在线汉语字典

就地取材

更新时间:2026-07-06 10:52:10   栏目: 汉语字典

就地取材词性:动词词性:成语

拼音:jiù dì qǔ cái注音:ㄐ一ㄡˋ ㄉ一ˋ ㄑㄨˇ ㄘㄞˊ

词语解释

就地取材[ jiù dì qǔ cái ]:

⒈ 就在自己所处的地方选取中意的人或物。

国语辞典

就地取材[ jiù dì qǔ cái ]:

⒈ 在原处选取材料而不假外求。后用于指在自己所处之地,选取合意的人才或事物。

例:如:「他就地取材,做了一个精致的飞机模型送给弟弟当生日礼物。」:

英语:to draw on local resources, using materials at hand

德语:an Ort und Stelle vorhandenes Material benutzen (V)​, sich auf örtliche Ressourcen stützen (V)​, sich mit Hilfsmitteln vor Ort behelfen (V)​

法语:profiter des ressources locales, prendre sur place les matières premières

成语解释:就地取材

就地取材的英语翻译

就地取材

[jiù dì qǔ cái]

na.obtain raw material locally

网络释义:use indigenous raw materials; obtain materials from local sources; to draw on local resources using materials at hand

汉英

网络释义

na.1.obtain raw material locally; draw on local resources; engage local men for office; gather material on the spot; get (one's) raw materials from local sources; make use of indigenous materials; make use of locally available materials; obtain raw materials on the spot; use indigenous raw materials; use locally available materials; use local resources

1.use indigenous raw materials famous indigenous drugs 特产名药 use indigenous raw materials 就地取材 roof with indigenous material 地方材料屋顶 ...

2.obtain materials from local sources 救援人员 rescue workers 就地取材 obtain materials from local sources;draw on local resources ...

3.to draw on local resources using materials at hand 年久失修 worn down by years of non-repair 就地取材 to draw on local resources using materials at hand 啤酒花 hops ...

4.locally sourced ... 公平贸易 fairtrade 就地取材 locally sourced 低耗能 low energy ...

5.Using Current Resources ... 70. #440 人有错脚 A Missed Kick 71. #337 就地取材 Using Current Resources ...

就地取材英语翻译造句释义:,obtain raw material locally,use indigenous raw materials,obtain materials from local sources,to draw on local resources using materials at hand

1.Brick and tile better than the mechanical properties of soil, materials, and easy to manufacture.砖和瓦具有比土更优越的力学性能,可以就地取材,而又易于加工。

2.Brick and tile has superior mechanical properties than the soil can be from local materials, yet easy to manufacture.砖和瓦具有比土更优越的力学性能,可以就地取材,而又易于加工制作。

3.And using only what's present, he goes in and makes a pttle abode studio to work out of.就地取材,他进去做一个小工作室进行创作。

4.Stealth tip: Out of noisemaker arrows? Try tossing objects as an improvisational.秘密行动提示:没有噪声箭了吗?试着去接触一些物体作为一种就地取材的方法。

5.south. She was startled this time when she returned home. She is wondering if she can be employed in her hometown.在南方船厂打工的东北姑娘李晓晴这次回家时吓了一跳,她在思量自己能否被就地取材。

6.used as an aggregate in concrete , hill sand is a material of promise and economic which can be obtained locally.山砂作为混凝土集料是一种很有发展前途、经济优越性、适合于就地取材的地方材料。

7.Grocery stores have incorporated organic produce sections and locally sourced restaurants and stores are sprouting up throughout the city.各家食品店已经辟出了有机农产品专柜,城中各处也涌现了一些就地取材的餐馆和商铺。

8.As a matter of fact, our ancestors pved by the sea knew how to obtain raw material of seaweed locally to make houses.的确,逐海而居的先民,早就懂得就地取材,借海边海草丰茂之便利,为我所用,筑屋而居。

9.After using local materials with empty holes, cutting holes and delayed-action detonators, the efficiency of blasting has been improved.在就地取材等不利条件下,通过布置空心眼、掏槽眼和采用延时雷管,提高了爆破效率。

10.Even when they restored some of the walls, they used ancient stones from the site instead of stones from other places.甚至当他们修复墙壁的时候,他们就地取材,用当地的古石,而非从别处运来的石材。

就地取材的分字解释

就的基本解释

基本字义

jiù(ㄐ一ㄡˋ)

⒈  凑近,靠近:避难就易。就着灯看书。

⒉  到,从事,开始进入:就位。就业。就寝。就任。就绪。就医。高就。

⒊  依照现有情况或趁着当前的便利,顺便:就近。就便。就事论事。

汉英互译

accomplish、already、as much as、at once、come near、move towards、with

相关字词

便、即、去、避

造字法

会意

English

just, simply; to come, go to; to approach, near

地的基本解释

基本字义

dì(ㄉ一ˋ)

⒈  人类生长活动的所在:地球(太阳系九大行星之一)。地心说。

⒉  地球或地球的某部分:地质。地壳。

⒊  地球表面除去海洋、江河、湖泊的部分:陆地。地下。

⒋  地球表面的土壤:土地。田地。地政。地主。

⒌  地球上的一个区域:地区。此地。

⒍  建筑材料铺成的平面:地板。地毯。

⒎  所在空间或区域的部位:地点。目的地。

⒏  人在社会关系中所处的位置:易地以处。

⒐  表示思想或行动的某种活动领域:见地。境地。心地。

⒑  底子:质地。

其他字义

de(˙ㄉㄜ)

⒈  结构助词,用在词或词组之后表示修饰后面的谓语:慢慢地走。

汉英互译

terra

相关字词

造字法

形声

取的基本解释

基本字义

qǔ(ㄑㄨˇ)

⒈  拿:索取。取书。取款。窃取。

⒉  选择:选取。取材。取景。取道。取样。

⒊  采用:采取。听取。吸取。可取。取精用弘。

⒋  得到,招致:获取。取经。取偿。取悦。

⒌  消去:取消。取缔。

汉英互译

adopt、aim at、assume、choose、fetch、get、take

相关字词

与、予、去、存、弃、舍、送

造字法

会意:从耳、从又

English

take, receive, obtain; select

材的基本解释

基本字义

cái(ㄘㄞˊ)

⒈  木料,泛指一切原料或资料:材料。教(jiào )材。素材。题材。就地取材。

⒉  能力,资质:材干(gàn )。大材小用。因材施教(jiào)。

⒊  棺木:寿材。

汉英互译

material、timber

造字法

形声:从木、才声

English

material, stuff; timber; talent