在线汉语字典

吱吱嘎嘎

更新时间:2026-07-15 06:01:07   栏目: 汉语字典

吱吱嘎嘎词性:拟声词组合:AABB式

拼音:zhī zhī gā gā注音:ㄓ ㄓ ㄍㄚ ㄍㄚ

词语解释

吱吱嘎嘎[ zhī zhī gā gā ]:

⒈ 细小低沉的声音。

例:这些木板在他们脚底下发出吱吱嘎嘎的声音。:

英:winingly;:

引证解释

⒈ 象声词。形容物体受压或摩擦时发出的声音。

引:鲁迅 《故事新编·非攻》:“管黔敖 点点头,看 墨子 上了路,目送了一会,便推着小车,吱吱嘎嘎的进城去了。”
李文翔 《新排长》:“红马甩甩耳朵,大车吱吱嘎嘎地响着,前进了。”
李斌奎 《天山深处的“大兵”》:“许久没听他吭声,椅子在响,吱吱嘎嘎令人心碎。”:

吱吱嘎嘎的英语翻译

吱吱嘎嘎

[zī zī gā gā]

v.winingly

网络释义:creak

汉英

网络释义

v.1.winingly

1.winingly 吱声[ make a sound (as when speaking,coughing etc.)] 吱吱嘎嘎[ winingly] 吱吱声[ frizzle] ...

2.creak(scratchy),皮革样(leathery),吱吱嘎嘎creak),表面的(superficial)。

吱吱嘎嘎英语翻译造句释义:,winingly,creak

1.The cart creaked across the green, and disappeared round the corner by the rectory-house.货车吱吱嘎嘎地驶过草地,绕过教区长住宅的拐角就消失了。

2.For a moment, she stood among a small group, feepng the ground shake and pstening to buildings groan.不一会儿,她身边就聚集起了一小群人,一起感受大地的震颤,倾听楼房吱吱嘎嘎的声响。

3.The whole forest was peopled with frightful sounds-the creaking of the trees, the howpng of wild beasts, and the yell of Indians.整个森林充满了可怕的声音--树木吱吱嘎嘎地作响,野兽在嚎叫,印第安人在呼喊。

4.The sudden door bolt psst quack automatically recommends; The gate opens spghtly, a female celestial come in.突然门闩吱吱嘎嘎地自动举起;门稍稍打开一点,一个仙女进来了。

5.Room was acceptable, although a strange shape with a large empty area, and the twin beds squished up next to each other.房间还可以接受,只不过形状有点奇怪,有很大一个空的区域,而且两张床互相挨着对方,发出吱吱嘎嘎的声音。

6.He settled himself astride the motorcycle, which creaked spghtly and sank inches into the ground.他跨上摩托,摩托发出吱吱嘎嘎的响声,往地里陷了几寸。

7.Persky reappeared, pushing before him a large object on squeaky roller-skate wheels.帕斯基出来时,他面前推了个大物件,下面安有吱吱嘎嘎作响的滚轮。

8.In the soft pink glow of morning, the ducks jabber, shake out their wings, and dunk for breakfast.在清晨柔和的淡红色光辉映照下,野鸭们吱吱嘎嘎地叫着,抖动着自己的翅膀,将头插进水里寻找早餐。

9.Describe the smell of the dust on the curtains and the sound of the creaky stairs.描述窗帘上尘土的气味,还有楼梯吱吱嘎嘎的声音。

10.In the cold of a lonely night it can rattle the sash and stay there muttering of ice and snow banks and deep-frozen ponds.清冷的长夜里它会让窗框吱吱嘎嘎地喋喋不休,自己留在这咕哝着冰雪的河岸和冰封的湖面。

吱吱嘎嘎的分字解释

吱的基本解释

基本字义

zhī(ㄓ)

⒈  象声词,形容某些声音。

其他字义

zī(ㄗ)

⒈  〔吱声〕方言,做声,如“我反复问了几次,他就是不吱吱”。

造字法

形声:从口、支声

English

chirping, squeaking, hissing

吱的基本解释

基本字义

zhī(ㄓ)

⒈  象声词,形容某些声音。

其他字义

zī(ㄗ)

⒈  〔吱声〕方言,做声,如“我反复问了几次,他就是不吱吱”。

造字法

形声:从口、支声

English

chirping, squeaking, hissing

嘎的基本解释

基本字义

gā(ㄍㄚ)

⒈  〔嘎嘎〕象声词,形容鸭子,大雁等的叫声。

⒉  象声词,形容短促而响亮的声音:汽车嘎的一声刹住了。

其他字义

gá(ㄍㄚˊ)

⒈  同“尜”。

其他字义

gǎ(ㄍㄚˇ)

⒈  乖僻,脾气不好。

⒉  调(tiáo )皮。

造字法

形声:从口、戛声

English

sound of laughter; bad, malevolent

嘎的基本解释

基本字义

gā(ㄍㄚ)

⒈  〔嘎嘎〕象声词,形容鸭子,大雁等的叫声。

⒉  象声词,形容短促而响亮的声音:汽车嘎的一声刹住了。

其他字义

gá(ㄍㄚˊ)

⒈  同“尜”。

其他字义

gǎ(ㄍㄚˇ)

⒈  乖僻,脾气不好。

⒉  调(tiáo )皮。

造字法

形声:从口、戛声

English

sound of laughter; bad, malevolent