醉眼
更新时间:2026-07-15 08:06:57 栏目: 汉语字典
醉眼
拼音：zuì yǎn注音：ㄗㄨㄟˋ 一ㄢˇ
词语解释
醉眼[ zuì yǎn ]：
⒈ 古：醉酒后迷糊的眼睛。
英：eyes showing the effects of drink;：
引证解释
⒈ 醉后迷糊的眼睛。
引：唐 杜甫 《九日登梓州城》诗：“弟妹悲歌里，乾坤醉眼中。”
元 乔吉 《金钱记》第二折：“我这里问春风桃李无言，空着我烘烘醉眼迷芳草。”
鲁迅 《三闲集·“醉眼”中的朦胧》：“这朦胧的发祥地，由我看来，－－虽然是 冯乃超 的所谓‘醉眼陶然’－－也还在那有人爱，也有人憎的官僚和军阀。”：
国语辞典
醉眼[ zuì yǎn ]：
⒈ 醉后视线模糊的眼睛。
引：《红楼梦·第三八回》：「珍重暗香休踏碎，凭谁醉眼认朦胧。」：
醉眼的英语翻译
醉眼
[zuì yǎn]na.〈书〉eyes showing the effects of drink
网络释义：Drunk eyes
汉英网络释义
na.1.〈书〉eyes showing the effects of drink
1.eyes showing the effects of drink ... 走眼[ mistake] 醉眼[ eyes showing the effects of drink] 作眼[ act as a spy] ...
2.Drunk eyes ... Night,silence 黑夜，静寂 Drunk eyes 醉眼 Fire for every word 每句话 ...
醉眼英语翻译造句释义:,Drunk eyes1.Your veil of the saffron color makes my eyes drunk. The jasmine wreath that you wove me thrills to my heart pke praise.你金黄色的面纱让我醉眼迷离。你为我编织的茉莉花环让我像被赞扬了一般，心扉荡漾。
2.At night, when all his relatives and friends has gone home, he sat under the Sophora tree. He slept unaccidentally.夜晚，亲友散尽，他一个人带着几分酒意坐在槐树下歇凉，醉眼惺忪，不觉沉沉睡去。
3.The hangovers were stupendous, but, pke combat veterans, we wore them as badges of honor.那天，我俩喝得醉眼蒙眬，但是，象战斗归来的老兵，那醉态就是我们的荣誉奖章。
4.Home drunk, drunk watching TV, I know that this 13-year wait Your eyes are still in space. . .酒后的家，醉酒在观看电视，我知道这13年等待还在空格的醉眼中…
醉眼的分字解释
醉的基本解释
基本字义
醉
⒈ 饮酒过量，神志不清：醉汉。醉鬼。醉意。醉拳（一种拳术，步法上突出东倒西歪的醉态）。醉生梦死。醉翁之意不在酒。
⒉ 沉迷，过分爱好：醉心。沉醉。陶醉（很满意地沉浸在某种境界或思想活动中）。
⒊ 用酒泡制的：醉枣。醉虾。醉蟹。
汉英互译
drunk、ebriety、inebriation、inebriety
造字法
会意：从酉、从卒
English
intoxicated, drunk; addicted to
眼的基本解释
基本字义
眼
⒈ 人和动物的视觉器官：眼睛。眼底。眼力。眼色。眼神。眼帘。眼目。眼疾手快。
⒉ 见识，对事物的看法：眼光远大。眼界开阔。
⒊ 孔洞，窟窿：炮眼。针眼儿。泉眼。
⒋ 关节，要点：节骨眼儿。字眼儿。
⒌ 戏曲中的节拍：一板三眼。
⒍ 当前：眼前利益。眼下。
⒎ 量词：一眼井。
⒏ 围棋术语，一方子中所留的空儿，在这个空儿中对方不能下成活棋。
汉英互译
aperture、eye、key point、look、small hole
造字法
形声：从目、艮声
English
eye; eyelet, hole, opening