在线汉语字典

近侍

更新时间:2026-07-12 19:14:24   栏目: 汉语字典

近侍

拼音:jìn shì注音:ㄐ一ㄣˋ ㄕˋ

词语解释

近侍[ jìn shì ]:

⒈ 谓对帝王亲近侍奉。

⒉ 指亲近帝王的侍从之人。

引证解释

⒈ 谓对帝王亲近侍奉。

引:《汉书·王嘉传》:“贼乱之臣,近侍帷幄。”
《周书·申徽传》:“近侍之官,分散者众, 徽 独不离左右。”:

⒉ 指亲近帝王的侍从之人。

引:《后汉书·梁冀传》:“宫卫近侍,并所亲树,禁省起居,纤微必知。”
《新唐书·百官志一》:“献可替否,拾遗补闕,为近侍之最。”
清 赵翼 《瓯北诗话·白香山诗》:“陈元礼、高力士 等皆流徙远方,左右近侍,悉另易人。”:

国语辞典

近侍[ jìn shì ]:

⒈ 左右侍从的人。多用于指在君主身边侍从的臣子。

引:唐·罗隐〈牡丹花〉诗:「芍药与君为近侍,芙蓉何处避芳尘。」
《初刻拍案惊奇·卷四》:「至如袁盎官居近侍,来、岑身为大帅。」:

⒉ 亲近侍奉。

引:《汉书·卷八六·王嘉传》:「反逆之谋相连不绝,贼乱之臣近侍帷幄。」:

近侍的英语翻译

近侍

近侍英语翻译造句释义:

1.The two valets rapidly dressed his majesty, and in the blue uniform of the guards he walked into the reception-room with firm, rapid steps.两个近侍连忙给陛下穿好衣服,于是他穿着近卫军的蓝制服,迈着坚定而急速的步子,走进接待室。

2.Also bed to sleep, thinking of it, the interests of eating was astonished, asked: "Who killed my Jinshi? "又上床睡了,半晌起来了,装着吃了一惊,问:“什么人杀了我的近侍?”

近侍的分字解释

近的基本解释

基本字义

jìn(ㄐ一ㄣˋ)

⒈  距离短,与“远”相对:接近。附近。靠近。近路。近景。舍近求远。近在眉睫。近朱者赤,近墨者黑。近水楼台。

⒉  现在以前不久的时间:近况。近来。近代。近岁。近闻。近照。近体诗。

⒊  亲密:亲近。近亲。近臣。平易近人。

⒋  差别小,差不多:接近。相近。

⒌  浅显:言近旨远。

汉英互译

approximately、near、close、easy to understand、intimate

相关字词

造字法

形声:从辶、斤声

English

near, close; approach; intimate

侍的基本解释

基本字义

shì(ㄕˋ)

⒈  伺候,在旁边陪着:服侍。侍立。侍者(侍奉左右的人)。侍从。侍读(给帝王讲学的人)。侍坐。侍役(仆人)。

汉英互译

serve、wait upon

造字法

形声:从亻、寺声

English

serve, attend upon; attendant, servant; samurai