于焉
更新时间:2026-07-05 21:23:36 栏目: 汉语字典
于焉繁体：於焉
拼音：yú yān注音：ㄩˊ 一ㄢ
词语解释
于焉[ yú yān ]：
⒈ 从此；于此。
引证解释
⒈ 从此；于此。
引：唐 顾况 《塞上曲》：“酣战祈成功，于焉罢边衅。”
唐 唐彦谦 《游南明山》诗：“于焉偶閒暇，鸣轡忽相聚。”
于是。 《诗·小雅·白驹》：“所谓伊人，於焉逍遥。”
朱熹 集传：“使其人得以於此逍遥而不去。”
陈奂 传疏：“《玉篇》：‘焉，是也。’言於是消摇也。今字作‘逍遥’。”
《后汉书·董卓传论》：“及残寇乘之，倒山倾海， 崑冈 之火，自兹而焚，《版》《荡》之篇，於焉而极。”
唐 元稹 《相和歌辞·决绝词》：“有美一人，於焉旷絶。”
明 刘基 《清修院良上人浸月轩》诗：“珍重无生侣，於焉托清净。”：
国语辞典
于焉[ yú yān ]：
⒈ 于是、于此。
引：《诗经·小雅·白驹》：「所谓伊人，于焉逍遥。」
《文选·沈约·齐故安陆昭王碑文》：「塞草未衰，严城于焉早闭。」：
于焉的英语翻译
于焉
于焉英语翻译造句释义:1.The absolute nature of the physical world and the ambiguity in the social culture interact and form the specific image.物理世界的绝对性与社会文化的模糊能动性，两者交互作用下，形象于焉诞生；
2.When a part of the cardiac muscle or the brain succumbs , a heart attack or stroke occurs.当有部分的心肌或脑组织因此死去，心脏病或中风于焉产生。
3.When a kid grows to seventeen or eighteen, it is natural for them to fall in love that propels them to match and give births.当一个孩子长到十七、十八岁，他们会很自然的发情，爱苗于焉而生。
4.As rocks and mountains die, grains of sand are born.岩石和山脉消逝之时，沙粒于焉诞生。
5.A whole field of experience opened which earper was absent.整个经验的领域于焉展开，这是早期所未曾有的。
6.It is the trial ground for humanity, with the most splendid slaughter unveiled here;也是人性试炼场，最华丽的杀戮于焉展开；
于焉的分字解释
于的基本解释
基本字义
于
⒈ 介词（ａ．在，如“生于北京”；ｂ．到，如“荣誉归于老师”；ｃ．对，如“勤于学习”；ｄ．向，如“出于自愿”；ｅ．给，如“问道于盲”；ｆ．自，从，如“取之于民”；ｇ．表比较，如“重于泰山”；ｈ．表被动，如“限于水平”）。
⒉ 后缀（ａ．在形容词后，如“疏于防范”；ｂ．在动词后，如“属于未来）。
⒊ 姓。
汉英互译
for、of、to、when、at
造字法
象形
English
in, on, at; go to; surname
焉的基本解释
基本字义
焉
⒈ 与介词“于”加代词“是”相当：心不在焉。不复出焉。
⒉ 乃，才：必知乱之所自起，焉能治之。
⒊ 文言疑问词，怎么，哪儿：且焉置土石？
⒋ 文言助词：又何戚焉。
汉英互译
here、how、why
造字法
象形
English
thereupon, then; how? why? where?