倚门卖笑
更新时间:2026-06-27 14:14:01 栏目: 汉语字典
倚门卖笑词性：成语繁体：倚門賣笑
拼音：yǐ mén mài xiào注音：一ˇ ㄇㄣˊ ㄇㄞˋ ㄒ一ㄠˋ
词语解释
倚门卖笑[ yǐ mén mài xiào ]：
⒈ 旧指妓女卖淫。亦作：倚门卖俏、倚门献笑。
引证解释
⒈ 旧指妓女卖淫。
引：清 朱焘 《北窗呓语》：“即所作诗文与不知甘苦者漫焉相质，是何异女子之倚门卖笑，弛体自媒乎？”
清 周友良 《珠江梅柳记》：“妾等生不逢辰，早年沦落，倚门卖笑，入室含悲。”
亦作“倚门卖俏”、“倚门献笑”。 《初刻拍案惊奇》卷二：“看这自由自在的模样，除非去做娼妓，倚门卖俏，攛哄子弟，方得这样快活像意。”
《西湖佳话·西泠韵迹》：“虽倚门献笑，为名教所非宜；而惜旅怜鰥，亦圣王所不废。”：
国语辞典
倚门卖笑[ yǐ mén mài xiào ]：
⒈ 靠在门上装出笑脸来招揽客人。语本指娼妓生涯。也作「倚门卖俏」。
引：《史记·卷一二九·货殖传》：「夫用贫求富，农不如工，工不如商，刺绣文不如倚市门。」
《老残游记二编·第二回》：「儜看我们这样打扮，并不像那倚门卖笑的娼妓。」：
成语解释：倚门卖笑
倚门卖笑的英语翻译
倚门卖笑
[yǐ mén mài xiào]na.wait on the guests and laugh and sing for money
网络释义：To invite attention of passers-by
汉英网络释义
na.1.wait on the guests and laugh and sing for money; be a prostitute; invite the attention of passers-by; show herself by leaning against the door, as a whore; standing by the door and smipng on [at] passers-by
1.To invite attention of passers-by ... The mob assaulted passers-by. 暴徒袭击了过路人。 To invite attention of passers-by 倚门卖笑 ...
倚门卖笑的分字解释
倚的基本解释
基本字义
倚
⒈ 靠着，倚靠。倚赖。倚傍。倚托。倚重。
⒉ 仗恃：倚势。倚恃。倚仗。
⒊ 偏，歪：不偏不倚。
⒋ 随着，和着：“使慎夫人鼓瑟，上自倚瑟而歌”。
汉英互译
against、biased、lean on、partial、rely on
造字法
形声：从亻、奇声
English
rely on, depend on; lean heavily
门的基本解释
基本字义
门（門）
⒈ 建筑物的出入口，又指安装在出入口能开关的装置：门儿。门口。开门见山。
⒉ 形状或作用像门的东西：电门。
⒊ 途径，诀窍：门径。门道儿。
⒋ 旧时指封建家族或家族的一支，现亦指一般的家庭：门第。门风。门婿。长（）门长子。
⒌ 事物的分类：分门别类。
⒍ 宗教的教派或学术思想的派别：教门。门徒。
⒎ 量词：一门大炮。
⒏ 姓。
汉英互译
door、gate、gateway、ostium、phylum
造字法
象形
English
gate, door, entrance, opening
卖的基本解释
基本字义
卖（賣）
⒈ 拿东西换钱，与“买”相对：卖菜。卖身。买卖。卖方。卖狗皮膏药（喻说得好听，实际上是骗人）。
⒉ 叛卖，出卖国家、民族或别人的利益：卖友，卖国求荣。卖身投靠。
⒊ 尽量使出力气：卖力。卖命。卖劲儿。
⒋ 显示自己，表现自己：卖弄。卖乖。倚老卖老。
汉英互译
sale、sell、betray
相关字词
售、销、买
造字法
原为会意
English
sell; betray; show off
笑的基本解释
基本字义
笑
⒈ 露出愉快的表情，发出欢喜的声音：笑容。笑颜。笑眯眯。谈笑风生。
⒉ 讥嘲：笑柄。笑话。笑谈。贻笑大方。嘲笑。见笑。耻笑。
汉英互译
laugh、laughter
相关字词
哭、啼
造字法
形声：从竹、夭声
English
smile, laugh, giggle; snicker