收兵
更新时间:2026-07-14 02:15:45 栏目: 汉语字典
收兵词性：动词
拼音：shōu bīng注音：ㄕㄡ ㄅ一ㄥ反义：续战
词语解释
收兵[ shōu bīng ]：
⒈ 从战场或冲突地方撤回军队，结束战斗。
例：不获全胜，决不收兵。：
英：withdraw troops;：
⒉ 借指结束工作。
例：草率收兵。：
英：finish the work;：
引证解释
⒈ 招收士兵。
引：《史记·陈涉世家》：“行收兵，比至 陈，车六七百乘，骑千餘，卒数万人。”
《后汉书·光武帝纪上》：“﹝ 光武 ﹞夜自与驃骑大将军 宗佻 、五威将军 李軼 等十三骑，出城南门，於外收兵。”：
⒉ 撤退军队。
引：毛泽东 《集中优势兵力，各个歼灭敌人》：“或者收兵休整，准备再战。”：
⒊ 收起兵器，停止争斗。
引：《东观汉记·高凤传》：“乡里有争财持兵而鬭， 凤 往解之，不已，乃脱巾请曰：‘仁义逊让，奈何弃之！’争者感之，收兵谢罪。”：
⒋ 引申为放弃争执。
引：老舍 《黑白李》：“希望不是你收兵，就是我让了。”：
⒌ 喻结束工作。
引：毛泽东 《关于正确处理人民内部矛盾的问题》九：“不要用简单的方法去处理，不要‘草率收兵’。”：
国语辞典
收兵[ shōu bīng ]：
⒈ 招收士兵。
引：《史记·卷四八·陈涉世家》：「行收兵，比至陈。」
《后汉书·卷一·光武帝纪上》：「夜自与骠骑大将军宗佻、五威将军李轶等十三骑，出城南门，于外收兵。」：
⒉ 撤退军队。
引：《史记·卷九二·淮阴侯传》：「信复收兵与汉王会荥阳，复击破楚京、索之闲。」
《三国演义·第一〇回》：「忽然狂风大作，飞沙走石，两军皆乱，各自收兵。」：
反：续战 ：
英语：to retreat, to withdraw troops, to recall troops, fig. to finish work, to wind up, to call it a day, used with negatives: the task is far from over
德语：den Rückzug antreten
法语：ramener ses troupes
收兵的英语翻译
收兵
[shōu bīng]na.withdraw troops; recall troops
网络释义：vwqb; ubb; sh
汉英网络释义
na.1.withdraw troops; recall troops; call off a battle
1.withdraw troops [pack] 收拾 收兵[ withdraw troops] 收藏[ collect;store up] ...
2.vwqb ... vwoy 收发 vwqb 收兵 vwrb 收货 ...
3.ubb ... uazi 沙子 ubb; 收兵 ubbc 手表 ...
4.sh ... 收 编 , shōubiān 收 兵 , shōubīng 收 藏 , shōucáng ...
5.ko kun初三下午收兵（ko kun）
收兵英语翻译造句释义:,withdraw troops,recall troops,vwqb,ubb,sh1.Many women taken by men for the "outright" attitude and practice of hastily withdraw troops, often angrily endless.许多女士对于男性所采取的“顾左右而言他”的态度及草草收兵的做法，常常愤愤不已。
2.With one day to go before voting begins, active campaigning has now come to an end.现在距离投票开始还有一天时间，竞选活动已经鸣锣收兵。
3.The bigger risk is that nervousness about a weakening world economy leads to a premature pause in the tightening.其实更大的风险在于对世界经济疲软的担忧导致紧缩政策过早收兵。
4.Last week, in the biggest surprise of all, Brazil retreated in its gruelpng fight to pmit the real's appreciation.最让人吃惊的是，上上周，巴西在抑制本币升值的激战中收兵了。
5.This is onpne map of the address "Gu Cheng Zi Zhen Shou Bing Tai Cun , Dongpng District, Shenyang City, Liaoning Province, China" .这是地址“中国辽宁省沈阳市东陵区古城子镇收兵台村”匹配的在线电子地图。
6.Once that trial finishes, it will be time for the Sierra Leone court to wind up.一旦审理终结，塞拉利昂特别法庭也将鸣锣收兵。
7.We will engage these enemies with the goal of victory.我们将与这些敌人作斗争，不获全胜，绝不收兵。
收兵的分字解释
收的基本解释
基本字义
收
⒈ 接到，接受：收发。收信。收支。收讫。收益。
⒉ 藏或放置妥当：这是重要东西，要收好了。
⒊ 割断成熟的农作物：收割。收成。麦收。
⒋ 招回：收兵。收港。
⒌ 聚，合拢：收容。收理。收集。
⒍ 结束：收尾。收煞。收盘。
⒎ 逮捕，拘押：收捕。收监。收押。收审。
⒏ 约束，控制（感情或行动）：收束。收心。收伏（亦作“收服”）。
汉英互译
accept、control、draw in、harvest、income、receive、stop、draw in
相关字词
支、发、放、送、种
造字法
形声
English
gather together, collect; harvest
兵的基本解释
基本字义
兵
⒈ 武器：兵器。兵刃。兵不血刃（兵器上面没有沾血，指不经过战斗而取得胜利）。
⒉ 战士，军队：兵士。兵卒。兵丁。兵戎相见（指武装冲突）。
⒊ 与军事或战争有关事物的统称：兵法。兵家。兵机。兵衅（战争的争端）。兵书。兵谏（进谏时以武力要挟，迫使必从）。兵荒马乱。兵贵神速。
汉英互译
arms、soldiers
相关字词
卒
造字法
会意：从丘、从八
English
soldier, troops