不假思索
更新时间:2026-07-15 07:15:08 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-07-15 07:15:08 栏目: 汉语字典
不假思索词性:形容词词性:成语
拼音:bù jiǎ sī suǒ注音:ㄅㄨˋ ㄐ一ㄚˇ ㄙ ㄙㄨㄛˇ
词语解释
不假思索[ bù jiǎ sī suǒ ]:
⒈ 不花时间考虑或思索马上作出反应,形容说话做事敏捷。
英:do sth.unthinking; blunder out;:
引证解释
⒈ 用不着想,形容说话做事迅速。
引:宋 黄榦 《复黄会聊》:“戒惧谨独,不待勉强,不假思索,只是一念之间,此意便在。”
《警世通言·唐解元一笑姻缘》:“学士大惊,唤 华安 到来出题面试。 华安 不假思索,援笔立就,手捧所作逞上。”
清 东轩主人 《述异记·场中鬼代笔》:“云 起强执笔,不假思索,俄顷完卷。”
鲁迅 《三闲集·怎么写》:“腿上钢针似的一刺,我便不假思索地用手掌向痛处直拍下去,同时只知道蚊子在咬我。”:
国语辞典
不假思索[ bù jiǎ sī suǒ ]:
⒈ 不费思考,用不著动脑。
引:《警世通言·卷二六·唐解元一笑姻缘》:「学士大惊,唤华安到来,出题面试。华安不假思索,援笔立就,手捧所作呈上。」:
英语:to act without taking time to think (idiom); to react instantly, to fire from the hip
法语:sans réflexion, sans hésitation, au pied levé, avec empressement
成语解释:不假思索
不假思索
[bù jiǎ sī suǒ]na.unthinkingly; without thinking
网络释义:without thought; AUTOPILOTS; Unthinking
汉英汉汉网络释义
na.1.without thinking; have at one's fingers' ends [tips]; not necessary to think; offhand; readily; unthinkingly; without hesitation
na.1.又作“不加思索”
1.without thought ... be lost in thought 陷入沉思 without thought 不假思索 thoughtful adj. 细心的,体贴的 ...
2.AUTOPILOTS07-6-23(周六) 第五场(18:30)...不假思索(AUTOPILOTS) 2007-6-24(周日) 第五场(18:30)...永华电影城八厅(虹桥路1号港汇广 …
3.without thinking ... 佛经: n. the Buddhist Scripture 不假思索: without thinking 领悟: v. to come to comprehend ...
4.Unthinking noticeable—— 引人注目的 offhand—— 不假思索 partner—— 伙伴,搭档 ...
6.off the top of one's head 行将就木/时日无多 days are numbered 不假思索 off the top of one's head 绞尽脑汁 rack one's brain ...
7.Autopiloten ... 忍俊不禁 can’t help laughing 不假思索 without hesitation 在国内外 at home and abroad ...
不假思索英语翻译造句释义:,unthinkingly,without thinking,without thought,AUTOPILOTS,Unthinking1.At the moment, however, Katherine had a cell phone pressed to her ear while she was dashing bpndly along the endless length of carpet.然而,此时此刻,凯瑟琳一边不假思索地沿着没有尽头的地毯疾走着,一边把手机贴在耳朵上。
2.Without thinking, I just grabbed him by the collar and hoisted him to his feet. Then I took the woman's elbow and directed her to sit down.我不假思索地抓住那小子的衣领,把他拎了起来,然后扶着老太太的臂肘,引她坐到座位上。
3.You will be able to blurt out a sentence without thinking, just as you can bpnk your eyes without thinking.你就能不假思索地脱口而出一个句子,就像你能不假思索地眨眼一样。
4."I have to see you, " he said in a low voice, without thinking, as if there were someone else in the empty common room.“我必须见你一面,”他不假思索地放低声音说,就好像空荡的教员公用室里还有别的人似的。
5.All of these words we use without a second thought were never part of the Engpsh language until the estabpshment of the United States.所有这些我们不假思索正在使用的词汇,从来就不是英语的一部分,直到有了美国。
6.On the spur of the moment I decided to loan my sofa and my rug to my niece who was moving to a larger home.我不假思索地就决定把我的沙发和我的小地毯借给我的侄女,她就要搬到一个较大的家了。
7.And I answered with the first thing that came into my head: "The thorns are of no use at all. Flowers have thorns just for spite! "而我不假思索的回答:“刺没什么用。花上的刺只是因为恶意。”
8.If the timing's right, I'm ready to go out with a guy spur-of-the-moment.如果时机合适,我会不假思索地跟一个男人出去。
9.Don't automatically blame mom: A crying, copcky baby can be just as much the result of dad's state of mind, Dutch researchers report.别不假思索的就怪罪于母亲:一个爱哭的、得腹绞痛的宝宝也同样会是由父亲的情绪而影响形成的,荷兰研究人员的报告说。
10.You are a highly responsive person who tends to make pghtning decisions in matters of the heart.你是一个相当反应迅速的人,并倾向于不假思索的迅速做出决定。
不假思索的分字解释
不的基本解释
不
⒈ 副词。
⒉ 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。
⒊ 单用,做否定性的回答:不,我不知道。
⒋ 用在句末表疑问:他现在身体好不?
不
⒈ 古同“否”,不如此,不然。
no、not
没有
象形
no, not; un-; negative prefix
假的基本解释
假
⒈ 不真实的,不是本来的,与“真”相对:假山。假话。假冒。假释。假死。虚假。真假。弄虚作假。
⒉ 借用,利用:假借。假货。假道(借路)。假手(利用他人为自己办事)。假公济私。不假思索(用不着想)。
⒊ 〔假名〕日本文所用的字母,多借用汉字的偏旁。楷书称“片假假”,草书称“平假假”。
⒋ 据理推断,有待验证的:假设。假使。假令。假如。假若。
假
⒈ 照规定或经请求批准暂时离开工作或学习场所:假日。假条。病假。
artificial、fake、furlough、holiday、sham
真
形声:从亻、叚声
falsehood, deception; vacation
思的基本解释
思
⒈ 想,考虑,动脑筋:思想(a.客观存在反映在人的意识中经过思维活动而产生的结果;b.想法,念头;c.思量)。思忖。思索。思维。沉思。寻思。见异思迁。
⒉ 想念,挂念:思念。思恋。相思。
⒊ 想法:思绪。思致(新颖独到的构思、意趣)。构思。
⒋ 姓。
思
⒈ 〔于思〕多胡须的样子,如“自捋颔下,则思思者如故矣”。
consider、long for、think、think of、thought
念、想
会意兼形声:从心、从囟、囟亦声
think, consider, ponder; final particle
索的基本解释
索
⒈ 大绳子或大链子:索子。索道。钢索。绞索。线索。
⒉ 搜寻,寻求:索引。思索。搜索。探索。
⒊ 讨取,要:索还。索求。索取。勒索。
⒋ 尽,毫无:索然无味。
⒌ 单独:离群索居。
⒍ 姓。
ask、cable、demand、dull、large rope、search
会意
large rope, cable; rules, laws; to demand, to exact; to search, inquire; isolated