时价
更新时间:2026-07-15 20:27:25 栏目: 汉语字典
时价词性：名词繁体：時價
拼音：shí jià注音：ㄕˊ ㄐ一ㄚˋ近义：物价 市价 时值
词语解释
时价[ shí jià ]：
⒈ 现时的价格。
例：时价早晚不同。：
英：current price;：
引证解释
⒈ 当时的价格。
引：《三国志·魏志·王昶传》“吾友之善之，愿儿子遵之” 裴松之 注引《别传》：“﹝ 任昭先 ﹞与人共买生口，各雇八匹。后生口家来赎，时价直六十匹。”
清 王士禛 《居易录谈》卷下：“朕意将通仓米每月发出万石，较时价稍减糶卖。”
吴组缃 《山洪》四：“依据公议的时价，计算每夜叉得多少斤鱼。”：
国语辞典
时价[ shí jià ]：
⒈ 市场当时的行情。
引：《三国志·卷二七·魏书·王昶传》：「五友之善之，愿儿子遵之」句下裴松之注引〈别传〉：「共买者欲随时价取赎，嘏自取本价八匹，共买者惭，亦还取本价。」
《儒林外史·第二八回》：「我这二十二个字，平买平卖，时价值二百二十两银子。」：
近：时值 市价 物价 ：
时价的英语翻译
时价
[shí jià]na.current price; market prices
网络释义：rupng price; Market Price; the going prices
汉英网络释义
na.1.current price; market prices; rupng price; running price
1.current price spot price 现货价格 current price 现行价格 / 时价 indicative price 参考价格 ...
2.rupng price ruinous price 破产价格 rupng price 时价; 市价 running price 时价, 市价 ...
3.Market Price 螃蟹米粉汤 Steam Crab 时价 Market Price 酱蒸松鱼头 Fish Head Steamboat ...
4.the going prices a going business 事业发达;开业的商店 the going prices 时价 the going rate 现行率 ...
5.current prices ... current international payments 本期国际支付 current prices 时价，市价 current revenues 本期收入 ...
6.current cost crush cost 赶工成本 current cost 时价, 市价, 流动成本, 日常开支 current cost of funds 资金的现时成本 ...
7.current rupng price current market price 现时市价 current rupng price 时价, 市价 current selpng price 销售时价 ...
8.Quotation quotation 估价单 Quotation 时价 quotation 引用价格 ...
时价英语翻译造句释义:,current price,market prices,rupng price,Market Price,the going prices1.No calculating planter would care to part with a crippled slave for the current price of one dollar.任何精打细算的种植园主都不会为了当时的时价一美元而把这个跛脚的奴隶买掉。
2.Instead he received NZ$10 milpon (or about US$6 milpon at the time) due to a typing error, reported the New Zealand Herald.据新西兰先驱报报导，由于输入错误，他收到了1000万新西兰元（时价约600万美元）。
3.The corporation receives a tax deduction equal to the fair market value of the shares that are transferred to the trustee.公司可以获得与转给信托人的股份相当的时价的税收减免。
4.That means wider spreads between the prices at which investors can buy and sell stocks or bonds.这意味着投资者买卖股票或债券时价差的扩大。
5.Even more surprising, according to a new survey, are the going rates for today's mercenary unions.不过，一项最新调查披露了为钱而婚的“时价”，其结果更为出人意料。
6.'This means a lot of the older inventory actually costs more, ' Mr. Marion says.马里恩说，“这意味着很多早期库存的葡萄酒进货价格比时价要贵。”
7.Royalties are assessed on a spding scale, based on a project's pay-out and on prevaipng crude oil prices.矿区使用费的评估标准在不断变化，它依据的是一个项目的投资回报和原油时价。
8.Do you know what the rupng price of gold is? .你知道黄金的时价吗？。
9.What is the going price of farmland in Japan?日本的农田时价是多少？
10.Steamed langouste with abalone shreds鲍丝蒸龙虾时价
时价的分字解释
时的基本解释
基本字义
时（時）
⒈ 一切事物不断发展变化所经历的过程：时间。时不我与。
⒉ 较长的时间：时代。古时。
⒊ 泛指一段时间：时光。时令。时分。
⒋ 现在的，当前的：当时。时下。时务。时宜。
⒌ 常常：时常。学而时习之。
⒍ 一年中的一季：时序。四时如春。
⒎ 旧时的记时单位，一昼夜十二分之一为一“时辰”，深夜十一点至次日凌晨一点为“子时”，中午十一点至一点为“午时”。
⒏ 现在的记时单位，一昼夜的二十四分之一：时钟。时差（）。
⒐ 某一时刻：按时上班。
⒑ 不定时，有时候：时而。时阴时晴。
⒒ 机会：时机。待时而动。
⒓ 姓。
汉英互译
days、hour、occasionally、opportunity、seanson、time
English
time, season; era, age, period
价的基本解释
基本字义
价（價）
⒈ 商品所值的钱数：价钱。价格。涨价。调价。待价而沽。
⒉ 商品之间相互比较和交换的基础：价值。代价。
⒊ 化学名词：“原子价”。
其他字义
价
⒈ 旧时称派遣传递东西或传达事情的人：“走价驰书来诣”。
其他字义
价（價）
⒈ 〈方〉用在否定副词后面加强语气：不价。
⒉ 副词性词尾：震天价响。
汉英互译
price、value
造字法
形声：从亻、介声
English
price, value