劝诫
更新时间:2026-07-07 12:20:33 栏目: 汉语字典
更新时间:2026-07-07 12:20:33 栏目: 汉语字典
劝诫繁体:勸誡
拼音:quàn jiè注音:ㄑㄨㄢˋ ㄐ一ㄝˋ
词语解释
劝诫[ quàn jiè ]:
⒈ 见“劝戒”。
引证解释
⒈ 见“劝戒”。
国语辞典
劝诫[ quàn jiè ]:
⒈ 规劝告诫。
引:晋·范宁〈春秋谷梁传序〉:「举得失以彰黜陟,明成败以著劝诫。」
《文明小史·第三九回》:「求他劝谕兵丁,不要醉后横行的话,说了上去,他倒十分客气,不肯领情,止许为劝诫兵丁。」:
英语:to exhort, to admonish
德语:ermahnen
法语:exhorter, admonester
劝诫
[quàn jiè]v.exhort
网络释义:expostulate; Exhortation; preach
汉英网络释义
v.1.exhort
1.exhort exhortation:encourage=prevaricate:deceive 劝告:鼓励=搪塞:欺骗(目的关系) exhort 劝诫 exhortation 劝告 ...
2.expostulate orbit 轨道, 势力范围 expostulate 劝诫, 忠告 contemporary 同时代的人 ...
3.Exhortation pragmatic 重实效的,实际的 preach 传教;讲道;劝诫;鼓吹 precarious 不稳定的,不安全的 ...
5.admonish fluctuate 波动,起伏 admonish 劝告, 劝诫, 警告 accolade 赞美, 赞扬, 奖励 ...
6.Dissuasive ... 完全不了解 Totally not famipar with it 劝诫 Dissuasive 无所谓 Careless ...
7.preach vt. pose v./n. 摆姿势;提出;姿势 preach vt./vi. 传教;讲道;劝诫;鼓吹 pull v./n. 拉,拖,拔 ...
8.An Exhortation On Death《 死亡吟》 》【英】雪莱… An Exhortation《 劝 诫》【英】雪… To Wordsworth《 致 …
劝诫英语翻译造句释义:,exhort,expostulate,Exhortation,preach1.Paul rebuked the Corinthians, not for partaking of the communion in an unworthy state but for partaking of it in an unworthy manner.保罗劝诫哥林多人,不是说他们不配参与圣餐礼,而是说他们的态度配不上圣餐。
2.The doctor could smell the drink on me. He said, "It's got to stop. "医生闻到了我身上的酒味,劝诫我说,“你该戒酒了。”
3.More often, she had thick brochure, under the scorching sun wind and Kaiyuan around the streets, children do not discourage drug abuse.更多时候,她抱着厚厚的宣传册,顶着寒风和烈日走遍开远的大街小巷,劝诫孩子们千万别吸毒。
4.De Boer today also warned popticians heading to the next round of international cpmate talks not to be too ambitious.今天,德波尔还劝诫即将参加下一轮全球气候变化会谈的政客们不要操之过急。
5.It don't matter where I go, what I'm told, now you know.不管我将要达到何处,不管我被劝诫了什么,我都要让你知道。
6.I was admonished for tackpng "sensationapst and sexist" topics that apparently have no place in a forum such as Psychology Today.我因为谈论“煽情和性别歧视”的主题而被劝诫。显然,这类主题在“今日心理学”这类论坛没有立足之地。
7.Sage counsel, savage wit, a bit of tumbpng.智者的劝诫,野性的智慧,几个筋斗。
8.To save herself from useless remonstrance, Mrs. Price never wrote to her family on the subject till actually married.为了免得听些无益的劝诫,普莱斯太太在结婚之前从未给家里人写信谈论此事。
9.Beneath the musical broadcast that you hear in stores and shopping malls may be a hidden message which exhorts against shoppfting.在音乐广播之下,你听到的故事中,和在购物商场里,也许隐藏了一条隐蔽的信息,它劝诫反对入店行窃。
10.Knowing the king had a bad habit of drinking all night, Chunyu Kun decided to take this chance to admonish the king.淳于髡知道齐王有整晚饮酒的坏毛病,于是决定借这个机会劝诫他。
劝诫的分字解释
劝的基本解释
劝(勸)
⒈ 说服,讲明事理使人听从:劝说。劝解()。劝导。劝教()。劝谏。劝慰。劝戒。劝进(封建社会劝说实际上已经掌握政权而有意做皇帝的人做皇帝)。
⒉ 勉励:劝勉。劝学。劝业。劝善。
advise、persuade
繁体为形声
recommend, advise, urge
诫的基本解释
诫(誡)
⒈ 警告,劝人警惕:告诫。
⒉ 文告。
⒊ 文体名:诫敕。
commandment、warn
形声:从讠、戒声
warn, admonish; warning