在线汉语字典

言不及义

更新时间:2026-07-03 12:34:21   栏目: 汉语字典

言不及义词性:成语繁体:言不及義

拼音:yán bù jí yì注音:一ㄢˊ ㄅㄨˋ ㄐ一ˊ 一ˋ

词语解释

言不及义[ yán bù jí yì ]:

⒈ 义:义理,指事情的道理。指只说些无聊的话,没有一句说到正经的道理。

例:群居终日,言不及义,好行小慧,难矣哉!——《论语·卫灵公》:

英:never talk about anything serious; talk frivolously;:

引证解释

⒈ 说话不涉及正经道理。

引:《论语·卫灵公》:“羣居终日,言不及义。”
《魏书·阳固传》:“臣位卑识昧,言不及义,属圣明广访,敢献瞽言。”
鲁迅 《三闲集·在钟楼上》:“四万万男女同胞、侨胞、异胞之中,有的是‘饱食终日,无所用心’,有的是‘群居终日,言不及义’。”:

国语辞典

言不及义[ yán bù jí yì ]:

⒈ 只说些无聊话,没有谈到正经的道理。

引:《论语·卫灵公》:「群居终日,言不及义。」
《二十年目睹之怪现状·第一〇四回》:「他两个,便无话不谈。真所谓言不及义,那里有好事情串出来?」:

成语解释:言不及义

言不及义的英语翻译

言不及义

[yán bù jí yì]

na.talk frivolously

网络释义:never talk about anything serious; to beat about the bush; ngien but gip Ngi

汉英

网络释义

na.1.talk frivolously; never talk about anything serious; not [never] to talk about fundamentals; talk at random

1.never talk about anything serious 形式主义[ formism] 言不及义[ never talk about anything serious;talk frivolously] 引喻失义[ improper allusion] ...

2.talk frivolously 形式主义[ formism] 言不及义[ never talk about anything serious;talk frivolously] 引喻失义[ improper allusion] ...

3.to beat about the bush ... 言不及义- -to beat about the bush 有勇无谋- -all brawn and no brain ...

4.ngien but gip Ngi)假用汉字胡乱言语 又不患不均(but Gun) 言不及义(Ngi) 纵其两党夺用我千万人之汉人之财税於少数族裔之异族者 则又为谁?!

6.yn b j y[言不及义](yn b j y ) [言不及义是什么意思]只说些无聊的话,不涉及正经道理。 [言不及义的反义词]言必有中 一语破的 鞭辟入里 …

言不及义英语翻译造句释义:,talk frivolously,never talk about anything serious,to beat about the bush,ngien but gip Ngi

1.Idle chatter leads only to poverty, but in all labor there is profit.空谈闲聊言不及义必致穷困;勤劳工作必可致富。

言不及义的分字解释

言的基本解释

基本字义

yán(一ㄢˊ)

⒈  讲,说:言说。言喻。言道。言欢。言情。言必有中(zhòng )(一说就说到点子上)。

⒉  说的话:言论。言辞(亦作“言词”)。语言。言语。言简意赅。

⒊  汉语的字:五言诗。七言绝句。洋洋万言。

⒋  语助词,无义:言归于好。“言告师氏,言告言归”。

⒌  姓。

汉英互译

character、say、speech、talk、word

相关字词

造字法

指事:表示言从舌出

English

words, speech; speak, say

不的基本解释

基本字义

bù(ㄅㄨˋ)

⒈  副词。

⒉  用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:不去。不多。不法。不料。不材(才能平庸,常用作自谦)。不刊(无须修改,不可磨灭)。不学无术。不速之客。

⒊  单用,做否定性的回答:不,我不知道。

⒋  用在句末表疑问:他现在身体好不?

其他字义

fǒu(ㄈㄡˇ)

⒈  古同“否”,不如此,不然。

汉英互译

no、not

相关字词

没有

造字法

象形

English

no, not; un-; negative prefix

及的基本解释

基本字义

jí(ㄐ一ˊ)

⒈  从后头跟上:来得及。赶不及。

⒉  达到:及格。及第(古代科举考试中选,特指考取进士)。普及。过犹不及。

⒊  趁着,乘:及时。及早。及锋而试。

⒋  连词,和,跟:阳光、空气及水是生物生存的基本条件。以及。

汉英互译

and、and / or

造字法

会意

English

extend; reach; come up to; and

义的基本解释

基本字义

义(義)yì(一ˋ)

⒈  公正合宜的道理或举动:正义。义不容辞。义无反顾。仗义直言。

⒉  合乎正义或公益的:义举。义务。义愤。义演。见义勇为。

⒊  情谊:义气。恩义。义重如山。

⒋  意思,人对事物认识到的内容:意义。含义。释义。微言大义。

⒌  指认为亲属的:义父。

⒍  人工制造的(人体的部分):义齿。义肢。

⒎  姓。

汉英互译

adopted、artificial、justice、meaning、relationship、righteousness

造字法

原为会意

English

right conduct, righteousness