在线汉语字典

瞻予马首

更新时间:2026-07-13 15:25:29   栏目: 汉语字典

瞻予马首词性:成语繁体:瞻予馬首

拼音:zhān yú mǎ shǒu注音:ㄓㄢ ㄩˊ ㄇㄚˇ ㄕㄡˇ

词语解释

瞻予马首[ zhān yú mǎ shǒu ]:

⒈ 看我马头(所向),意思是听我的指挥,跟着行事。据《左传·襄公十四年》记载:荀偃令日“鸡鸣而驾,塞井夷灶,唯余马首是瞻。”意思是进退要听我的命令。后来用“马首是瞻”来比喻服从指挥或乐意追随。瞻,看。

英:to follow my lead;:

成语解释:瞻予马首

瞻予马首的英语翻译

瞻予马首

网络释义:to follow my lead

网络释义

1.to follow my lead ... 瞻予马首[ to follow my lead] 蛛丝马迹[ thread of a spider and trail of a horse;traces;clues] ...

瞻予马首的分字解释

瞻的基本解释

基本字义

zhān(ㄓㄢ)

⒈  往上或往前看:瞻仰。瞻望。瞻拜。瞻谒。瞻念。瞻前顾后。

汉英互译

look up

相关字词

造字法

形声:从目、詹声

English

look; look out for; respect

予的基本解释

基本字义

yú(ㄩˊ)

⒈  同“余”,我:予智自雄(自夸聪明,妄自夸大)。予取予求(原指从我这里取,从我这里求;后指任意索取)。

其他字义

yǔ(ㄩˇ)

⒈  给与:予以。赐予。赋予。给予。生杀予夺(亦作“生杀与夺”)。

汉英互译

give、grant、I

相关字词

夺、取

造字法

象形:像相予之形

马的基本解释

基本字义

马(馬)mǎ(ㄇㄚˇ)

⒈  哺乳动物,颈上有鬃,尾生长毛,四肢强健,善跑,供人骑或拉东西:马匹。骏马。马到成功。马首是瞻(喻跟随别人行动)。

⒉  大:马蜂。马勺。

⒊  姓。

汉英互译

gee、horse、horseflesh、neddy、steed、equine

造字法

原为象形

English

horse; surname; KangXi radical 187

首的基本解释

基本字义

shǒu(ㄕㄡˇ)

⒈  头,脑袋:首饰。首级。首肯(点头表示同意)。

⒉  领导的人,带头的:首领。元首。首脑。首相(xiàng)。

⒊  第一,最高:首都()。首府。

⒋  最先,最早:首次。首届。首创。首日封。首义(首先起义)。

⒌  出头告发:自首。出首。

⒍  量词,指诗和歌:一首诗。

⒎  姓。

汉英互译

head、principal、initial、first

相关字词

造字法

象形

English

head; first; leader, chief; a poem