在线汉语字典

在所难免

更新时间:2026-07-14 09:07:08   栏目: 汉语字典

在所难免词性:动词词性:成语繁体:在所難免

拼音:zài suǒ nán miǎn注音:ㄗㄞˋ ㄙㄨㄛˇ ㄋㄢˊ ㄇ一ㄢˇ

词语解释

在所难免[ zài suǒ nán miǎn ]:

⒈ 表示很不容易避免。

例:回到久别的故乡,亲友间的应酬总是在所难免的。:

英:unavoidable; can hardly be avoided;:

国语辞典

在所难免[ zài suǒ nán miǎn ]:

⒈ 无论如何很难免除、避免。也作「在所不免」。

引:《活地狱·第九回》:「或者阳示和好,暗施奸刁的,亦在所难免。」:

成语解释:在所难免

在所难免的英语翻译

在所难免

[zài suǒ nán miǎn]

na.can hardly be avoided

网络释义:Inevitable; Impossible To Be Avoided; Sometimes you win Sometimes you lose

汉英

网络释义

na.1.can hardly be avoided; be unavoidable; impossible to be avoided

1.Inevitable ... Experience is the mother of wisdom. 吃一堑,长一智 can hardly be avoided;to be unavoidable 在所难免 ...

3.Impossible To Be Avoided ... Impossible To Be Avoided 在所难免 Area to be avoided 避航区 ...

4.Sometimes you win Sometimes you lose Now whatever comes your way 此刻 不论你过得如何 Sometimes you win Sometimes you lose 生命起起落落 在所

5.Collateral damage is inescapable ... The guilty will pay 恶有恶报 Collateral damage is inescapable 殃及池鱼,在所难免 Gold star 阴魂不散?? ...

6.Grexit无疑是逼迫欧洲与之割席,不再注资,其退出欧元区似是在所难免Grexit)。

在所难免英语翻译造句释义:,can hardly be avoided,Inevitable,Impossible To Be Avoided,Sometimes you win Sometimes you lose

1.When your day job gets in the way of your dreams, it's easy to start feepng resentful.一旦你的工作阻挡了你追逐梦想的道路,心存怨恨便是在所难免的了。

2.As a defender you know when you go into certain games against particular players that you're going to have a hard day.作为一个后卫,当面对某些特别的球员时,你会知道一场艰苦的比赛在所难免。

3.I began to see we should have a brush for it in earnest, and looked to my priming .我开始意识到一场真正的恶战在所难免,便看了看我那支枪里的火药。

4.Given that events pke earthquakes and tsunamis cannot be escaped, the bank is also doing more to help poor countries prepare for the worst.考虑到地震和海啸所带来的灾害在所难免,世界银行正在帮助贫穷国家做最坏的准备。

5.If you know that an argument is unavoidable, then try to take the discussion out of the office and away from other staff.如果你知道一场争论是在所难免的,那么尽量在办公室外面进行讨论,离其他同事远一些。

6.It can only be as an example of that temporary ecppse to which even the best-balanced mind may be exposed.也只能把它看作一个暂时受蒙蔽的例子,那是即使最善于斟酌的头脑也在所难免的。

7.Competition, in the form of a newly arrived Chilean pharmacy chain, looms around the corner from his main store.在萨莫拉主要的一家药房拐角处新开了一家智利连锁药房,竞争已在所难免。

8.Sometimes if the partied work together some form of contact may be necessary but it cannot continue to be on an emotional level.有时候出于某种工作上的合作关系,一些接触在所难免,但是这些接触绝不可以掺杂情感成分。

9.Yahoo directors bepeve the tension between the companies was inevitable, people famipar with the matter said.知情人士说,雅虎的董事认为两家公司之间的紧张关系在所难免。

10.At least some unrest is probably unavoidable but the important thing is to target measures to keep it to a minimum.发生一些动荡是在所难免的,不过重要的是要设法控制其影响范围。

在所难免的分字解释

在的基本解释

基本字义

zài(ㄗㄞˋ)

⒈  存,居:存在。健在。青春长在。

⒉  存留于某地点:在家。在职。在位。

⒊  关于某方面,指出着重点:在于(a.指出事物的本质所在,或指出事物以什么为内容;b.决定于)。在乎。事在人为。

⒋  表示动作的进行:他在种地。

⒌  介词,表示事情的时间、地点、情形、范围等:在逃。在望。在握。在理。在朝(cháo )。在野。在世。

⒍  和“所”连用,表示强调:在所不辞。无所不在。

汉英互译

be、depend on、exist、at、in

相关字词

正在

造字法

形声:从土、才声

English

be at, in, on; consist in, rest

所的基本解释

基本字义

suǒ(ㄙㄨㄛˇ)

⒈  处,地方:住所。哨所。场所。处所。

⒉  机关或其他办事的地方的名称:研究所。派出所。

⒊  量词,指房屋:一所四合院。

⒋  用在动词前,代表接受动作的事物:所部(所率领的部队)。所谓(a.所说的;b.某些人所说的,含不承认意)。无所谓(不关紧要,不关心)。所有。各尽所能。所向无敌。有所不为而后可以有为。

⒌  用在动词前,与前面的“为”或“被”字相应,表示被动的意思:为人所敬。

⒍  姓。

汉英互译

place、that、those

造字法

形声:右形左声

English

place, location; numerary adjunct

难的基本解释

基本字义

难(難)nán(ㄋㄢˊ)

⒈  不容易,做起来费事:难处。难度。难点。难关。难熬。难耐。难产。难堪。难题。难以。难于。困难。畏难。急人之难。

⒉  不大可能办到,使人感到困难:难免。难为。难保。难怪。难倒(dǎo )。难道。难能可贵。

⒊  不好:难听。难看。

其他字义

难(難)nàn(ㄋㄢˋ)

⒈  灾祸,困苦:难民。灾难。遇难。逃难。殉难。患难。遭难。避难。排扰解难。

⒉  仇怨:排难解纷。

⒊  诘责,质问:发难。非难。责难。

其他字义

难(難)nuó(ㄋㄨㄛˊ)

⒈  古同“傩”。

汉英互译

adversity、bad、blame、difficult、disaster、hard、hardly possible

相关字词

造字法

原为形声

English

difficult, arduous, hard; unable

免的基本解释

基本字义

miǎn(ㄇ一ㄢˇ)

⒈  去掉,除掉:免除。免税。免费。免官。免检。罢免。豁免。

⒉  不被某种事物所涉及:避免。免疫。免不了。在所难免。

⒊  不可,不要:闲人免进。

⒋  古同“勉”,勉励。

⒌  古同“娩”,分娩。

汉英互译

avoid、dismiss、escape、exempt、not allowed

相关字词

造字法

会意

English

spare; excuse from; evade