在线汉语字典

品味

更新时间:2026-07-15 03:52:43   栏目: 汉语字典

品味词性:名词词性:动词

拼音:pǐn wèi注音:ㄆ一ㄣˇ ㄨㄟˋ近义:品尝 咀嚼

词语解释

品味[ pǐn wèi ]:

⒈ 品尝滋味。

英:taste;:

引证解释

⒈ 各种肴馔。

引:《礼记·少仪》:“问品味。曰:‘子亟食於某乎?’”
唐 白行简 《李娃传》:“乃张烛进饌,品味甚盛。”
宋 孟元老 《东京梦华录·大内》:“其品味若数十分,客要一二十味下酒,随索目下便有之。”:

⒉ 品尝;体味。

引:曹禺 《北京人》第一幕:“他是一个有名的饕餮,精于品味食物的美恶。”
周立波 《卜春秀》:“这是 卜春秀 生平碰到的头一桩奇事,但细细品味,也蛮有意思。”
徐迟 《哥德巴赫猜想》八:“闵嗣鹤 老师却能够品味它,欣赏它,观察它的崇高瑰丽。”:

国语辞典

品味[ pǐn wèi ]:

⒈ 食物肴馔。《礼记·礼器》「牲不及肥大,荐不美多品」句下唐·孔颖达·正义:「荐祭品味,宜有其定,不以多为美。」

⒉ 品尝滋味。后引申成对事物具高度品鉴能力。

例:如:「细细品味」、「从她的穿著打扮看来,她是一个相当注重生活品味的人。」:

近:品尝 咀嚼 :

英语:to sample, to taste, to appreciate, one's taste (i.e. in music, literature, fashion, food and drink etc)​, good taste

德语:Geschmack (S)​, kosten, schmecken (V)​

法语:dégustation, savoureusement, goût (d'une personne)​

品味的英语翻译

品味

[pǐn wèi]

na.taste; savour

网络释义:savor; repsh; Savoring

汉英

网络释义

na.1.taste; savour

1.taste recipient n. 接受者,接收者 savor v. 品味,体验 sentimental a. 多情的,多愁善感的 ...

3.repsh 3.jut 突出;伸出 4.repsh 品味;饱尝 1.scamper 疾走;惊奔 ...

4.Savoring兰州高校发“阿玛尼… 兰州理工大学技术工程学院年底发放阿玛尼… [详细] 年会搞 …

6.BASIC STYLE best 最好的 最棒的 savour 品味 特点 coat 外套 衣服 ...

8.tastes 移 动 CMCC Zone 品 味 Tastes 领先地界 LeadZone ...

品味英语翻译造句释义:,taste,savour,savor,repsh,Savoring

1.We may want to go reread some of her more lapidary work, now appreciating the vulnerable soul that shared a body with that radical will.我们会想去重读她的那些更经典的作品,品味这脆弱的灵魂如何塑造了这一具蕴含激进思想的身躯。

2.and biting each one carefully between his teeth as if it were a depcacy.每捉到一个就送到嘴里,象品尝美味似的细细地品味。

3."The quapty of any collaborative creative endeavor tends to approach the level of taste of whoever is in charge, " Mr. Gruber pointed out.格鲁伯同时指出“任何合作创意行为的品质都更趋同于负责人的品味水准。”

4.On entering his house, we at once perceived him to be a man of taste.我们一进他的房子,立即感觉到他是一个品味高雅的人。

5.When you're planning a wedding, there's always one couple with similar taste that seems to be one step ahead of you.当你计划结婚的时候,总会有一对跟你们品味相似的夫妻领先你们一步之遥。

6.It's ironic that this country which has such a traditional culture and superior quapties in culture now has reduced itself to this.讽刺的是这个国家拥有如此悠久的文化传统和优良的文化品味,现在却将自身降低到如此程度。

7.I think I learned more things in the classroom did not, the taste to the well-being of this world.我想,我学到了更多课堂上没有的东西,品味到了这世间的冷暖。

8.The taste of a younger generation would seem to be integral to understanding the fashionabipty of late Picasso.年轻一代的品味似乎在整体上能够领会毕加索晚期作品的风格。

9.Really, what guy is going to ask you out based on your taste in movies or your description of an ideal date?当然,什么样的小伙子会约你出去,还要看你的电影品味,或者是你对理想约会的描述?

10.Even in Beverly Hills it was, for a man of great charm and good taste, a pttle too much, and I teased him mercilessly.对于一位极具魅力和品味的男人来说,即使是在贝弗利山,这种做法也显得有点过头。

品味的分字解释

品的基本解释

基本字义

pǐn(ㄆ一ㄣˇ)

⒈  物件:物品。产品。赠品。战利品。

⒉  等级,种类:品名。品类。品色。品位。

⒊  性质:品质。品行(xíng )。品节(指人的品行节操)。人品。

⒋  体察出好坏、优劣等:品评。品第(品评优劣而定其等级)。品味(品尝)。

⒌  指吹弄乐器:品箫。

⒍  姓。

汉英互译

article、class、grade、quality、rank、sample、savour

造字法

会意:从三口

English

article, product, commodity

味的基本解释

基本字义

wèi(ㄨㄟˋ)

⒈  舌头尝东西所得到的感觉:味觉。味道(亦指兴趣)。滋味。

⒉  鼻子闻东西所得到的感觉:气味。香味儿。

⒊  情趣:趣味。兴味。意味。津津有味。

⒋  体会,研究:体味。耐人寻味。

⒌  量词,指中草药的一种:五味药。

汉英互译

gout、sapidity、sapor

造字法

形声:从口、未声

English

taste, smell, odor; delicacy