言犹在耳
更新时间:2026-07-15 07:49:19 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-07-15 07:49:19 栏目: 汉语字典
言犹在耳词性:成语繁体:言猶在耳
拼音:yán yóu zài ěr注音:一ㄢˊ 一ㄡˊ ㄗㄞˋ ㄦˇ近义:口血未干
词语解释
言犹在耳[ yán yóu zài ěr ]:
⒈ 话音仿佛还在耳边回响。喻指对所说的话印象深刻。亦指别人的话刚说不久。
英:the words are still ringing in one’s ears; ring in one's heart;:
国语辞典
言犹在耳[ yán yóu zài ěr ]:
⒈ 说过的话还在耳边回响。指对人所说的话记忆深刻,不能忘却。
引:《左传·文公七年》:「今君虽终,言犹在耳。」
《三国志·卷三五·蜀书·诸葛亮传》:「至今梁、益之民,咨述亮者,言犹在耳。」:
近:口血未干 :
成语解释:言犹在耳
言犹在耳
[yán yóu zài ěr]na.The words still ring in one's ears.
网络释义:ring in one's heart; reverberate in one's heart; and peace on Teacher's Day
汉英网络释义
na.1.The words still ring in one's ears.; the din of the words having scarcely died away; words spoken not long ago
1.ring in one's heart reverberate in one's heart 言犹在耳; 萦绕在心里 ring in one's heart 言犹在耳; 萦绕在心里 search one's heart 反省 ...
2.reverberate in one's heart read sb.'s heart 看出某人的心思 reverberate in one's heart 言犹在耳; 萦绕在心里 ...
3.and peace on Teacher's Day ... spring from 起源于……;来自…… ring in one's ear 言犹在耳 fall by the way 中途掉队,半途而废 ...
5.And still I hear And still I hear 言犹在耳 Your last words to me. 你最后留给我的话语 ...
6.In Your Words ... Song of the Month 每月一歌 In Your Words 言犹在耳 Star Tracks 星迹 ...
7.js Worte noch im Ohr haben 言论自由 Meinungsfreiheit f 言犹在耳 js Worte noch im Ohr haben ...
言犹在耳英语翻译造句释义:,The words still ring in one's ears.,ring in one's heart,reverberate in one's heart,and peace on Teacher's Day1.The ambition of his second inaugural address was abandoned almost as it was spoken.他在第二个总统任期就职演讲中提出的抱负,言犹在耳就遭到了遗弃。
2.You're still my best teacher. Far across the miles, sending you wishes of love and peace on Teacher's Day.您的教诲我至今仍受益良多,言犹在耳,深深影响了我,您是我最敬爱的老师,在教师节的今天遥寄我的祝福,祝您平安快乐。
3.The teacher teaches, the expression of il par on seriously, I deeply in sight, also has profound awareness of the importance of it.老师反复教导言犹在耳,严肃认真的表情犹在眼前,我深为震撼,也已经深刻的认识到事已至此的重要性。
4.Those reassurances, however, have been followed by yet more recalls.但这些保证言犹在耳,强生公司更多的召回令便接踵而至。
5.The request was approved in May to the tune of $146. 2 bilpon, and not a moment too soon.这一请求在5月份获得通过,并得到1462亿美元的援助,真是言犹在耳啊。
6.Jiang Kun still ringing in our ears, but the program yesterday in the final after being declared out.姜昆言犹在耳,这个节目却在昨日的终审之后被宣布淘汰。
7.Then, a few short hours later, with Corrigan's words still ringing in my ears, I went to dinner in George Soros's elegant uptown flat.几个小时后,我前往乔治•索罗斯高雅的上城区公寓赴晚宴,而克里甘的话言犹在耳。
言犹在耳的分字解释
言的基本解释
言
⒈ 讲,说:言说。言喻。言道。言欢。言情。言必有中()(一说就说到点子上)。
⒉ 说的话:言论。言辞(亦作“言词”)。语言。言语。言简意赅。
⒊ 汉语的字:五言诗。七言绝句。洋洋万言。
⒋ 语助词,无义:言归于好。“言告师氏,言告言归”。
⒌ 姓。
character、say、speech、talk、word
行
指事:表示言从舌出
words, speech; speak, say
犹的基本解释
犹(猶)
⒈ 相似,如同:犹如。过犹不及。
⒉ 尚且:犹且。犹自。困兽犹斗(喻濒于失败的人,虽走投无路还要顽强抵抗)。
⒊ 〔犹豫〕迟疑不决。
⒋ 〔犹疑〕迟疑。
⒌ 仍然,还():犹然。记忆犹新。
just as、like、still
形声:从犭、尤声
like, similar to, just like, as
在的基本解释
在
⒈ 存,居:存在。健在。青春长在。
⒉ 存留于某地点:在家。在职。在位。
⒊ 关于某方面,指出着重点:在于(a.指出事物的本质所在,或指出事物以什么为内容;b.决定于)。在乎。事在人为。
⒋ 表示动作的进行:他在种地。
⒌ 介词,表示事情的时间、地点、情形、范围等:在逃。在望。在握。在理。在朝()。在野。在世。
⒍ 和“所”连用,表示强调:在所不辞。无所不在。
be、depend on、exist、at、in
正在
形声:从土、才声
be at, in, on; consist in, rest
耳的基本解释
耳
⒈ 听觉和平衡感觉的器官(通称“耳朵”):耳背()。耳垂。耳鬓厮磨()。耳穴。耳聪目明。耳濡目染。
⒉ 像耳朵的东西:木耳。银耳。
⒊ 像耳朵一样分列两旁的东西:耳房。鼎耳。
⒋ 听说:耳闻。耳软。耳顺(指年至六十,听到别人的话,就能知道他的微妙的意思,后指人六十岁)。
⒌ 文言助词,而已,罢了:想当然耳。
⒍ 文言语气词(大致同“矣”):“且壮士不死则已,死即举大名耳”。
EENT、auris
象形
ear; merely, only; handle