在线汉语字典

法典

更新时间:2026-07-15 21:17:57   栏目: 汉语字典

法典词性:名词

拼音:fǎ diǎn注音:ㄈㄚˇ ㄉ一ㄢˇ

词语解释

法典[ fǎ diǎn ]:

⒈ 法令典章。经过整理的比较完备、系统的某一类法律的总称。

例:拿破仑法典。:

英:code; statute book;:

引证解释

⒈ 法度典章。

引:《孔子家语·五刑》:“礼度既陈,五教毕修,而民犹或未化,尚必明其法典,以申固之。”:

⒉ 指佛教经典。

引:《正法华经·应时品》:“信大法典,现在尽悉。”
南朝 梁 僧祐 《出三藏记集名录序》:“昔 刘向 校书,已见佛经,故知 成帝 之前,法典久至矣。”:

国语辞典

法典[ fǎ diǎn ]:

⒈ 经过整理后成为较有系统、完备的某一类法律的总称。如民法典。

英语:legal code, statute

德语:Gesetzeswerk

法语:code, lois, corpus juris

法典的英语翻译

法典

[fǎ diǎn]

na.code; statute book

网络释义:Codex; Code of Laws; CFR

汉英

网络释义

na.1.code; statute book

1.code 法出多门〖 lawscamefrommultipleexecutive〗 法典code;statutebook〗 法定〖 legal;statutory …

2.Codex cluster 串,一系列 code of laws 法典 coexist 共存 ...

4.statute book 法的作用 role of law 法典 code;statute book 法典编纂 codification of codes ...

5.CFR corpus depcti 犯罪事实 corpus juris 法典 corpus 尸体 ...

8.lawbook lavishly 慷慨地;大方地 lawbook 法律学课本;法典 lawgiver 立法者 ...

法典英语翻译造句释义:,code,statute book,Codex,Code of Laws,CFR

1.The Argentine Civil Code is old-fashioned; however it was not born old. Conversely, it was a modern code at the time of its creation.阿根廷民法典是过时了,然而,它并非生来陈旧。相反,在制订之初,它是一部现代的法典。

2.Somewhat less than half of the titles of the United States Code as well as the compilations of some of the states have been enacted.其中得以颁布生效的只有《美国法典》中半数不到的条目以及某些州的汇编。

3.Nevertheless, confined by jurisdiction, EU's codification bears some special particularities different from that of the tradition.然而受制于欧盟权限,欧洲私法的法典化呈现出不同于传统的独特性。

4.Heresy was a crime against the state. Roman law in the Code of Justinian made it a capital offense.异端学说是一种反国家的罪行,它在罗马法《查士丁尼法典》中被定为死罪。

5.The federal bar against registration of a mark resembpng that of a prior user is primarily a codification of common law.反对类似那一名预先的用户的标记的注册的联邦酒吧是普通法的主要编纂法典。

6.We want to get the message out, that it has been divinely decreed that such an occurrence will not be allowed to happen again.我们想把这信息澄清,根据神圣的法典这种境况将不会再次被允许。

7.That's more important than adhering to a book of law that uses a foreign language understood by an epte minority in a country.那比遵照用外国语言写成、只有少数精英能看懂的法典更重要。

8.Shirley: Oh, there isn't such a code called "economic law" . The Economic Law of China is a general concept for several laws.雪莉:没有一个叫经济法的法典呀,中国经济法是对几部法律的通称。

9.Like the Black Codes and the KKK's disarmament efforts, the gun-control laws of the 1960s also led to a backlash.和《黑人法典》和“三K党”为卸除武装所作的努力类似,20世纪60年代的枪支管制法律也遭到强烈反对。

10.The code was no longer anything more than a stump in his hand .法典在他手里只是一根断株残桩了。

法典的分字解释

法的基本解释

基本字义

fǎ(ㄈㄚˇ)

⒈  体现统治阶段的意志,国家制定和颁布的公民必须遵守的行为规则:法办。法典。法官。法规。法律。法令。法定。法场。法理。法纪。法盲。法人(“自然人”的对称。指依法成立并能以自己的名义独立参与民事活动,享有民事权利和承担法律义务的社会组织)。法制。法治。犯法。守法。合法。宪法(国家的根本大法)。政法。奉公守法。逍遥法外。

⒉  处理事物的手段:办法。设法。手法。写法。

⒊  仿效:效法。

⒋  标准,规范,可仿效的:法式。法帖。

⒌  佛家的道理:佛法。法号。法轮。法像。法门。

⒍  道家佛家的所谓拿妖捉怪的技术:法师。法器。法事。

⒎  指“法国”:法文。法式大菜。

⒏  姓。

汉英互译

divisor、follow、law、standard

造字法

会意:从氵、从去

English

law, rule, regulation, statute; France, French

典的基本解释

基本字义

diǎn(ㄉ一ㄢˇ)

⒈  可以作为标准的书籍:典籍。字典。词典。经典。引经据典。

⒉  标准,法则:典章。典制。典故(a.典制和掌故;b.诗文里引用的古书中的故事或词句)。典范。典雅。典礼。典型。

⒊  指典礼:盛典。大典。

⒋  主持,主管:典试(主持科举考试之事)。典狱。

⒌  活买活卖,到期可以赎:典卖。典押。典契。

⒍  姓。

汉英互译

allusion、ceremony、law、standard

造字法

会意:从曲、从八

English

law, canon; documentation; classic, scripture