供养
更新时间:2026-07-10 22:37:16 栏目: 汉语字典
供养词性：动词繁体：供養
拼音：gōng yǎng注音：ㄍㄨㄥ 一ㄤˇ近义：抚养 侍奉 赡养 扶养 抚育 奉养
词语解释
供养[ gōng yǎng ]：
⒈ 给…提供生计，赡养。
例：我一定供养你。：
英：supply;：
⒉ 供给长辈或年长的人生活需要。
例：供养老人。：
英：provide for the needs and comforts of one's elders;：
⒊ 饲养，养活。
例：就是它们，供养着几百亿吨级的海洋动物，是真正的海洋牧草。——《海洋与生命》
蜂王是黑褐色的，身量特别长，每只工蜂都愿意用采来的花精供养它。——《荔枝蜜》：
英：feed; raise;：
引证解释
⒈ 指奉养的物品。
引：《战国策·韩策二》：“臣有老母，家贫，客游以为狗屠，可旦夕得甘脆以养亲。亲供养备，义不敢当 仲子 之赐。”
《礼记·月令》：“﹝季秋之月﹞收禄秩之不当，供养之不宜者。”
郑玄 注：“熊蟠之属。”：
⒉ 培养，滋养。
引：《左传·昭公十二年》：“内外倡和为忠，率事以信为共，供养三德为善。”：
⒊ 赡养，侍奉。
引：《汉书·翟方进传》：“身既富贵，而后母尚在， 方进 内行修饰，供养甚篤。”
晋 李密 《陈情事表》：“臣以供养无主，辞不赴命。”
明 都穆 《都公谈纂》卷上：“潞公 吴夫人 尚在，年已八十，瞽双目，无人供养。”：
⒋ 泛指养活。
引：《二刻拍案惊奇》卷十一：“﹝ 焦大郎 ﹞尽心竭力，供养着他两个。”
曹禺 《王昭君》第二幕：“难道皇帝不也是要百姓们供养。”：
⒌ 奉祀；摆设供品。
引：宋 孟元老 《东京梦华录·中元节》：“十五日供养祖先素食。”
《清平山堂话本·合同文字记》：“张学究 夫妻两口儿，打点祭物，同 安住 去坟上祭扫；到坟前，将祭物供养。”：
⒍ 指供品。
引：《西游记》第四五回：“想是 三清爷爷 圣驾降临，受用了这些供养。”：
⒎ 佛教称以香花、明灯、饮食等资养三宝(佛、法、僧)为“供养”，并分财供养、法供养两种。香花、饮食等为财供养；修行、利益众生叫法供养。供养就是礼佛，或施舍僧人、斋僧的意思。
国语辞典
供养[ gòng yǎng ]：
⒈ 提供生活上所需要的物品、金钱。
引：《初刻拍案惊奇·卷一三》：「殷氏承当了供养公婆，初时也还像样，渐渐半年三个月，要茶不茶，要饭不饭。」：
近：奉养 赡养 ：
⒉ 供奉安置。
引：《西游记·第四〇回》：「一壁厢传旨宣召丹青，写下唐师徒四位喜容，供养在金銮殿上。」：
⒊ 佛教用语。佛教徒以香花、饮食等物品或种种善行，献给佛、法、僧或一切众生。
引：南朝齐·萧子良〈净住子净行法〉：「已得几过悬幡、表刹、合掌供养？」：
供养的英语翻译
供养
[gōng yǎng]na.support; fend
网络释义：sustain; maintain; provide for
汉英网络释义
na.1.provide for (one's parents or elders); provide for the need (of one's parents or elders); support; fend2.make offerings to; offer sacrifices to; enshrine and worship; consecrate
1.support supper n. 晚饭，晚餐 support vt. 支撑；支持；供养 suppose vt. 猜想；假定；让 ...
2.sustain suspicion n. 怀疑，疑心，猜疑 sustain vt. 支撑；供养；忍受 swallow n. 燕子 ...
3.maintain long 长的 （v）渴望 maintain 维持 继续 供养 主张 manually 用手 用手地 手工地 ...
4.provide for (12) 顺从;随从[ be obedient to;submit to] (14) 供养;奉养[ provide for] (20) 行,进[ advance;go] ...
5.to feed Food and meals 食品和三餐... to feed 供养 to nourish 养育 ...
6.subsist subsidy 补助金，津贴 subsist 生存，存在，供养 subsistence 生存；生计； …
7.Maintenance Listing 案件排期 Maintenance 供养，赡养费 Merits 法律理据 ...
8.Puja物）只是在对证悟的佛陀表示尊敬（vandanA）与供养（pUja），却一点也不会影响人们对涅盘的期望。
供养英语翻译造句释义:,support,fend,sustain,maintain,provide for1.He said he also took into account that Tang had no prior convictions and the five victims were well provided for and fed.他说，他也考虑到汤没有前科并且这五位受害人得到了很好的供养和食物。
2.How much effort would you need to expend merely to support you and those you care about most, at minimum?仅仅是为了供养自己和你最关爱的人，你最少需要付出多少努力呢？
3.He provided shoes, clothes, tsamba to her, allowing her to travel on to Golok.弟子供养了鞋子、衣服、糌粑，并跟随她到果洛传法。
4.Oh, dear rose, though unable to treat you to spring wine, I could offer you pmpid spring water and my sincere pure heart.蔷薇呦，我虽然不能供养你以春酒，但我要供养你以清洁的流泉，清洁的素心。
5.A Victorian suitor would be expected to satisfy a girl's father that he could support her in the manner to which she was accustomed.维多利亚时期总是希望求婚者向女方的父亲保证他能供养其女，让她过上和她以往一样的舒适讲究的生活。
6."Father had no land, and middle school was just a dream for me, " she said.“父亲没有钱供养我们上学，读中学对我来说只能是个梦，”她说道。
7.Well, he knew he had to work support her , but he could n't stand being away from her, either .他心知他必须工作供养她，但却仍然无法忍受与她的分离。
8.They are people just pke you and me who are trying to get by, to help their famipes and go about pving their pves.他们就像你我一样，努力供养家庭，让生活继续下去。
9.Father's death, he divided into two possessions, to the two brothers, his mother was given the support, the mother of a very fipal piety.父亲死后，他把家产分作两份，给了两个弟弟，自己独取母亲供养，对母极孝。
10.The remainder is often unusable, infested with unpalatable weeds and able to support few cattle or goats.其馀土地多半荒废掉，长满无法食用的杂草，也供养不了几头牛羊。
供养的分字解释
供的基本解释
基本字义
供
⒈ 准备着东西给需要的人应用：供给（jǐ）。供求。供应。供需。供销。提供。供不应求。
其他字义
供
⒈ 奉献：供养。供献。供奉。供佛。供职。
⒉ 祭祀用的东西：供桌。供品。供果。上供。
⒊ 被审问时在法庭上述说事实：招供。口供。供状。供认。供词。
汉英互译
confess、feed、for、lay offerings、offerings、own up、supply
相关字词
求
造字法
形声：从亻、共声
English
supply, provide for; offer in worship
养的基本解释
基本字义
养（養）
⒈ 抚育，供给生活品：养育。赡养。抚养。养家。
⒉ 饲养动物，培植花草：养花。养殖。
⒊ 生育，生小孩儿。
⒋ 抚养的（非亲生的）：养子。养父。养母。
⒌ 教育，训练：培养。教养。
⒍ 使身心得到滋补和休息：养病。养心。养性。休养。营养。养精蓄锐。
⒎ 保护修补：养路。
汉英互译
give birth to、cultivate、foster、maintain、provide for、support
造字法
原为形声：从食、羊声
English
raise, rear, bring up; support