在线汉语字典

填房

更新时间:2026-06-28 12:57:51   栏目: 汉语字典

填房

拼音:tián fáng注音:ㄊ一ㄢˊ ㄈㄤˊ

词语解释

填房[ tián fáng ]:

⒈ 旧时指女子嫁给死了妻子的人。

英:remarry to a widower;:

⒉ 旧时指前妻死后续娶的妻。

英:be the second wife of;:

引证解释

⒈ 旧指女子嫁给死了妻子的人。

引:《金瓶梅词话》第二回:“﹝ 西门庆 ﹞新近又娶了 清河 左卫 吴千户 之女,填房为继室。”
巴金 《谈<家>》:“没有‘父母之命媒妁之言’,便毫无办法。而且过了二十,嫁出去也只能给人家‘填房’。”:

⒉ 旧指妻死后续娶的妻。

引:《儒林外史》第五回:“王氏 道:‘何不向你爷説,明日我若死了,就把你扶正做个填房。’”
曹禺 《北京人》第二幕:“做填房如果遇见前妻的子女好倒也罢了。”:

国语辞典

填房[ tián fáng ]:

⒈ 前妻死后,续娶的妻子。

引:《儒林外史·第五回》:「明日我若死了,就把你扶正,做个填房。」:

英语:second wife (of a widower)​

填房的英语翻译

填房

[tián fáng]

na.second wife after first wife's death

网络释义:Marry To A Widower; remarry to a widower; Tin Fong

汉英汉汉

网络释义

na.1.second wife after first wife's deatstrong.marry to a widower

na.1.前妻死后续娶的妻2.嫁给死了妻子的人

1.Marry To A Widower ... widower old bachelor 妻子死亡未再结婚的男人 Marry To A Widower 填房 widow and widower benefit 鳏寡恤金 ...

2.remarry to a widower ◆ 腾房[ vacate ] ◆ 填房[ remarry to a widower ] ◆ 跳房子[ hopscotch ] ...

3.Tin Fong ... ditzy 地主 divan 填房 diinyeu 电影院 ...

填房英语翻译造句释义:,second wife after first wife's death,Marry To A Widower,remarry to a widower,Tin Fong

1.And both menremarried before their wives' bones were cold.老婆尸骨未寒,两个男人就都娶了填房。

填房的分字解释

填的基本解释

基本字义

tián(ㄊ一ㄢˊ)

⒈  把空缺的地方塞满或补满:填塞。填补。填充。填空(kòng )。义愤填膺。

⒉  在空白表格上按项目写:填表。填词。

⒊  形容声音巨大:填然。

其他字义

zhèn(ㄓㄣˋ)

⒈  古同“镇”,使安定。

汉英互译

fill、fill in、stuff、write

相关字词

造字法

形声:从土、真声

English

fill in, fill up; make good

房的基本解释

基本字义

fáng(ㄈㄤˊ)

⒈  住人或放东西的建筑物:房屋。房产。房舍。房租。库房。楼房。书房。

⒉  结构和作用类似房子的东西:蜂房。莲房。心房。

⒊  量词:两房儿媳。

⒋  家族的一支:大房。长(zhǎng )房。

⒌  星名,二十八宿之一。

⒍  姓。

汉英互译

antrum、loculus

造字法

形声:从户、方声

English

house, building; room