在线汉语字典

世家子弟

更新时间:2026-07-15 10:11:47   栏目: 汉语字典

世家子弟

拼音:shì jiā zǐ dì注音:ㄕˋ ㄐ一ㄚ ㄗˇ ㄉ一ˋ

词语解释

⒈ 世家:古代称世代显贵的家族。指门第高,世代做官人家的子弟。

世家子弟的英语翻译

世家子弟

网络释义:Son of a noble family

网络释义

1.Son of a noble family 出土奇兵 Figures from earth 世家子弟 Son of a noble family 手足情深 Brothers ...

世家子弟英语翻译造句释义:,Son of a noble family

1.Knowing her fox origin, the two male protagonists, both aristocratic men, are deeply attracted to her beauty and enjoy her company.在知道她原为狐狸的情况下,这两个男主角——两个世家子弟,被她的美丽深深吸引,并乐与之相伴。

世家子弟的分字解释

世的基本解释

基本字义

shì(ㄕˋ)

⒈  一个时代,有时特指三十年:世代(a.很多年代;b.好几辈子)。世纪(指一百年)。流芳百世。

⒉  一辈一辈相传的:世袭。世家(a.封建社会中门第高,世代做官的人家;b.《史记》中诸侯的传记)。

⒊  人间,以与天上相区别:世上。世俗(a.流俗;b.非宗教的)。世故(a.处事待人圆滑,“故”读轻声;b.处世经验)。世态炎凉。

⒋  自然界和人类社会一切事物的总和;全地球、人间或宇宙;宇宙的一部分:世界。举世瞩目。公之于世。

⒌  姓。

汉英互译

age、era、generation、life、lifetime、world

造字法

指事

English

generation; world; era

家的基本解释

基本字义

jiā(ㄐ一ㄚ)

⒈  共同生活的眷属和他们所住的地方:家庭。家眷。家长(zhǎng )。家园。家谱。家塾。家乡。家风。家训。家规。家喻户晓。如数家珍。

⒉  家庭所在的地方:回家。老家。安家。

⒊  居住:“可以家焉”。

⒋  对人称自己的尊长、亲属:家祖。家父。家翁。家母。家慈。

⒌  家里养的,不是野生的:家畜。家禽。

⒍  经营某种行业的人家或有某种身份的人家:酒家。农家。

⒎  掌握某种专门学识或有丰富实践经验及从事某种专门活动的人:专家。行(háng )家。作家。科学家。

⒏  学术流派:儒家。法家。道家。墨家。纵横家。诸子百家。

⒐  量词,用于计算家庭或企业:一家人家。

⒑  姓。

其他字义

jia(˙ㄐ一ㄚ)

⒈  词尾,指一类的人:老人家。

⒉  用在男人的名字或排行后面,指他的妻:水生家

其他字义

jie(˙ㄐ一ㄝ)

⒈  词尾,同“价”:整天家。成年家。

汉英互译

a school of though、a specialist in certain field、family、home、tame

相关字词

造字法

会意:从宀、从豕

English

house, home, residence; family

子的基本解释

基本字义

zǐ(ㄗˇ)

⒈  古代指儿女,现专指儿子:子女。子孙。子嗣。子弟(后辈人,年轻人)。

⒉  植物的果实、种子:菜子。瓜子儿。子实。

⒊  动物的卵:鱼子。蚕子。

⒋  幼小的,小的:子鸡。子畜。子城。

⒌  小而硬的颗粒状的东西:子弹(dàn )。棋子儿。

⒍  与“母”相对:子金(利息)。子母扣。子音(辅音)。

⒎  对人的称呼:男子。妻子。士子(读书人)。舟子(船夫)。才子。

⒏  古代对人的尊称;称老师或称有道德、有学问的人:孔子。先秦诸子。

⒐  地支的第一位,属鼠:子丑寅卯(喻有条不紊的层次或事物的条理)。

⒑  用于计时:子时(夜十一点至一点)。子夜(深夜)。

⒒  封建制度五等爵位的第四等:子爵。

⒓  附加在名词、动词、形容词后,具有名词性(读轻声):旗子。乱子。胖子。

⒔  个别量词后缀(读轻声):敲了两下子门。

⒕  姓。

汉英互译

son、child、seed

造字法

象形:像小孩子在襁褓中

English

offspring, child; fruit, seed of; 1st terrestrial branch

弟的基本解释

基本字义

dì(ㄉ一ˋ)

⒈  同父母(或只同父、只同母)的比自己年纪小的男子:弟弟。兄弟。

⒉  亲戚或亲族间辈分相同的比自己年纪小的男子:表弟。堂弟。

⒊  称同辈比自己年纪小的男性:老弟。师弟。

⒋  学生对老师自称或别人指称:弟子。徒弟。

⒌  古同“第”,次序。

⒍  古同“第”,但。

其他字义

tì(ㄊ一ˋ)

⒈  古同“悌”,孝悌。

其他字义

tuí(ㄊㄨㄟˊ)

⒈  〔弟靡〕颓唐;柔顺。

汉英互译

cousin-german、cousinly

相关字词

造字法

象形

English

young brother; junior; i, me