在线汉语字典

说法

更新时间:2026-07-15 21:19:42   栏目: 汉语字典

说法词性:名词词性:动词繁体:說法

拼音:shuō fǎ注音:ㄕㄨㄛ ㄈㄚˇ

词语解释

说法[ shuō fǎ ]:

⒈ 讲授佛法。

例:现身说法。:

英:expound Buddhist doctrine;:

说法[ shuō fǎ ]:

⒈ 指说话所用的词。

例:换个说法,他也许能接受。:

英:wording;:

⒉ 说出的想法;看法。

例:“嘴上无毛,办事不牢”是一种不全面的说法。:

英:view;:

⒊ 讲说的方法。

英:a way of saying a thing;:

引证解释

⒈ 宣讲宗教教义。

引:南朝 梁 慧皎 《高僧传·译经中·鸠摩罗什》:“什 以説法之暇,乃寻访外道经书。”
《西游记》第五八回:“都到七宝莲臺之下,各听 如来 説法。”
汤用彤 《汉魏两晋南北朝佛教史》第二分第十九章:“盖佛为 提谓、波利 二人説法,全在劝善种福。”
鲁迅 《坟·未有天才之前》:“抬出祖宗来说法,那自然是极威严的。”:

⒉ 说书的方法。

引:郭沫若 《我的童年》第一篇四:“说法是照本宣科,十分单纯的。”:

⒊ 措词。

引:《儒林外史》第二六回:“我如今把这做戏子的话藏起不要説,也并不必説他家弄行头。只説他是个举人,不日就要做官;家里又开着字号店,广有田地。这个説法好么?”
鲁迅 《花边文学·“大雪纷飞”》:“倘若要‘对证古本’,则《水浒传》里的一句‘那雪正下得紧’,就是接近现代的大众语的说法。”
浩然 《艳阳天》第一二八章:“我觉着,一样的话,几样说法,千万别把事儿弄僵了。”:

⒋ 意见;见解。

引:《儿女英雄传》第五回:“故此临行谆谆的嘱咐公子,无论骡夫怎样箇説法,务必等他回来见面再行。”
周立波 《暴风骤雨》第一部一:“他也想起了昨儿下晚县委的争论,他是完全同意 张政委 的说法的。”
魏巍 《谁是最可爱的人·朝鲜同志》:“我根本不同意你这个说法。”:

国语辞典

说法[ shuō fǎ ]:

⒈ 措辞。

引:《文明小史·第二回》:「不消一刻,来了三、四起人,都是如此说法。」:

⒉ 看法、见解。

例:如:「他这种说法实在难以接受。」:

⒊ 宣说佛法。

例:如:「现身说法」。:

⒋ 说言不由衷的话。

引:《醒世恒言·卷一〇·刘小官雌雄兄弟》:「刚才说过,是我请你的,如何又要银子?恁样时,到像在下说法卖这盘肉了。」:

⒌ 想办法。

引:《喻世明言·卷一〇·滕大尹鬼断家私》:「怜你孤儿寡妇,自然该替你说法。但闻得善继得有亡父亲笔分关,这怎么处?」
《警世通言·卷三一·赵春儿重旺曹家庄》:「曹可成要与春儿赎身,大妈索要五百两,分文不肯少,可成各处说法,尚未到手。」:

说法的英语翻译

说法

[shuō fǎ]

na.statement; argument; version

网络释义:Statement; parlance; expression

汉英汉汉

网络释义

na.1.statement; version; argument2.way of saying a thing; wording; formulation

na.1.意见2.措词

1.version verify vt. 证实,查证;证明 version n. 译文;说法;改写本 very ad. 很;完全 a.真 …

2.Statement parpament n 国会 parlance n 说法,用语 apparent a 显而易见的 ...

4.expression ... clerk n. 办事员;职员;文书 expression n. 表达;词句;说法;表情 force v. 强迫…

5.wording 说法〖 expoundBuddhistdoctrine〗 说法wording〗 说服〖 persuade;convince〗 ...

6.term dispute v. 争执 term n. 名称,说法 manifesto n. 宣言,声明 ...

7.cuiyanqingdaonews网址被屏蔽 ... 教育时报 jysbshuren100网址被屏蔽 《老年生活报》说法 cuiyanqingdaonews网址被屏蔽 《北京晚报》副刊中心 wbfkzxbj…

8.phrase democratic a. 民主的 phrase n. 短语;说法 founder n. 创始人 ...

说法英语翻译造句释义:,statement,argument,version,Statement,parlance,expression

1.Nancy: Western people tend to be very direct, so this is something that's hard to understand, even when other Western people do it.西方人大多不喜欢拐弯抹角,所以这种说法在西方有时会让人难以理解。

2.According to his father, the officers were about to plant weapons in the boot of his vehicle but abandoned the plan when a crowd gathered.按照阿里父亲的说法,警察想在他的车底下埋藏武器,但是聚集的人群,让警察被迫放弃了这个方案。

3.But he felt it was more reapstic to say that they were going to undertake a round of consultations between the two sessions.但他认为,更现实的说法是,在两届会议之间,他们将要进行一轮磋商。

4.I'm really enjoying this trip. It's quite comfortable. Don't you think so? --I'm afraid I can't agree with you.我的确喜欢这次旅游,非常舒服。你不这样认为吗?--恐怕我不同意你的说法。

5.Jones added that said the leading role played by the US, even though it was not hosting tomorrow's summit, was a sign of things to come.琼斯补充说,对“虽然美国没有主持明日的峰会,但它起着主导作用”的说法,这是个未来将发生事情的趋向信号。

6.Prof Davies said: "We need to give up the notion that ET is sending us some sort of customised message and take a new approach. "Davies教授说:“外星人向我们发送特定信息的这个说法该改改了,我们必须实行新的探索方案。”

7.Apart from the fact that this is mislabeled, you could not guarantee that others would recognize these conventions, or even.不仅这种说法不对,而且你无法保证其他人会认识到这些习俗,或者甚至会遵守这些习俗。

8.Although origin in ritual has long been the most popular, it is by no means the only theory about how the theater came into being.尽管戏剧起源于宗教仪式的说法是目前最被大众认可的,但这并非戏剧起源的唯一定论。

9.Even after the plate that her husband then threw grazed her on her head, the wife did not change her story.即使在她丈夫扔出去的盘子擦伤了她的头部之后,她也没有改变她的说法。

10.For poorer shoppers trying to stretch their food budgets as far as they will go, such concerns may seem a bit abstract.而对于那些想要尽可能延伸食物预算的穷商家来说,这样的说法似乎太抽象了点。

说法的分字解释

说的基本解释

基本字义

说(説)shuō(ㄕㄨㄛ)

⒈  用话来表达意思:说话。说明。演说。解说。

⒉  介绍:说合(a.从中介绍;b.商议;c.说和。“合”均读轻声)。说媒。

⒊  言论,主张:学说。著书立说。

⒋  责备:数说。

⒌  文体的一种,如韩愈的《师说》。

其他字义

说(説)shuì(ㄕㄨㄟˋ)

⒈  用话劝说别人,使他听从自己的意见:游说。

其他字义

说(説)yuè(ㄩㄝˋ)

⒈  古同“悦”。

汉英互译

say、speak、talk、tell、explain、persuade、theory

相关字词

道、讲、谈、叙

造字法

形声:从讠、兑声

English

speak, say, talk; scold, upbraid

法的基本解释

基本字义

fǎ(ㄈㄚˇ)

⒈  体现统治阶段的意志,国家制定和颁布的公民必须遵守的行为规则:法办。法典。法官。法规。法律。法令。法定。法场。法理。法纪。法盲。法人(“自然人”的对称。指依法成立并能以自己的名义独立参与民事活动,享有民事权利和承担法律义务的社会组织)。法制。法治。犯法。守法。合法。宪法(国家的根本大法)。政法。奉公守法。逍遥法外。

⒉  处理事物的手段:办法。设法。手法。写法。

⒊  仿效:效法。

⒋  标准,规范,可仿效的:法式。法帖。

⒌  佛家的道理:佛法。法号。法轮。法像。法门。

⒍  道家佛家的所谓拿妖捉怪的技术:法师。法器。法事。

⒎  指“法国”:法文。法式大菜。

⒏  姓。

汉英互译

divisor、follow、law、standard

造字法

会意:从氵、从去

English

law, rule, regulation, statute; France, French