在线汉语字典

吊死

更新时间:2026-07-15 08:54:51   栏目: 汉语字典

吊死词性:动词繁体:弔死

拼音:diào sǐ注音:ㄉ一ㄠˋ ㄙˇ

词语解释

吊死[ diào sǐ ]:

⒈ 吊颈致死;处以绞刑。

例:把他吊死在最近的一棵高树上。:

英:hang by the neck; hang oneself;:

引证解释

⒈ 吊祭死者。

引:《史记·燕召公世家》:“燕 王弔死问孤,与百姓同甘苦。”
唐 李白 《自溧水道哭王炎》诗之二:“弔死不及哀,殯宫已秋草。”:

⒉ 缢死。

引:清 李渔 《奈何天·调美》:“不好了,不好了,夫人, 周家姨娘 弔死了。”
清 黄六鸿 《福惠全书·刑名·验各种死伤法》:“人于家中弔死,移尸外掛者,亦有两痕,原痕紫有血痕,移痕白无血痕。”:

国语辞典

吊死[ diào sǐ ]:

⒈ 自缢、上吊而死。

例:如:「这空屋怪阴森的,听说有人吊死在里头哩!」:

英语:death by hanging, to hang oneself

法语:mort par pendaison, se pendre

吊死的英语翻译

吊死

[diào sǐ]

na.hang by the neck; hang oneself

网络释义:hanged; hanging; hung

汉英

网络释义

na.1.hang by the neck; hang oneself

1.hang get 获得,得到 hang 挂着,吊死 hear 听见 ...

2.hanged bore 生 hanged 吊死 hung 挂 ...

3.hanging handwriting examination 笔迹检验 hanging 吊死 head injury 头部损伤/颅脑损伤 ...

4.hang by the neck 猝死[ sudden death] 吊死[ hang by the neck;hang oneself] 毒死[ poison] ...

5.hang oneself 猝死[ sudden death] 吊死[ hang by the neck;hang oneself] 毒死[ poison] ...

6.hung hang: 挂 hung 吊死 pe: 躺下 ...

7.hanged hanged 引导 led led (吊死hanged hanged (悬挂) hung hung ...

8.death by hanging death anxiety 死亡不安 death by hanging 吊死 death by manual strangulation 绞死 ...

吊死英语翻译造句释义:,hang by the neck,hang oneself,hanged,hanging,hung

1.Liu Lanzhi pngered for a while under a tree to tree and hanged himself in the southeast.刘兰芝在树下徘徊了一阵,就在东南树上吊死了。

2.Only you'll be hanged by the honest men of Paris on a fine gibbet in a more splendid way.只是你会比较体面地由巴黎的老实人把你吊死在一个好看的绞刑架上。

3.The men of Volantis and Valyria hung Garin in a golden cage and made mock as he called upon his Mother to destroy them.瓦兰提斯和瓦雷利亚的人在金笼子里吊死了加林,嘲笑着他当他向圣母求助毁灭他们。

4.Im not quite sure where Ill be this time tomorrow. Probably Ill be down in a lonesome valley, where Ill be hanged from a white oak tree.我在想,明天的这个时候我会在哪里。也许是在偏僻的山谷里,我就在那里被吊死在一棵白色的橡树上。

5.That is not to repeat the above two points, I said the diversification of the chain is the diversification, don't to a tree hanged.这点就没有以上两点的再重复了,我说的多样化是外链做的多样化,不要在一颗树上吊死了。

6.This man plans to serve me a warrant. If I am arrested, you know I will be hanged.这个人打算传送逮捕状给我。如果我被逮到了,你知道我会被吊死。

7.There was a time when " to bless the world with one's heels " meant to be hanged.曾经有一个时期,把被吊死称作“用脚跟向世界祝福”。

8.You could have got him run out of this country. Maybe even got him hanged.你可能会将他驱逐出境,甚至可能吊死他。

9.It might be, too, that a witch, pke old Mistress Hibbins, the bitter-tempered widow of the magistrate, was to DIE upon the gallows.也许,那是地方官的遗愿西宾斯老夫人那样生性恶毒的巫婆,将要给吊死在绞架上。

10.I regret I was unable to shoot Henry Clay or to hang John C. Calhoun.杰克逊说到,“我很遗憾没能枪杀亨利.克莱,没能吊死约翰.C.卡尔豪。”

吊死的分字解释

吊的基本解释

基本字义

diào(ㄉ一ㄠˋ)

⒈  祭奠死者或对遭到丧事的人家、团体给予慰问:吊丧。吊孝。吊唁。凭吊。

⒉  慰问遭遇不幸的人:形影相吊。

⒊  悬挂:上吊(自缢)。吊灯。

⒋  把毛皮缀在衣面上:吊皮袄。

⒌  提取,收回:吊销执照。

⒍  中国旧时钱币单位,一吊为一千个制钱或值一千个制钱的铜币数量。

汉英互译

condole、sympathy、condolence、suspend

造字法

象形

English

condole, mourn, pity; hang

死的基本解释

基本字义

sǐ(ㄙˇ)

⒈  丧失生命,与“生”、“活”相对:死亡。死讯。死刑。死囚。死棋。死地。生离死别。死有余辜。

⒉  不顾生命:死志(牺牲生命的决心)。死士(敢死的武士)。死战。

⒊  固执,坚持到底:死心塌地。死卖力气。

⒋  无知觉:睡得死。

⒌  不活动,不灵活:死结。死理。死板。

⒍  不通达:死胡同。死路一条。

⒎  过时,失去作用:死文字。

⒏  极,甚:乐死人。

汉英互译

die、end up、meet one's death、pass away

相关字词

生、活

造字法

会意

English

die; dead; death