 bidirectional printing 剃头 to have one's head shaved 位置感知打印 Location Aware Printing ...

剃头英语翻译造句释义:,have one's head shaved,haircut,barber,hardly bald

1.I bumped into Nick at the barbershop yesterday. He looked great, but I noticed that he had a spght pmp when he walked.我昨天在剃头店碰到尼克,他看下来气色不错,不外他走路的时候有点瘸。

2.Stolte finishes shaving Lincoln's head, and thanks him for keeping his word, "We'll be moving you to final visitation soon. "Stolte完成了为Lincoln剃头的工作,他感谢Lincoln守住他的承诺,没有给他添麻烦,“我们马上就把你送到临终探访室去。”

3.He must be shaved except for the diseased area, and the priest is to keep him in isolation another seven days.那人就要剃去须发,但他不可剃头疥之处。祭司要将那长头疥的,再关锁七天。

4.Waiting for your beard to grow Once a boy went into a barber's shop.等您的胡子少出去一次一个男孩走进了剃头师的店。

5.The next day a barber named Xu really does arrive to stay in the haunted room, and ignores warnings to stay elsewhere.昔日一个姓徐的剃头匠来到了庙里、待在闹鬼的房间,他忽视了待在别处的警告。

6.THE points system for skilled migrants that notoriously preferred hairdressers over Harvard scientists is about to be abopshed.以宁要剃头匠不要哈佛科学家而臭名远扬的旧的技术移民打分系统即将被抛弃了。

7.So Pharaoh sent for Joseph, and he was quickly brought from the dungeon. When he had shaved and changed his clothes, he came before Pharaoh.法老遂即差人去召约瑟,他们便急忙带他出监,他就剃头,刮脸,换衣裳,进到法老面前。

8.Barbering is one of China's oldest professions - one that requires high skill levels from its practitioners.剃头师是中国最古老的职业之一,其需要从实践中而来高超的技艺水平。

9.To be a surgeon wAS looked on AS so inferior that many operations were carried out by barbers, with hardly any training at all.当时外科医生的社会地位十分低下,因而很多手术都是那些几乎没有经过任何训练的剃头匠做的。

10.And shaving his head for a Qing period show earns him another 40 yuan.要是为了拍清朝戏需要剃头,他可以再多拿40块。

剃头的分字解释

剃的基本解释

基本字义

tì(ㄊ一ˋ)

⒈  用刀刮去毛发:剃头。剃刀。剃度(佛教指给要出家的人剃去头发,使成为僧尼)。

汉英互译

razor、shave

造字法

形声:从刂、弟声

English

shave

头的基本解释

基本字义

头(頭)tóu(ㄊㄡˊ)

⒈  人身体的最上部分或动物身体的最前的部分:头骨。头脑。头脸(①头和脸;②指面貌;③指面子,体面)。头角(jiǎo )(喻青年的气概或才华)。

⒉  指头发或所留头发的样式:留头。剃头。

⒊  物体的顶端:山头。笔头。两头尖。

⒋  指事情的起点或端绪:从头儿说起。头绪。

⒌  物体的残余部分:布头儿。

⒍  以前,在前面的:头三天。

⒎  次序在前,第一:头等。头生。

⒏  首领:头子。头目。

⒐  方面:他们是一头的。

⒑  临,接近:头睡觉先洗脸。

⒒  量词,多指牲畜:一头牛。

⒓  表示约计、不定数量的词:三头五百。

⒔  (tou)名词后缀(①接于名词词根,如“木头”。②接于动词词根,如“念头”。③接于形容词词根,如“甜头儿”)。

⒕  (tou)方位词后缀(如“上头”。“里头”。“后头”。)

汉英互译

caput、cobbra、conk、garret、head、knowledge-box、nob、noddle、offal、sconce、twopenny

相关字词

尾、脚

造字法

原为形声:从页、豆声

English

head; top; chief, first; boss