相帮繁体：相幫

拼音：xiāng bāng注音：ㄒ一ㄤ ㄅㄤ

词语解释

相帮[ xiāng bāng ]：

⒈ 〈方〉：帮助；亦作挨靠在一起。

英：aid; help;：

引证解释

⒈ 亦作“相幇”。

⒉ 方言。帮助。

引：《清平山堂话本·快嘴李翠莲记》：“我在家，不多时，相幇做些道怎地？”
《警世通言·苏知县罗衫再合》：“那 徐用 却自有心……故意要来船上相帮。”
甬剧《两兄弟》第五场：“春香，你能勿记旧恨，真心真意去相帮 宝凤 将小人接落来，也算得上一个好社员。”：

⒊ 挨靠在一起。

⒋ 旧指妓院或赌场的男仆。

引：《海上花列传》第五回：“后来相幇哚説，明朝有个 张蕙贞，调到对过来。”
《官场现形记》第九回：“一句话把 陶子尧 提醒，立刻写了一个票头，差相帮去请。”：

国语辞典

相帮[ xiāng bāng ]：

⒈ 帮助。

引：《清平山堂话本·快嘴李翠莲记》：「我在家，不多时，相帮做些道怎地？」：

⒉ 妓院中的男仆。

引：《负曝闲谈·第五回》：「相帮喊了一声，楼上自有娘姨接著。」：

相帮的分字解释

相的基本解释

基本字义

相xiāng（ㄒ一ㄤ）

⒈  交互，行为动作由双方来：互相。相等。相同。相识。相传（chuán ）。相符。相继。相间（jiàn ）。相形见绌。相得益彰（两者互相配合，更加显出双方的长处）。

⒉  动作由一方来而有一定对象的：相信。相烦。相问。

⒊  亲自看（是否中意）：相亲。相中（zhòng）。

⒋  姓。

其他字义

相xiàng（ㄒ一ㄤˋ）

⒈  容貌，样子：相貌。照相。凶相。可怜相。

⒉  物体的外观：月相。金相。

⒊  察看，判断：相面。相术（指观察相貌，预言命运好坏的方术）。

⒋  辅助，亦指辅佐的人，古代特指最高的官：辅相。宰相。首相。

⒌  某些国家的官名，相当于中央政府的部长。

⒍  交流电路中的一个组成部分。

⒎  同一物质的某种物理、化学状态：相态。水蒸气、水、冰是三个相。

⒏  作正弦变化的物理量，在某一时刻（或某一位置）的状态可用一个数值来确定，这种数值称“相位”。亦称“相角”。

⒐  姓。

汉英互译

each other、mutually、appearance、looks、look at and appraise、photograph、posture

造字法

会意：从目、从木

English

mutual, reciprocal, each other

帮的基本解释

基本字义

帮（幫）bāng（ㄅㄤ）

⒈  辅助：帮助。帮忙。帮衬。帮手。帮办（ａ．指帮助主管人员办公务；ｂ．指主管人员的助手）。帮佣。

⒉  群，伙：帮伙。帮派。

⒊  集团：帮会（旧时民间的秘密组织，简称“帮”，如“青帮”、“红帮”）。

⒋  物体两旁或周围的部分：船帮。鞋帮儿。

⒌  量词，用于人，“群、伙”的意思：一帮人。

汉英互译

help、assist、side、gang

相关字词

助

造字法

形声：从巾、邦声

English

help, assist; defend; shoe upper