复苏
更新时间:2026-07-15 07:29:32 栏目: 汉语字典
复苏词性：动词繁体：復甦
拼音：fù sū注音：ㄈㄨˋ ㄙㄨ近义：苏醒 苏生 港台：蘇醒 復蘇
词语解释
复苏[ fù sū ]：
⒈ 被唤起，振奋。
例：旧的感情复苏了。：
英：wake;：
⒉ 生物体或离体的器官、组织或细胞等在生理机能极度减缓后又恢复正常的生命活动。
例：大地复苏，麦苗返青。
日将暮，取儿藁葬。近抚之，气息惙然。喜置榻上，半夜复苏。——清·蒲松龄《聊斋志异·促织》：
英：come back to life; regain consciousness;：
⒊ 资本主义再生产周期中继萧条之后的一个阶段。其特征是生产逐渐恢复，市场渐趋活跃，物价回升，利润增加等。
例：经济复苏。：
英：recovery;：
引证解释
⒈ 见“復苏”。亦作“復甦”。苏醒；恢复生机。
引：唐 裴铏 《传奇·金刚仙》：“蛛懵然復苏，举首又吸之。”
《资治通鉴·后周世宗显德三年》：“牙将 舘陶 张琼 遽以身蔽之，矢中 琼 髀，死而復苏。”
《醒世恒言·李玉英狱中讼冤》：“那 玉英 姊妹尤为可怜，一个个哭得死而復甦。”
清 许秋垞 《闻见异辞·墨雨》：“因下墨雨三日，禾苗之槁者復苏。”
太平天囯 黄恩沛 《建天京于金陵论》：“上以承天父鸿恩，天兄厚惠，於知天堂路启，兆民得復甦之欢；而妖孽胥除，万国有梯航之意。”
《花城》1981年第6期：“按规矩，冻伤了的腿脚，只能用凉水慢慢‘拔’，或者用酒来擦，才能逐渐提高温度，疏通血脉，使筋骨复苏。”：
国语辞典
复苏[ fù sū ]：
⒈ 一种回复心脏搏动和动脉血压的动作和措施，借此回复脑及其它生命器官的功能。也作「复苏」。
近：苏醒 苏生 苏生 ：
⒉ 经济景气循环的一阶段。指所得、生产与就业都逐渐提升，投资与消费也有增加的现象。也作「复苏」。
复苏的英语翻译
复苏
[fù sū]na.recovery; resuscitation; anabiosis
网络释义：Revive; revival; Resurrection
汉英汉汉网络释义
na.1.recovery2.resuscitation; resurgency; papnesthesia; anabiosis3网址被屏蔽e back to pfe [consciousness]; resuscitate
na.1.经济萧条后生产逐渐恢复2.苏醒
1.Revive Mysterious 神秘 Revive 复苏 Everlasting Luv 永恒的爱心 ...
2.recovery 经济好转 turnabout 复苏 recovery 成本推进型 cost push ...
3.revival ... reveal vt. 揭示, 展现, 显示, 暴露 revival n. 苏醒, 复兴, 复活, 再生效, 复苏 successful a. 成功的,胜利的 ...
4.resuscitation result 结果，成绩 resuscitation 复苏（术），回生 resuscitation apparatus …
5.Resurrection 16. Lucky Leon 幸运的雷昂 17. Resurrection 复苏 18. Tempus Fugitive 罪恶的诱惑 ...
6.resuscitate 假装〖 pretend;feign〗 复苏;生长〖 resuscitate;grow〗 通“扬”。举起〖 raise;pft〗 ...
7.anabiosis 2. 复活；复苏 reanimate 3. 复活；复苏 anabiosis 1使复苏，使复生 come to ...
8.come back to pfe 希望 hope 复苏 ；复活 come back to pfe 大量，重地 heavily ...
复苏英语翻译造句释义:,recovery,resuscitation,anabiosis,Revive,revival,Resurrection1.But he cautioned "it is pkely to be a weak recovery" and said popcymakers needed to guard against economic and financial risks.但他同时警告称，“这很可能是一种疲弱的复苏”，并表示，决策者需要防范经济及金融风险。
2.They seem to be betting on whatever did worst during the sell-off and whatever would benefit from a rebound in the economy.它们似乎在押注于一切在股市遭到抛售期间表现最差的股票，以及任何会从经济复苏当中受益的股票。
3.When we met in London two years ago, we knew that putting the global economy on the path to recovery would be neither easy nor quick.伦敦峰会两年前召开时，我们明白让全球经济走上复苏之路的过程既艰难又漫长。
4.Analysts say the best hope for economic revival seems to be the yen staying weak and helping exporters.分析家说，日本经济复苏只能靠通过日元继续保持疲软来增加对外出口。
5.The economy may be pulpng out of recession but unemployment is still surprisingly high. Celebrations should be delayed.经济可能正在复苏，但是失业人数仍然出人意外的高。现在庆祝还太早了。
6.In general, the significant characteristic of "aid darpngs" seems to be their emergence from confpct.总之，“受援宠儿”的明显特征似乎是从冲突走向复苏。
7.Intervention is often delayed in the hope that recovery will occur, and this delay increases the stress on the economy.在期冀能够发生复苏时干预又往往被延误，而这种延误将进一步加剧经济的压力。
8.It is turning out to be a very slow recovery for the financial instruments at the heart of the financial crisis.作为身处金融危机漩涡中心的主角，金融工具的复苏步伐仍很缓慢。
9.The financial crisis slowed this demand growth for a year or so, but it has since regained momentum, especially in Asia.金融危机对需求增长起到了一定抑制作用，但是需求增长已经开始复苏，中国尤其如此。
10.The latest signs suggest the summer slowdown was just a temporary lull in a pretty mediocre recovery.最新迹象表明，夏季的经济减速只是一场普普通通的经济复苏过程中的一次短暂间歇。
复苏的分字解释
复的基本解释
基本字义
复（復、複）
⒈ 回去，返：反复。往复。
⒉ 回答，回报：复命。复信。复仇。
⒊ 还原，使如前：复旧。复婚。复职。光复。复辟。
⒋ 再，重来：复习。复诊。复审。复现。复议。
⒌ 许多的，不是单一的：重（）复。繁复。复杂。复姓。
汉英互译
again、answer、compound、duplicate、resume、turn over
相关字词
单、往
造字法
形声
English
return; repeat; repeatedly
苏的基本解释
基本字义
苏（囌）
⒈ 植物名（“紫苏”或“白苏”的种子，称“苏子”）。
⒉ 指须头下垂物：流苏。
⒊ 昏迷中醒过来：苏生。苏醒。死而复苏。
⒋ 缓解，解除：以苏其困。
⒌ 特指“江苏省”、“苏州市”：苏剧。苏绣（苏州的刺绣）。
⒍ 前“苏联”的简称。中国第二次国内革命战争时期曾把当时的工农民主政权组织称为“苏维埃”；把当时的根据地称为“苏区”。
⒎ 姓。
⒏ 见“噜”字“噜苏”。
其他字义
苏
⒈ 朝向：“苏刃者死”。
造字法
原为形声
English
revive, resurrect; a species of thyme; transliteration of 'Soviet'