羁旅
更新时间:2026-07-13 18:01:04 栏目: 汉语字典
羁旅繁体：羈旅
拼音：jī lǚ注音：ㄐ一 ㄌㄩˇ
词语解释
羁旅[ jī lǚ ]：
⒈ 亦作“羇旅”。寄居异乡。指客居异乡的人。
引证解释
⒈ 亦作“羇旅”。
⒉ 寄居异乡。
引：《左传·庄公二十二年》：“齐侯 使 敬仲 为卿，辞曰：‘羇旅之臣……敢辱高位？’”
杜预 注：“羇，寄；旅，客也。”
《史记·陈杞世家》：“羈旅之臣，幸得免负担，君之惠也。”
唐 韩愈 《又与柳中丞书》：“夫远徵军士，行者有羇旅离别之思，居者有怨旷骚动之忧。”
宋 陆游 《六言》诗之四：“壮岁京华羈旅，暮年湖海清狂。”：
⒊ 指客居异乡的人。
引：《周礼·地官·遗人》：“野鄙之委积，以待羇旅。”
郑玄 注：“羇旅，过行寄止者。”
北齐 颜之推 《颜氏家训·涉务》：“江 南朝士，因 晋 中兴，南渡 江，卒为羈旅。”
《资治通鉴·晋惠帝太安二年》：“机 以羇旅事 颖，一旦顿居诸将之右， 王粹 等心皆不服。”
清 龚自珍 《台城路·同人皆诇知余近事》词：“吴 棉已把桃笙换，流光最惊羈旅。”：
国语辞典
羁旅[ jī lǚ ]：
⒈ 寄居他乡。唐·戴叔伦〈客夜与故人偶集〉诗：「羁旅长堪醉，相留畏晓钟。」也作「羇旅」。
引：《聊斋志异·卷一·娇娜》：「羁旅之人，谁作曹丘者？」：
⒉ 寄身他乡的旅客。也作「羇旅」。
引：《文选·阮籍·咏怀诗一七首之一二》：「羁旅无畴匹，俛仰怀哀伤。 」：
羁旅的英语翻译
羁旅
[jī lǚ]na.〈书〉stay long in a strange place
网络释义：stray; Breath; traveler
汉英汉汉网络释义
na.1.〈书〉stay long in a strange place; pve in a strange land
na.1.〈书〉长久居住他乡
1.stray Nikopa_ 外交① stray_ 羁旅 8-29 stray_ 羁旅 8-26 ...
2.Breath 章鱼_ vicky 4-28 羁旅 Breath 4-27 跪求文章卡通像 chairmanxian 4-27 ...
3.traveler ... 会费 membership dues 羁旅 traveler 缴费 to pay a fee ...
4.to pve abroad ... 羁旅 to pve abroad;to be travepng;traveler 旅 brigade;trip;travel;to travel ...
5.to be travepng ... refers to the travels of Confucius 周游列国, 周游列国 to be travepng 羁旅, 羁旅 ...
羁旅英语翻译造句释义:,stray,Breath,traveler1.He is lodging near the Qinhuai river, and at night overhears two drowned ghosts conversing .他羁旅于秦淮河畔，夜晚无意间听到两个淹死鬼的谈话。
2.Township plot meaning; And with JiLv before, there is.乡情节意；尊前同是，天涯羁旅。
3.His poems draw narrow, mostly record the sick, the Roam and write the departing more sapent characteriswith pfe and death.其诗取材狭窄，虽不乏关切时局之作，但占绝对多数则是记录贫病、羁旅与抒写生死离别之作。
4.So many years on the road may have finally been taking their toll.这么多年的羁旅也许走到了终点。
5.We ask for pleasures, it gives to us is bitterness disappointment in its train;我们渴慕欢乐，它却以岁月的羁旅予我们苦难折磨与失意寡欢
羁旅的分字解释
羁的基本解释
基本字义
羁（羈）
⒈ 马笼头：无羁之马。羁绁（a.马笼头和缰绳；b.喻束缚）。
⒉ 束缚，拘束：羁押。羁绊。羁缚。羁囚。放荡不羁。
⒊ 停留，使停留：羁旅（长久寄居他乡）。羁留。羁泊。羁滞。
⒋ 古代女孩留在头顶像马笼头的发型。
汉英互译
bridle、delay、detain、stay
造字法
会意
English
halter; restrain, hold, control
旅的基本解释
基本字义
旅
⒈ 出行的，在外作客的：旅行（）。旅馆。旅次。旅居。旅客。旅伴。商旅。差（）旅。旅社。
⒉ 军队的编制单位，在师与团之间。
⒊ 泛指军队：军旅。强兵劲旅。
⒋ 共同：旅进旅退。
⒌ 同“稆”。
⒍ 古同“膂”，脊梁骨。
汉英互译
force、brigade、travel、troops
造字法
会意
English
trip, journey; travel; traveler