名人轩好名网

连同

更新时间:2026-05-15 19:17:05   栏目: 汉语字典

连同词性:介词繁体:連同

拼音:lián tóng注音:ㄌ一ㄢˊ ㄊㄨㄥˊ

词语解释

连同[ lián tóng ]:

⒈ 连;和。

例:货物连同清单一并送去。:

英:together with; along with;:

引证解释

⒈ 连;和。

引:《英烈传》第五三回:“连同旧馆兵六万,共合二十六万。”
碧野 《没有花的春天》第二章:“单说这地主家里连同佃户们缴的租谷就多了三百石的收入。”:

国语辞典

连同[ lián tóng ]:

⒈ 和、加上。

例:如:「五菜一汤,连同一打啤酒,一共两仟元。」:

连同的英语翻译

连同

[pán tóng]

na.along with; together with

网络释义:in conjunction with; complete with; combined with

汉英

网络释义

na.1.together with; along with

1.together with up to time 准时 together with 和;加之;连同 all too 太 ...

2.along with not just 不仅仅 along with 连同……;伴随…… come to pfe 活跃起来 ...

3.in conjunction with *in conformity with 依照 *in conjunction with 连同 *in observance of 纪念 ...

4.complete with form a complete set 配套 complete with 包括,连同 complete system 完整系统;完备系 ...

5.combined with break off 停止; 断交 combined with 加上,连同 in an effort to 努力,试图 ...

6.Accompanied by Accommodation Ladder 舷梯 Accompanied by 连同,随附 Accord with 符合 ...

7.in connection with congratulate sb on 祝贺 【例】 in connection with 与...有关, 连同【例】 give consent to 同意【例】 ...

8.coupled with Cosmopoptan 世界性的 Coupled with 与……一起,连同 Courtesy 谦恭有礼 ...

连同英语翻译造句释义:,along with,together with,in conjunction with,complete with,combined with

1.He said camps were being set up to shelter people and blankets, food and water were being sent along with mobile kitchens.他说,住人和存放毯子的营地设立起来了,食品和水连同移动厨房正被运送过来。

2.Certainly, credit was extended to unworthy borrowers, but the baby is now being thrown out with the bath water.诚然,信贷曾提供给不合适的借款者,但如今,婴儿正连同洗澡水一起被泼了出去。

3.He wrapped his hand in a fold of his cloak, spd the hot iron grill with its load of meat from its brackets, and set it aside.他先用自己的斗篷包住手,再把滚烫的铁制烤肉架连同上面的烤肉一起从托架上移了下来,放到一边。

4.The view (and its accompanying index, if it is an indexed view) can be copied to the Subscriber, but the base table must also be reppcated.可以将视图(若是索引视图,要连同其所附索引)复制到订阅服务器,同时还必须复制基表。

5.The selfish tramp is tired of supplying Herschell with drugs (along with being scared of him).自私的流浪汉是厌倦了与毒品供应Herschell(连同正在害怕他)。

6.One of these days is YESTERDAY, with its mistakes and cares, its faults and blunders, its aches and pains.其中一天是“昨天”,连同昨天的失误与忧虑、错误与过失、痛苦与悲伤。

7.A week later, her complete report was printed in the newspaper, including the names of the shops that she had visited.一星期之后,她这篇完整的报道刊登在报纸上,连同她去过的那几家酒店的名字也登了出来。

8.The Man Bitten by an Ant, and Hermes One day, a saipng ship sank to the bottom of the sea with all its passengers.被蚂蚁咬了的人和赫尔墨斯某日,一只航船连同所有的乘客一起沉入了海底。

9.According to anthropologists, a language dies somewhere every two weeks, and with it a culture and a unique way of looking at the world.人类学家声称:地球上,每两星期就有一种语言消失,连同它的文化和看待世界的独特视角。

10.Claudius made up his mind to send Hamlet over to England with his two men who used to be Hamlet' s old friends.克劳迪斯决定把哈姆雷特连同他两个手下一起送英格兰,这两个手下曾经是哈姆雷特的老友。

连同的分字解释

连的基本解释

基本字义

连(連)lián(ㄌ一ㄢˊ)

⒈  相接:连日。连夜。连年。连亘(接连不断)。连襟(姐妹的丈夫之间的亲戚关系)。连载。连缀。连理。烽火连天。连篇累(lěi )牍。

⒉  带,加上:连带。连坐(一个人犯法,他的家属、亲族、邻居连带受处罚)。

⒊  就是,既使,甚至于:连我都不信。

⒋  联合:外连东吴。

⒌  军队的编制单位,“排”的上一级:连长。

⒍  姓。

⒎  古同“琏”,古代宗庙盛黍稷的器具。

⒏  古同“链”,铅矿。

汉英互译

company、connect、join、link、even、in succession、including

造字法

会意

English

join, connect; continuous; even

同的基本解释

基本字义

tóng(ㄊㄨㄥˊ)

⒈  一样,没有差异;相同。同一(a.一致,统一;b.共同的一个或一种)。同侪(同辈)。同庚(同岁)。同年。同胞。同人(a.在同一单位工作的人;b.同行业的人)。同仁(同人)。同仇敌忾。同工异曲。同室操戈。情同手足。

⒉  共,在一起(从事):共同。同学。同步。殊途同归。同舟共济。

⒊  和,跟:同流合污。

⒋  姓。

其他字义

tòng(ㄊㄨㄥˋ)

⒈  〔胡同〕见“胡”。

汉英互译

alike、be the same as、in common、same、together

相关字词

造字法

会意:从冂一、从口

English

same, similar; together with