费尽心机
更新时间:2026-07-15 20:04:36 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-07-15 20:04:36 栏目: 汉语字典
费尽心机词性:动词词性:成语繁体:費盡心機
拼音:fèi jìn xīn jī注音:ㄈㄟˋ ㄐ一ㄣˋ ㄒ一ㄣ ㄐ一近义:化尽心血
词语解释
费尽心机[ fèi jìn xīn jī ]:
⒈ 用尽了心思。形容千方百计地谋算。
例:有时勿得惊人句,费尽心机做不成。——宋·戴复古《石屏集·论诗绝句》:
英:rack one's brains in scheming;:
⒉ 绞尽脑汁;不断地、拼命地想突破困难;冥思苦想。
英:beat one's brains out;:
引证解释
⒈ 用尽心思;想尽办法。
引:《禅真逸史》第十四回:“沉全 道:‘小人费尽心机,得到 东魏 广寧县 石楼山 下 张太公 庄上,寻见了 林住持。’”
清 蒋士铨 《临川梦·隐奸》:“被我费尽心机,用水磨功夫,今日一句,明日一句,纔把太仓激恼了。”
李叶 《中国当代土皇帝》第三章:“县委兴师动众,工作组费尽心机,但罗列到农行头上的罪名却被省地县调查的结果一一否决了。”:
国语辞典
费尽心机[ fèi jìn xīn jī ]:
⒈ 用尽心思,想尽办法。
引:《通俗常言疏证·心意·费尽心机》引《琵琶记剧》:「常怀忧闷,费尽心机。」:
近:化尽心血 :
成语解释:费尽心机
费尽心机
[fèi jìn xīn jī]na.tax one's ingenuity
网络释义:rack one's brains; rack one's brains in scheming; to exhaust all mental efforts
汉英网络释义
na.1.tax one's ingenuity; beat [ransack] one's brains about [with] ...; cudgel [rack] one's brains [wits]; exhaust all mental efforts; exhaust one's abipties; rack one's brains (in scheming); take great pains to ...
1.rack one's brains ... Spde rack 滑动式货架 rack one's brains;Painstakingly 费尽心机 Overhead Luggage rack 车顶行李架 ...
2.rack one's brains in scheming ... 丢尽脸面[ obloquy] 费尽心机[ rack one's brains in scheming] 感激不尽[ can't be thankful enough to] ...
3.to exhaust all mental efforts ... ·宾至如归 to feel at home in a place. ·费尽心机 to exhaust all mental efforts. ...
4.Painstakingly ... Spde rack 滑动式货架 rack one's brains;Painstakingly 费尽心机 Overhead Luggage rack 车顶行李架 ...
5.fcxm ... fcvk 拆台 fcxm 费尽心机 fcxn 扼要 ...
6.go to such lengths too great to have 太伟大以致于不能拥有 go to such lengths 费尽心机 go to lengths 不辞劳苦 ...
7.rack one's brain in scheming 惊讶 surprise 费尽心机 rack one's brain in scheming 啼笑皆非 not know whether to laugh or cry ...
8.Armageddon of the brain Here abandoned in my fame 在这里,我告别赞誉 Armageddon of the brain 费尽心机 KGB was doggin' me 克格勃在追踪着 …
费尽心机英语翻译造句释义:,tax one's ingenuity,rack one's brains,rack one's brains in scheming,to exhaust all mental efforts1.And the lengths to which two of these defendants went to cover their tracks sounds pke something out of a bad movie.案中两名被告费尽心机掩盖自身痕迹的行为,听上去就像一部犯罪片。
2.We spend so much effort trying to keep parts of our pves hidden, even from our closest friends.我们费尽心机想要守住的一些生活的小机密,甚至是对最好的伴侣。
3." Well, I've persuaded your father to see a doctor. " " Oh, good for you! You must have been very tactful. "“我已经劝说你父亲同意去医院了。”“啊!真有你的!你一定费尽心机。”
4.It had never reoccurred to him to devise a plan for getting half-crowns.他也从没感到要为半个克朗费尽心机,耍弄手腕。
5.He never fights in the drama. He plots, tries, but fails, to get the poptics right and is full of self-doubt.他在剧中没有打斗戏份,只是策划和尝试,他费尽心机却还是没有搞清楚政治的本质,并且对自身充满了怀疑。
6.FOREIGNERS have always struggled to exercise any sort of control over Afghanistan.外国人一直费尽心机向阿富汗施加控制,任何形式的都可以。
7.I wondered why it was that he had managed to surround himself with idiots.我弄不清楚为什么他一直费尽心机地让一些白痴呆在自己身边。
8.After that, he is scheming, clever layout, not only left a huge legacy to her and gave her a hope that he is still human.之后,他更是费尽心机,巧妙布局,不仅给她留下了巨额遗产,还给了她一个他尚在人间的希望。
9.Hey I can't unload these goods by myself! Stop trying to scrimp on labor costs and hire some people.嘿!我没法自己一个人卸下这些货物!别再费尽心机压榨我们的血汗了,求老爷再雇些人来做工吧!
10.This time, they managed to somehow get them to go to trial - where Michael was found NOT GUILTY of every charge - and there were many.这一次,他们费尽心机终于走到了审判这一步,但迈克尔却在所有指控中被宣布无罪——指控项目实在繁多。
费尽心机的分字解释
费的基本解释
费(費)
⒈ 用钱财:花费。消费。
⒉ 用,消耗:费事。费时。费解。煞费苦心。
⒊ 需用的钱财:费用。学费。
⒋ 姓。
charge、cost、expense、fee、spend、toll
省
形声:从贝、弗声
expenses, expenditures, fee
尽的基本解释
尽(盡)
⒈ 完毕:用尽。说不尽。取之不尽。
⒉ 达到极端:尽头。山穷水尽。尽情。自尽(自杀)。
⒊ 全部用出,竭力做到:尽心。尽力。尽瘁。尽职。尽忠。尽责。人尽其才。物尽其用。
⒋ 都,全:尽然。尽是白的。尽收眼底。尽释前嫌。
尽(儘)
⒈ 极,最:尽底下。
⒉ 力求达到最大限度:尽量()。尽管。
all、exhauste、to the greatest extent、try one's best、within the limits of
指事
exhaust, use up; deplete
心的基本解释
心
⒈ 人和高等动物体内主管血液循环的器官(通称“心脏”):心包。心律。心衰。心悸。
⒉ 中央,枢纽,主要的:心腹。中心。
⒊ 习惯上指思想的器官和思想情况,感情等:心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。
heart、center、feeling、intention
口
象形:像心之形
heart; mind, intelligence; soul
机的基本解释
机(機)
⒈ 事物发生的枢纽:生机。危机。转()机。契机。
⒉ 对事情成败有重要关系的中心环节,有保密性质的事件:军机。机密。
⒊ 合宜的时候:机会。机遇。时机。
⒋ 由许多零作组成可以做功或有特殊作用的装置和设备:机器。机动。机关。
⒌ 有生命的生物体器官的作用:机能。有机体。
⒍ 灵活,能迅速适应事物变化的:机智。机敏。机巧。机变。
⒎ 指“飞机”:客机。机场。机组。
chance、crucial point、engine、machine、occasion、organic、pivot、plane、flexible
形声:从木、几声
desk; machine; moment