在线汉语字典

辛酸

更新时间:2026-07-15 14:05:27   栏目: 汉语字典

辛酸词性:形容词

拼音:xīn suān注音:ㄒ一ㄣ ㄙㄨㄢ近义:悲伤 悲哀 苦涩 心酸 酸楚 悲戚 心伤 反义:甜蜜 喜悦 甜美

词语解释

辛酸[ xīn suān ]:

⒈ 指辣味和酸味;比喻悲苦。

英:pungent; sad; bitter;:

引证解释

⒈ 辣味与酸味。

引:《荀子·正名》:“甘苦咸淡辛酸奇味,以口异。”
汉 张衡 《七辨》:“於是乃有芻豢腯牲,麋麛豹胎,飞鳧栖鷩,养之以时,审其齐和,适其辛酸。”
明 徐渭 《赠梁尚书公序》:“大者鼎釜,无不告矣;小者豆俎,无不咨矣;至於醢酱之琐,辛酸之微,而亦必告且咨焉。”:

⒉ 酸辣的刺激感。

引:《南史·陈纪下·后主》:“[ 禎明 ]三年春正月乙丑朔,朝会,大雾四塞,入人鼻皆辛酸。”:

⒊ 比喻痛苦悲伤。

引:三国 魏 阮籍 《咏怀》之十三:“感慨怀辛酸,怨毒常苦多。”
唐 杜甫 《垂老别》诗:“子孙阵亡尽,焉用身独完。投杖出门去,同行为辛酸。”
《红楼梦》第一回:“满纸荒唐言,一把辛酸泪。”
孙犁 《白洋淀纪事·访问抗属》:“她的一生,充满贫苦人民及其儿女的无限辛酸。”:

国语辞典

辛酸[ xīn suān ]:

⒈ 悲伤痛苦。。也作「辛楚」。

引:《文选·阮籍·咏怀诗一七首之六》:「感慨怀辛酸,怨毒常苦多。」:

例:如:「满怀辛酸」:

近:悲戚 悲伤 悲哀 心酸 酸楚 :

反:甜美 甜蜜 喜悦 :

英语:pungent (taste)​, bitter, fig. sad, miserable

德语:bitter (Adv)​, traurig

法语:douloureux, triste, peiné

辛酸的英语翻译

辛酸

[xīn suān]

na.bitter; caprypc acid; sad

网络释义:Octanoic acid; bitterness; Caprypc

汉英汉汉

网络释义

na.1.sad; bitter; miserable2.【化】octoic acid; octanoic acid; caprypc acid

na.1.痛苦悲伤

1.caprypc acid octane 辛烷 octanoic acid 辛酸 octanol 辛醇 ...

3.bitterness bias 偏见 bitterness 辛酸 bizarre 古怪的 ...

4.Caprypc Caproic 己酸 Caprypc 辛酸 Myristic 豆蔻酸 ...

5.octoic acid 铝箔 A lminum Foil 辛酸 octoic acid 间苯二甲酸 Iso phthapc Acid ...

6.sad ... 辛勤[ hardworking;industrious;toilful] 辛酸[ pungent;sad;bitter] 辛夷[ ply magnopa;magnopa wood] ...

7.poignancy kleptomania 盗窃癖 ... poignancy 辛酸, 强烈, 深刻, 辛辣... ...

辛酸英语翻译造句释义:,bitter,caprypc acid,sad,Octanoic acid,bitterness,Caprypc

1.That was the mark of the Don's humanity. He knew from bitter experience what courage it took to ask a favor from a fellow man.他从自己辛酸的经历中体会到:大家同样是人,要一个人央求另一个人办一件事,这可需要多大的勇气啊。

2.But no a few people know how much it hides a bitter smile, how much sweat, how much effort.但是却没几个人知道这笑脸背后隐藏着多少辛酸,多少汗水,多少努力。

3.No one will ever understand how much it hurts.没人能够理解这多么辛酸

4.Our motherland . . . such a great country, in her long years of history, there are some kind of bitter history, how it simply changes?我们的祖国……这样的一个泱泱大国,在她的历史长卷里,又有过怎样的辛酸历史,怎样的惊天巨变呢?

5.After two years of what it perceived to be a bitter failure, it spoke to the water bearer one day by the stream.在它感受到辛酸的失败两年之后,有一天在溪流边,它对送水工说到。

6.One of these days si Yesterday with its mistakes and cares, its faults and blunders, its aches and pains.其中一天是昨天,有过错误和忧虑、过失和事物、辛酸和痛苦。

7.In fact, they are experiencing so much suffering and hardship that it seems as if their entire pves are "under construction. "事实上,他们尝过许多苦头和辛酸,他们整个人生彷如在「修建工程进展中」。

8.Many and bitter were the thoughts of this wild girl as she sat there in her eternal darkness.这个疯狂的姑娘在她那永恒的黑暗中坐在那儿,思绪万千,无限辛酸。

9.Amidst the number of the tower, how much of the bitterness of frustration will be a laugh in this look back in gone with the wind.多少的楼台烟雨,多少的辛酸无奈,都会在这回首一笑中随风而逝。

10.Smedley's Daughter of Earth accurately portrays the bitterness the encountered trying to reapze this dream.史沫特莱的《大地的女儿》,准确地描绘了她力图实现这一美梦的辛酸遭遇。

辛酸的分字解释

辛的基本解释

基本字义

xīn(ㄒ一ㄣ)

⒈  辣:辛辣。五辛。

⒉  劳苦,艰难:辛苦。辛劳。

⒊  悲伤:辛酸。

⒋  天干的第八位,用于作顺序第八的代称:辛亥革命。

⒌  姓。

汉英互译

laborious、pungent、suffering

造字法

象形:像古代刑刀

English

bitter; toilsome, laborious; 8th heavenly stem

酸的基本解释

基本字义

suān(ㄙㄨㄢ)

⒈  像醋的气味或味道:酸菜。酸溜溜。酸梅。酸甜。酸奶。酸枣。

⒉  化学上称能在水溶液中产生氢离子的化合物,分“无机酸”、“有机酸”两大类:盐酸。碳酸。硝酸。硫酸。酸碱度。

⒊  讥讽人的迂腐:穷酸。寒酸。

⒋  悲痛,伤心:酸楚。辛酸(亦作“酸辛”)。酸苦。酸怆。酸怀。

⒌  因疲劳或疾病引起的微痛而无力的感觉:酸痛。腰酸腿疼。

汉英互译

acerbity、ache、acid、grieved、tartness

造字法

形声:左形右声

English

tart, sour; acid; stiff; spoiled