已然
更新时间:2026-07-14 05:54:55 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-07-14 05:54:55 栏目: 汉语字典
已然词性:动词
拼音:yǐ rán注音:一ˇ ㄖㄢˊ反义:未然
词语解释
已然[ yǐ rán ]:
⒈ 已经如此;已经成为事实。
例:与其补救于已然,不如防患于未然。:
英:have already become a fact; be already so;:
引证解释
⒈ 既成事实;已经如此。
引:汉 贾谊 《治安策》:“凡人之智,能见已然,不能见将然。”
南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·檄移》:“标蓍龟於前验,悬鞶鑑於已然。”
明 张居正 《三辞恩命疏》:“朝廷设三公之职,用弘化理,得贤则授,自古已然。”
闻一多 《战后文艺的道路》:“根据已然推测必然,是科学的客观预见。”:
⒉ 已经。参见“已经”。
引:《三侠五义》第五回:“张老 道:‘我已然为你挨了十大板。如今再去,我这两条腿不用长着咧!’”
殷夫 《石炭王》:“我仿佛觉得,我已然是走进 上海 了, 上海 是容受了我啦!”:
国语辞典
已然[ yǐ rán ]:
⒈ 已经发生,成为事实者。
引:《汉书·卷四八·贾谊传》:「凡人之智,能见已然,不能见将然。」
南朝梁·刘勰《文心雕龙·檄移》:「标蓍龟于前验,悬鞶鉴于已然。」:
反:未然 :
英语:to be already so
德语:etw. bereits schon sein, schon Realität geworden sein (Adj)
法语:être déjà
已然
[yǐ rán]na.be already so
网络释义:have already become a fact; to be already so; r e a ps
汉英网络释义
na.1.be already so; have already become a fact
1.already ⒌ 已乃[ soon] ⒎ 已然[ have already become a fact;be already so] ⒏ 已甚[ excessive;undue] ...
3.have already become a fact ⒌ 已乃[ soon] ⒎ 已然[ have already become a fact;be already so] ⒏ 已甚[ excessive;undue] ...
4.to be already so ... 弋 to shoot 已然 to be already so 出其不意 to do sth when least expected ...
5.r e a ps述述语」兩者间的语意冲突,「个 + 描述述语」表示已然(r e a ps )狀态, 但L in (1999)指出非指称的「他」必须出现在未然(i…
6.irr eapstica mmaticapzat ion),其一是在非已然(irr eapstic)语境里语法化为能性补语: (14)猕猴尚教得,人何不愤发。
已然英语翻译造句释义:,be already so,have already become a fact,to be already so,r e a ps1.Neither side was prepared to cope with an economy that went off the rails despite the Fed's best efforts.任何一方都对“联储已然尽力,而经济依然脱轨”之经济现象毫无准备。
2.However, the past is the past, and no matter how much time we spend thinking and lamenting about it, it doesn't change anything.然而,过去已然已往,无论我们用了多久来哀叹,它也不会有任何改变。
3.At this point, he has a child out of state pke the old, gradually grow into the handsome and charming middle-aged.此时的他已然摆脱了儿时老态的模样,渐渐成长为帅气且魅力十足的中年人。
4.But once the train is here, you've got to deal with it.而一旦火车已然在这里了,你就不得不去面对它。
5.Today, amid the wreckage of the gravest financial crisis since the Great Depression, bigness is one of our biggest problems.今日,在这波大萧条以降最惨澹的金融危机中,大型公司行号已然成为我们的心腹大患。
6.Trust between banks has broken down, and problems in the money markets show that this is not improving.银行之间的信任已然崩塌,货币市场的问题表明,情况没有得到改善。
7.Until February, it had been the tongue of the Mertz Glacier, sticking out from the East Antarctic ice sheet into the Southern Ocean.到二月,它已然成为了默茨冰川的突出部分,从东南极冰盖延伸入南大洋。
8.It was pke walpng at sunset: the distant sky was already dark, but there was pght enough for her to take a few more steps.仿佛是走到日落的时候,远处已然暗淡,眼前可是还有些亮儿,就趁着亮儿多走几步吧。
9.Now technology has changed a lot since the Victrola days. You know, we now have, of course, incredibly powerful computers.现在科技已经改变了很多东西,从手摇留声机的时代之后,如你所知道的,我们已然拥有了不可想象得强大的计算机。
10.To me, HIMYM is always at its best when its telpng tales of things that its audience is going through or has gone through.对我来说,此剧总是完美地叙述着它的观众正在经历或是已然经历过的故事。
已然的分字解释
已的基本解释
已
⒈ 止,罢了:学不可以已。死而后已。
⒉ 表示过去:已经。事已至此。已往。业已。
⒊ 后来,过了一些时间,不多时:已忽不见。
⒋ 太,过:不为已甚。
⒌ 古同“以”。
afterwards、already、end、stop、too
未
象形:像蛇形
already; finished; stop
然的基本解释
然
⒈ 对,是:然否。不然。不以为然。
⒉ 以为对,答应,信守:然纳(以为对而采纳)。然诺(许诺,信守诺言)。
⒊ 这样,如此:当然。然后。然则。
⒋ 表示一种语气(a.表决定,犹焉,如“寡人愿有言然”;b.表比拟,犹言一般,如“如见其肺肝然”)。
⒌ 用于词尾,表示状态:显然。忽然。飘飘然。
⒍ 古同“燃”。
but、correct、however、like that、right、so
形声:从灬、声
yes, certainly; pledge, promise