在线汉语字典

腰缠

更新时间:2026-07-15 07:19:07   栏目: 汉语字典

腰缠繁体:腰纏

拼音:yāo chán注音:一ㄠ ㄔㄢˊ

词语解释

腰缠[ yāo chán ]:

⒈ 语出南朝·梁·殷芸《小说》:“腰缠十万贯,骑鹤上扬州。”后指随身携带的钱财,亦泛指拥有的财富。

引证解释

⒈ 参见“腰缠万贯”。参见“腰缠万贯”。

引:语出 南朝 梁 殷芸 《小说》:“腰缠十万贯,骑鹤上 扬州。”
后指随身携带的钱财,亦泛指拥有的财富。 宋 文天祥 《至扬州》诗之十六:“向晚归来号且哭,胡儿只为解腰缠。”
清 黄轩祖 《游梁琐记·文悌佳话》:“腰缠不硬,浮沉外府,设輦金十万,或代公位,未可知耳。”
林百举 《悲愤》诗之四:“赌命男儿竞要钱,横磨十万化腰缠。”
郭沫若 《创造十年续篇》九:“那时候 独清先生 还没有出大名,而且腰缠也羞涩。”:

国语辞典

腰缠[ yāo chán ]:

⒈ 随身携带的钱财。

引:《里语征实·卷下》:「腰缠十万:腰缠十万贯,骑鹤上扬州。」
《虞初新志·卷五·秦淮健儿传》:「无用物!盍解腰缠来献!」:

腰缠的英语翻译

腰缠

腰缠英语翻译造句释义:

1.They may not have dressed up in burkas and strapped several kilos of Semtex around their waists.他们可能并没有身穿穆斯林女子的长袍,也没有腰缠几千克的塑性炸药。

2.I remember a famous writer Ruchang Zhou "sung over" : 1 milpon Hok Cheung Yu wrapped around the waist, eyes do Yinghua close in March.我记得著名作家周汝昌《盛概》:腰缠十万鹤翔游,三月莺花眼尽收。

3.I still go on underrating men of gold.我仍瞧不起腰缠万金的人。

腰缠的分字解释

腰的基本解释

基本字义

yāo(一ㄠ)

⒈  胯上胁下的部分,在身体的中部:腰板儿。腰杆子。腰背。腰身。腰肢。腰围。

⒉  东西的中段,中间:半山腰。

⒊  中间狭小像腰部的地势:土腰。海腰。

⒋  裤、裙等围在腰上的部分:裤腰。

汉英互译

waist、small of the back、middle

造字法

形声:从月、要声

English

waist; kidney

缠的基本解释

基本字义

缠(纏)chán(ㄔㄢˊ)

⒈  绕,围绕:缠绕。缠绑。缠缚。

⒉  搅扰;牵绊:缠绵。缠磨()。缠搅。纠缠。琐事缠身。

⒊  应付:这个人真难缠。

汉英互译

tangle、twine

造字法

形声:从纟、廛声

English

wrap, wind around; tie, bind