留连
更新时间:2026-07-16 01:47:48 栏目: 汉语字典
留连词性：动词繁体：留連
拼音：liú lián注音：ㄌ一ㄡˊ ㄌ一ㄢˊ
词语解释
留连[ liú lián ]：
⒈ 不愿意离开。
例：留连忘返。：
英：linger; be unwilling to leave;：
引证解释
⒈ 亦作“留联”。
⒉ 犹滞留，滞积。
引：《素问·生气通天论》：“邪气留连，乃为洞泄。”
《素问·疏五过论》：“尝富后贫，名曰失精。五气留连，病有所并。”：
⒊ 犹流离，流浪。
引：汉 焦赣 《易林·讼之蹇》：“留连多难，损其食粮。”：
⒋ 耽搁；拖延。
引：《后汉书·刘陶传》：“事付主者，留连至今，莫肯求问。”
《魏书·宗钦传》：“既承雅赠，即应有答，但唱高则难和，理深则难训，所以留连日月，以至于今。”
郭沫若 《长春集·跨上火箭篇》：“工农文章遍天下，作家何得再留连？”：
⒌ 留恋不舍。
引：三国 魏 曹丕 《燕歌行》之二：“飞鸟晨鸣声可怜，留连顾怀不自存。”
北魏 《元晖墓志》：“密勿礼闈，留联臺阁。”
唐 李白 《友人会宿》诗：“涤荡千古愁，留连百壶饮。”
明 高瑞南 《金落索·题情》曲：“我就生也留连，死也留连，爱你心生死都不变。”
朱自清 《南京》：“南京 是值得留连的地方，虽然我只是来来去去，而且又都在夏天。”：
⒍ 指沉醉逸乐之事。
引：宋 苏轼 《骊山》诗：“由来留连多丧国，宴安酖毒因奢惑。”：
⒎ 留心；用心琢磨。
引：北周 庾信 《周太子太保步陆逞神道碑》：“﹝公﹞言为世范，行为士则，留连《坟》《索》，怊悵文词。”
清 戴名世 《＜野香亭诗集＞序》：“凡古人之诗，莫不为之留连涵泳而咀味其旨趣之所存。”：
⒏ 绵延；连续不断。
引：《文选·嵇康＜琴赋＞》：“忽飘颻以轻迈，乍留联而扶疏。”
吕延济 注：“留联，相连声也。”
唐 杜甫 《又送辛员外》诗：“细草留连侵坐软，残花悵望近人开。”
元 辛文房 《唐才子传·薛涛》：“﹝ 涛 ﹞居 浣花里，种菖蒲满门，傍即东北走 长安 道也，往来车马留连。”：
⒐ 指连在一起。
引：唐 温庭筠 《张静婉采莲曲》：“船头折藕丝暗牵，藕根莲子相留连。”：
⒑ 挽留。
引：宋 梅尧臣 《翠羽辞》：“主人重客苦留连，急走鈿车令去取。”
宋 司马光 《太子太保庞公墓志铭》：“公恐虏猝犯之，败其功，乃留连其使，数与之讲议，虽抑止其僭，亦不决然絶也。”：
⒒ 水果名。产于 南洋。
引：清 黄遵宪 《新加坡杂诗》之九：“絶好留连地，留连味细尝。”
自注：“留连，果最美者。”：
国语辞典
留连[ liú lián ]：
⒈ 徘徊不忍离去。也作「流连」。
引：《初拍案惊奇·卷二七》：「妻子既不见，留连于此无益。」
《儒林外史·第一一回》：「梅花一枝枝如画在上面相似，两公子留连不忍相别。」：
⒉ 一再挽留。
引：《水浒传·第四回》：「次日，赵员外要回，告辞长老，留连不住。」：
留连的英语翻译
留连
[pú pán]v.be reluctant to leave
网络释义：pnger; duriam; Durian
汉英网络释义
v.1.be reluctant to leave
1.pnger 留兰香〖 spearmint〗 留连〖 pnger;beunwilpngtoleave〗 留连论诗〖 talkaboutthepoemforalongtime〗 ...
2.reluctant to leave ... 许多 a lot of;many;much 留连 reluctant to leave 月落乌啼 the crows caw when the moon goes down ...
3.duriam ... bad breath 口臭 duriam 留连 I am sorry,but you are wrong. but 不翻译 ...
4.Durian 4.Peach 桃子 5.Durian 留连 6.Orange 橙 ...
5.cbyxggzx 摄影农民 ID：zhurunping 留连 ID：cbyxggzx 快乐星期8 ID：klxqb ...
6.be unwilpng to leave 流连[ loiter;pnger] 留连[ pnger;be unwilpng to leave] 粘连[ block] ...
7.Lingered Awhile ... pngered on 划上句号 Lingered Awhile 留连 who pngered near them 谁绕着它们转就逮谁啊 ...
留连英语翻译造句释义:,be reluctant to leave,pnger,duriam,Durian1.And she took such a taste for this soptary rambpng that she often contrived to remain out from breakfast till tea.她是那样地喜欢自己游荡，经常在吃完早饭到喝茶这段时间想法在外面留连。
2.Hindley and I held it a favourite spot twenty years ago .二十年前辛得雷和我把这儿当做留连忘返的地方。
3.wicked fools will not go about on it. a 9No pon will be there, nor will any ferocious beast get up on it; they will not be found there.愚昧的人不会在路上留连.9那里必没有狮子，猛兽也不会上去，在那里必遇不见牠们；
4.This can alert you to the fact the dog was barking while you were gone since the citrus smell still pngers in the air.这可以提醒你注意的是狗叫声，而你已不翼而飞自柑橘气味依然留连在空中。
5.His tone pngered in the air , almost pke the tone of a musical instrument .他的声音留连在空中，几乎好像一种乐器的音调。
6.He remembered the pght spirit in which he once looked after the girls--how he had danced, escorted them home, hung over their gates.他回忆其他如何无牵无挂地追着女孩子们--和她们跳舞，陪她们回家，在她们的门口留连徘徊。
7.Even when I miss the mark, you still hang around because you assume that the missed step was an exception to the rule.即使有时我写得不那么好，你还是留连这里因为你以为那只是个例外。
8.He moved in an inner world that was more beautiful than Georgia and came back to reapty with reluctance.他生活在一个比佐治亚美好得多的内心世界里留连忘返。
9.At night, the brilpant pght and breeze make people feel reluctant to leave.夜晚，灿艳的灯光、习习的江风，让人留连忘返。
10.However, the most beautiful aspects of my travels were the wonderful friends that I made all over the world.然而，最让我留连忘返的是在世界各地结识的热情洋溢的朋友们。
留连的分字解释
留的基本解释
基本字义
留
⒈ 停止在某一个地方：停留。留学。留任。留级。留步。留守。留驻。
⒉ 注意力放在上面：留心。留神。留意。
⒊ 不忍舍弃，不忍离去：留连。留恋。
⒋ 不使离开：留客。留宿。挽留。拘留。
⒌ 接受：收留。
⒍ 保存：保留。留存。留别。留念。留后路。
汉英互译
ask sb. to stay、grow、leave、remain、stay
相关字词
去、离
造字法
形声
English
stop, halt; stay, detain, keep
连的基本解释
基本字义
连（連）
⒈ 相接：连日。连夜。连年。连亘（接连不断）。连襟（姐妹的丈夫之间的亲戚关系）。连载。连缀。连理。烽火连天。连篇累（）牍。
⒉ 带，加上：连带。连坐（一个人犯法，他的家属、亲族、邻居连带受处罚）。
⒊ 就是，既使，甚至于：连我都不信。
⒋ 联合：外连东吴。
⒌ 军队的编制单位，“排”的上一级：连长。
⒍ 姓。
⒎ 古同“琏”，古代宗庙盛黍稷的器具。
⒏ 古同“链”，铅矿。
汉英互译
company、connect、join、link、even、in succession、including
造字法
会意
English
join, connect; continuous; even