在线汉语字典

复活

更新时间:2026-07-15 10:11:21   栏目: 汉语字典

复活词性:动词繁体:復活

拼音:fù huó注音:ㄈㄨˋ ㄏㄨㄛˊ近义:新生 再生 重生 再造 复生 更生 回生

词语解释

复活[ fù huó ]:

⒈ 死了的又活过来。多用于比喻。

例:复活军国主义。:

英:bring back to life; revive;:

复活[ fù huó ]:

⒈ 宗教名词。指神或人从死亡里苏醒。

英:Resurrection;:

引证解释

⒈ 死而再生。

引:《后汉书·献帝纪》:“长沙 有人死,经月復活。”
晋 干宝 《搜神记》卷十五:“天下岂闻死人可復活耶?”
清 刘献廷 《广阳杂记》卷二:“桥畔苍松倒垂,云昔已枯死,今其半復活焉。”
巴金 《军长的心》:“小朱 当然不会复活。”:

⒉ 比喻已毁弃的重新修复。

引:鲁迅 《书信集·致郑振铎》:“无论如何,总可以复活一部旧书也。”
杨朔 《戈壁滩上的春天》:“一口,两口……废井复活了,油象喷泉似的从地下涌出来了。”:

⒊ 比喻已消失的重新出现。

引:郭小川 《闪耀吧,青春的火光》诗:“忽然有一天骄傲的少女时代居然在她身上复活。”
《小说选刊》1981年第7期:“迷信,在人们不能掌握自己的命运时,最容易复活。”:

国语辞典

复活[ fù huó ]:

⒈ 死而复生。

引:《后汉书·卷九·孝献帝纪》:「长沙有人死,经月复活。」:

近:更生 新生 再生 :

⒉ 已经沉寂的事,又出现生机。

例:如:「这件案子又败部复活。」:

⒊ 书名。俄国托尔斯泰所著。叙述一娼妇因杀人嫌疑被捕,审判官发现其为十年前所恋村女,欲救其脱罪无效,乃同流放西伯利亚,女感悟而成善妇。

复活的英语翻译

复活

[fù huó]

na.revive; resuscitate; resurgence

网络释义:Resurrection; renaissance; revival

汉英汉汉

网络释义

na.1.【基督】Resurrection2.bring back to pfe; revive; resuscitate; resurgence

na.1.【基督】耶稣复活日2.死了又活过来

1.Resurrection 复活〖 bringbacktopfe;revive〗 复活Resurrection〗 复活节〖 Easter〗 ...

2.revive 复婚〖 remarry〗 复活〖 bringbacktopfe;revive〗 复活〖 Resurrection〗 ...

3.renaissance 声名狼藉 Infamous 复活 Renaissance 神气威龙 A Kid in King Arthur's Court ...

4.revival envious a 妒忌的 revival n 复活 survival n 存活下来 ...

5.resurrect 179 Zakarum Heal 萨卡兰姆治愈 181 Resurrect 复活 182 Bestow 使用 ...

6.come back to pfe come back 回来 come back to pfe 苏醒过来; 复活 come in / out 进来/出来 ...

7.resurgence resume 重新开始,继续 resurgence 再起,复活,再现 resurrect 使复活;复兴 ...

8.The Resurrection The Nativity 耶稣诞生 The Resurrection 复活 The Virgin of the Rocks 岩间圣母 ...

复活英语翻译造句释义:,revive,resuscitate,resurgence,Resurrection,renaissance,revival

1.Having hope toward God, which these themselves also look for, that there is to be a resurrection of both the righteous and the unrighteous.我向神存著盼望,无论义的和不义的都要复活,就是他们自己也是这样盼望。

2.Cal stared at her with narrow, cool eyes, a contrast to the churning emotions that looking at her resurrected.卡巴顿乜斜着冷漠的眼谛视着她,与她复活的激荡的情感成了鲜明的对比。

3.5 For if we have been united with him in a death pke his, we will certainly be united with him in a resurrection pke his.5我们若在他死的形状上与他联合,也要在他复活的形状上与他联合。

4.Even Lisbon is really only overrun with tourists in August and Easter weekend when most of Spain seems to have crossed the border.即使里斯本实在是在8月游客和复活节周末在西班牙的大部分只越位似乎已经越过边界。

5.Sara: It was fun. We celebrated Easter with the children. We gave them Easter baskets filled with candies and cookies. They loved them!莎菈:很好玩,我们和孩子们一起庆祝复活节,并送他们装满糖果饼乾的复活节篮,他们很喜欢!

6.Now every Easter, the United States the total size of a candy shop to sell chocolate made with the Easter Bunny and eggs.现在每逢复活节,美国大小糖果店总要出售用巧克力制成的复活节小兔和彩蛋。

7.Neither can they die any more: for they are equal unto the angels; and are the children of God, being the children of the resurrection.因为他们不能再死。和天使一样。既是复活的人,就为神的儿子。

8.Right then, it was as if the laugh track in my mind was cued, except no one was there to watch.就在那时,我的嘲笑细胞好像又复活了,只是这时可没人在一旁观看。

9.And there aren't many tourists who just show up to see a funny Easter egg in the software, or to enter junk queries.并且没有许多游客出现在这个网站上只为了查询有趣的复活节彩蛋,或者垃圾问题。

10.Mr Chow said the government had decided to order schools to close early for the annual Easter break to try to prevent the outbreak widening.周一岳表示,政府已经决定下令让学校在一年一度的复活节假期来临前提早停课,以防止疫情蔓延。

复活的分字解释

复的基本解释

基本字义

复(復、複)fù(ㄈㄨˋ)

⒈  回去,返:反复。往复。

⒉  回答,回报:复命。复信。复仇。

⒊  还原,使如前:复旧。复婚。复职。光复。复辟。

⒋  再,重来:复习。复诊。复审。复现。复议。

⒌  许多的,不是单一的:重(chóng)复。繁复。复杂。复姓。

汉英互译

again、answer、compound、duplicate、resume、turn over

相关字词

单、往

造字法

形声

English

return; repeat; repeatedly

活的基本解释

基本字义

huó(ㄏㄨㄛˊ)

⒈  生存,有生命的,能生长,与“死”相对:活人。活体。活检。活物。

⒉  救活,使人活:活人无数。

⒊  在活的状态下:活埋。

⒋  逼真地:活脱。活像。

⒌  不固定,可移动,或处在进去状态的:活塞(sāi )。活扣。活页本。耳软心活(没主见)。

⒍  生动,不呆板,机灵,有生气:活力。

⒎  工作或生产品:活儿。活计。

汉英互译

alive、exactly、live、product、vivid、work

相关字词

造字法

形声:从氵、舌声

English

live, exist, survive; lively