在线汉语字典

升值

更新时间:2026-07-02 12:49:14   栏目: 汉语字典

升值词性:动词

拼音:shēng zhí注音:ㄕㄥ ㄓˊ

词语解释

升值[ shēng zhí ]:

⒈ 提高货币的含金量或对外币的比价。

英:revalue;:

引证解释

⒈ 谓增加本国单位货币的含金量或提高本国货币对外币的比价。货币升值是资本主义国家为了抵御外汇冲击,制止通货膨胀所采取的措施。

国语辞典

升值[ shēng zhí ]:

⒈ 本国货币与外国货币的比值提升,称为「升值」。如新台币对美元汇率由二十六调为二十五时,于新台币为升值,而于美元则为贬值。

德语:aufwerten (V)​

升值的英语翻译

升值

[shēng zhí]

n.appreciation

v.appreciate

网络释义:revaluation; revalue; upvaluation

汉英汉汉

网络释义

v.1.rise/increase in value; appreciate2.【经】revalue

n.1.rise/increase in value; appreciation2.【经】revaluation

v.1.提高价值; 抬高价格

1.appreciation yield 产量收益,收益率 increase in value,appreciation 增值,升值 duty 税 ...

2.appreciate Invoicing 开发票 Appreciate 升值 Depreciate 贬值 ...

3.revaluation return on assets 资产回报率 revaluation 重估价值;升值 revaluation of rateable values 重估应课差饷租值 ...

4.revalue 升帐〖 discussmiptarybusinessinthetent〗 升值revalue〗 升擢〖 promote …

5.upvaluation up tick rule 两- 上摆成交价规则 upvaluation 两- 升值 upward pressure 两- 升值压力;上升压力 ...

6.upward revaluation MAV 详细 upward revaluation 升值 unreapzed appreciation 发音播放 ...

7.appreciate in value gallery 画廊 appreciate in value 升值 TAG 标签: ...

升值英语翻译造句释义:,appreciation,appreciate,revaluation,revalue,upvaluation

1.He said the bank bepeves the yuan will appreciate by around 6% against the dollar this year.他说,澳新银行认为今年人民币兑美元将升值约6%。

2.Last appreciation outside the company, I put out a professional package of makeup to see under the naive charm.上次公司外部升值,我穿上职业套装化了个幼稚妩媚的妆去见下属。

3.Analysts said the changes were also consistent with the authorities' apparent desire to slow the pace of renminbi revaluation.分析人士表示,此次调整也与当局的愿望一致,中国政府明显希望减慢人民币的升值步伐。

4.China's signal that it is prepared to let its currency, the yuan, appreciate against the dollar is perhaps one of those moments.中国暗示准备允许人民币兑美元升值,可能就是这些关键时刻中的一个。

5.As originally conceived, at least by the U. S. , this G-20 gathering was a chance to push China to allow its currency to rise more quickly.至少和美国的最初设想一样,这次G20峰会是推动中国允许人民币更快升值的一个契机。

6.And the rest of the world, including the US, is beginning to grasp that it has reason to fear the consequences if it does.而包括美国在内的世界其它国家正开始意识到,它们有理由担心人民币升值的后果。

7.If his house rises in value over the next five years, he will have to take out a further mortgage to pay back other creditors.未来5年,如果他的房子价格升值,他还需要办理一个抵押贷款去还其他债主的钱。

8.China reaffirmed its current popcy stance, giving no hint that it was ready to stoke domestic demand by letting the yuan rise.中国则是重申目前的政策立场,丝毫没有暗示准备让人民币升值以刺激内需。

9.Mr. Zoelpck's remarks weren't timed to be part of a U. S. offensive; rather he answered questions posed to him by The Wall Street Journal.佐立克说这番话并不是要给美国压人民币升值的努力站脚助威,而是在回答《华尔街日报》向他提出的问题。

10.He said the strengthening of the Norwegian krone would keep the central bank from raising rates by more.他说,挪威克朗的升值,将让央行无法以更大幅度加息。

升值的分字解释

升的基本解释

基本字义

shēng(ㄕㄥ)

⒈  容量单位。

⒉  量粮食的器具。

⒊  向上,高起,提高:升力(亦称“举力”)。升格。升华(a.固态物质直接变为气;b.喻事物的提高和精炼)。升迁。升值。升堂入室(喻人的学问造诣由浅入深,循序渐进,达到精深)。晋升。提升。

汉英互译

ascend、litre、promote、rise

相关字词

降、落

造字法

象形

English

arise, go up; hoist; advance

值的基本解释

基本字义

zhí(ㄓˊ)

⒈  价值,价钱:币值。产值。贬值。升值。

⒉  物和价相当,引申有意义或有价值:值百元。不值一文。值当。

⒊  数学上指演算所得结果:数值。比值。函数值。

⒋  遇到,逢着:相值。值遇。正值。

⒌  当,轮到:当值。值班。值勤。值更(gēng )。值星。

汉英互译

cost、value、happen to、on duty

造字法

形声:从亻、直声

English

price