旧瓶新酒词性：成语繁体：舊瓶新酒

拼音：jiù píng xīn jiǔ注音：ㄐ一ㄡˋ ㄆ一ㄥˊ ㄒ一ㄣ ㄐ一ㄡˇ反义：脱胎换骨

词语解释

旧瓶新酒[ jiù píng xīn jiǔ ]：

⒈ 见“旧瓶装新酒”。

引证解释

⒈ 见“旧瓶装新酒”。

国语辞典

旧瓶新酒[ jiù píng xīn jiǔ ]：

⒈ 比喻虽力求革新，但仍无法挣脱桎梏，只能拘泥在旧有的模式里表现新意。也作「旧瓶装新酒」。

例：如：「如果业者缺乏永续经营的魄力，那么我们的电影将只是旧瓶新酒，而无法吸引观众。」：

反：脱胎换骨 ：

成语解释：旧瓶新酒

旧瓶新酒的分字解释

旧的基本解释

基本字义

旧（舊）jiù（ㄐ一ㄡˋ）

⒈  过时的，与“新”相对：旧式。旧俗。

⒉  东西因经过长时间而变了样子：旧衣服。旧书。

⒊  原先曾有过的，过去很长时间的：旧居。旧友。

⒋  有交情，有交情的人：故旧（指老朋友）。念旧（怀念旧日情谊）。

汉英互译

old、worn、former、past

相关字词

陈、新

造字法

原为形声

English

old, ancient; former, past

瓶的基本解释

基本字义

瓶píng（ㄆ一ㄥˊ）

⒈  口小腹大的器皿，多为瓷或玻璃做成，通常用来盛液体：瓶子。酒瓶。花瓶。

⒉  量词，用于瓶装的东西：两瓶啤酒。

汉英互译

bottle、flask、vase

造字法

形声：从瓦、并声

English

jug, pitcher, vase, jar, bottle

新的基本解释

基本字义

新xīn（ㄒ一ㄣ）

⒈  刚有的，刚经验到的；初始的，没有用过的，与“旧”、“老”相对：新生。新鲜。新奇。新贵。新绿。新星。新秀。新闻。新陈代谢。

⒉  性质改变得更好，与“旧”相对：改过自新。推陈出新。

⒊  不久以前，刚才：新近。

⒋  表示一种有异于旧质的状态和性质：新时代。新社会。新观念。新思维。

⒌  称结婚时的人或物：新娘。新郎。新房。

⒍  中国新疆维吾尔自治区的简称。

⒎  姓。

汉英互译

new、fresh、newly

相关字词

旧、老、陈、故

造字法

形声：从斤、亲声

English

new, recent, fresh, modern

酒的基本解释

基本字义

酒jiǔ（ㄐ一ㄡˇ）

⒈  用高粱、米、麦或葡萄等发酵制成的含乙醇的饮料：白酒。啤酒。料酒。鸡尾酒。茅台酒。酒浆。

汉英互译

alcohol、diddle、drink、tiff、tipple、vino、vintage、water of life、wet goods

造字法

会意：从氵、从酉

English

wine, spirits, liquor, alcoholic beverage