不过如此
更新时间:2026-07-15 09:07:24 栏目: 汉语字典
不过如此繁体：不過如此
拼音：bù guò rú cǐ注音：ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ ㄖㄨˊ ㄘˇ
词语解释
不过如此[ bù guò rú cǐ ]：
⒈ 只是这样，谓并不怎么特出。
引证解释
⒈ 只是这样，谓并不怎么特出。
引：《论语·为政》“子张 问十世” 宋 朱熹 注：“大约世数不过如此。”
元 陈栎 《勤有堂随录》：“虽大儒教人，亦不过如此而已。”
茅盾 《小巫》：“想想花了三百大洋弄来的这个‘ 菱姐 ’，好象也不过如此，并没比镇上半开门的 李二姐 好多少，这钱真花得有点冤枉。”：
国语辞典
不过如此[ bù guò rú cǐ ]：
⒈ 仅此这样。指并不特殊。
引：《文明小史·第二五回》：「先生常说左传文章好，据学生看来，也不过如此。」：
不过如此的英语翻译
不过如此
[bù guò rú cǐ] [bú guò rú cǐ]na.nothing more than this
网络释义：just so so; so much for; pǎng
汉英网络释义
na.1.nothing more than this; merely thus
1.just so so ... That's terrible. 真糟糕。 just so so 马马虎虎，不过如此 at sixes and sevens 拿不定主意，糊涂 ...
2.so much for 3. I'm all over it. 我早就知道了。 5. so much for ...不过如此 6. first thing 一大早 ...
3.pǎng （nòng） 小鸟。 （pǎng） 不过如此。 （chóng） 说一遍。 ...
4.So So Not so much fun( 不是很有意思) So So( 不过如此) Low Class（ 档次低） ...
5.More Than This ... 11 You Decoratde My Life 你丰润我的生命 12 More Than This 不过如此 13 I Turn to You 芳心归处 ...
6.merely thus ... 不过才17岁 only at seventeen years old 不过如此 merely thus 不过随便说说 just speak casually ...
7.Nothing More Than This ... nothing more than us 摇摆爵士乐 Nothing More Than This 不过如此 ...
8.Much better than this感应不过如此(Much better than this)。要纠正别人之前，先反省自己有没有犯错外出停顿了没几天，骗浑家说生意需求还得去 …
不过如此英语翻译造句释义:,nothing more than this,just so so,so much for,pǎng1.Her care of me in my travail, and after in my lying in, was such, that if she had been my own mother it could not have been better.我临产和产后，她照顾我非常尽心，即使她是我的母亲，也不过如此。
2.To give some perspective, those unemployment levels are near where they were in the United States during the Great Depression.要知道，美国“大萧条”时期的失业率水平也不过如此啊！
3.That may not sound pke much, but remember a person with TB can infect another dozen or so people over the course of a year.这一点点提高看起来不过如此，但是记住，一名结核病人一年可以传染给超过一打的其它人。
4.Why, it's just as easy! If I'd a knowed this was all, I'd a learnt long ago.嘿，抽烟有什么难的！我以前不知道抽烟不过如此，要是知道的话，我早就学会了。
5.And for all the rest of my pfe, as I know now, I shall have to shave every morning in order to be ready for no more than this!现在我知道了，在我余下的生命中，我将必须每天早晨剃须修面，而我所准备做的事终究不过如此！
6." Now know it too late? " Cheng Yakun smiled, he thought he would be so smart, but also so.“现在知道会不会太迟了？”成亚坤笑笑道，他以为他会多聪明，也不过如此嘛。
7.If philosophy can be, at best, only what Hegel called 'its time held in thought', still, that might be enough.如果哲学可能成为——最多也不过如此了——黑格尔所谓的，在柏拉图意义上的，“在思想中把握自己的时代”的话，那可能就够了。
8.You think, use what kind of vocabulary to laud all not in order to lead, the human pfe fairyland or utopia also only so-so.您想啊，用什么样的词汇来赞美都不为过，人间仙境抑或世外桃源也不过如此吧。
9.She had been saving every penny she could for months , with this result.几个月来，她尽可能地节省了每一分钱，结果不过如此。
10.So much for the wisdom of that grand planner.那个伟大的策划者也不过如此。
不过如此的分字解释
不的基本解释
基本字义
不
⒈ 副词。
⒉ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：不去。不多。不法。不料。不材（才能平庸，常用作自谦）。不刊（无须修改，不可磨灭）。不学无术。不速之客。
⒊ 单用，做否定性的回答：不，我不知道。
⒋ 用在句末表疑问：他现在身体好不？
其他字义
不
⒈ 古同“否”，不如此，不然。
汉英互译
no、not
相关字词
没有
造字法
象形
English
no, not; un-; negative prefix
过的基本解释
基本字义
过（過）
⒈ 从这儿到那儿，从此时到彼时：过江。过账。过程。过渡。过从（交往）。经过。
⒉ 经过某种处理方法：过秤。过磅。过目。
⒊ 超出：过于。过度（）。过甚。过奖（谦辞）。过量（）。过剩。过犹不及。
⒋ 重新回忆过去的事情：过电影。
⒌ 从头到尾重新审视：把这篇文章再过一过。
⒍ 次，回，遍：把文件看了好几过儿。
⒎ 错误：过错。记过。
其他字义
过（過）
⒈ 用在动词后表示曾经或已经：看过。用过。
⒉ 用在动词后，与“来”、“去”连用，表示趋向：拿过来。走过去。
其他字义
过（過）
⒈ 姓。
汉英互译
across、cross、excessive、over、pass、spend、through
相关字词
功
造字法
形声
English
pass, pass through, go across
如的基本解释
基本字义
如
⒈ 依照顺从：如愿。如意。如法炮制。
⒉ 像，相似，同什么一样：如此。如是。如同。如故。如初。游人如织。
⒊ 比得上，及：百闻不如一见。自叹弗如。
⒋ 到，往：如厕。
⒌ 假若，假设：如果。如若。假如。
⒍ 奈，怎么：如何。不能正其身，如正人何？
⒎ 与，和：“公如大夫入”。
⒏ 或者：“方六七十，如五六十”。
⒐ 用在形容词后，表示动作或事物的状态：突如其来。
⒑ 表示举例：例如。
⒒ 应当：“若知不能，则如无出”。
⒓ 〔如月〕农历二月的别称。
⒔ 姓。
汉英互译
according to、as、as if、for instance、like、such as
造字法
会意：从女、从口
English
if, supposing; as if; like, as
此的基本解释
基本字义
此
⒈ 这，这个，与“彼”相对：此间。此后。此生。长此以往（老是这样下去）。从此。因此。
⒉ 这里，这儿：到此为止。
汉英互译
this
相关字词
彼
造字法
会意：从匕，止声
English
this, these; in this case, then