一唱一和
更新时间:2026-07-16 01:45:49 栏目: 汉语字典
一唱一和词性：成语组合：ABAC式
拼音：yī chàng yī hè注音：一 ㄔㄤˋ 一 ㄏㄜˋ
词语解释
一唱一和[ yī chàng yī hè ]：
⒈ 比喻互相配合，互相呼应。
例：呼应者一唱一和，律吕相宣以成文也。——宋·陈叔方《颖川语录》：
英：echo and support each other; sing a duet with sb.;：
引证解释
⒈ 见“一倡一和”。
国语辞典
一唱一和[ yī chàng yī hè ]：
⒈ 表示感情融合、志趣相投，而以诗文相酬答。
引：语本《诗经·郑风·萚兮》：「叔兮伯兮，倡予和女。」：
⒉ 比喻互相帮腔、附和。
引：《海上花列传·第四二回》：「陶玉甫见这光景，一阵心酸，那里熬得，背著云甫，迳往后面李秀姐房中，拍凳搥台，放声大恸。再有李浣芳一唱一和，声彻于外。」：
英语：to echo one another (idiom)
法语：(expr. idiom.) faire écho à l'autre
成语解释：一唱一和
一唱一和的英语翻译
一唱一和
[yī chàng yī hè] [yí chàng yí hè]na.sing in chorus with …
网络释义：echo each other; Sing from the same hymn sheet; The Internal and External
汉英网络释义
na.1.sing in chorus with ...; chime in with ...; echo each other; in perfect harmony; join in chorus; One sings and the other joins in.; sing a duet (with sb.); sing in duet [chorus]; sing the same tune; sing to each other's tune
1.echo each other ... 九死一生 a near escape 一唱一和 echo each other 半斤八两 be six of one and half a dozen of the other ...
2.Sing from the same hymn sheet ... Sing for your supper 靠两双手吃饭 Sing from the same hymn sheet 一唱一和 Sing pke a canary 知情必报 ...
3.The Internal and External ... 一唱一和 The Internal and External ... 睁开眼睛看看吧！ Open Your Eyes,Bureaucrat... ...
4.One echoes the other. 2.to agree unanimously 一致同意 2.One echoes the other. 一唱一和 2.to keep one's mouth tightly shut 一问三不知 ...
5.aoar ... aoaokvwq 或于 aoar 一唱一和 aoau 一鸣惊人 ...
6.he he，令人感觉置身美国黑人教会参与敬拜；中段粤语和英语一唱一和（call and response）的唱法，尤其精彩。
一唱一和英语翻译造句释义:,sing in chorus with …,echo each other,Sing from the same hymn sheet,The Internal and External1.For a time, art criticism and art creation echoed each other, a variety of theoretical and experimental scramble up beautifully, bustpng.一时间，美术批评和美术创作一唱一和，各种理论和实验争先恐后，粉墨登场，好不热闹。
2.But Mr Obama was anxious not to let the Franco-German duo spoil the party.但奥巴马先生努力不让他俩一唱一和地搅黄了这场聚会。
3.Sometimes Richard himself had composed pttle songs which he and Blondel sang together.有时理查自己谱些短曲和布朗德尔一唱一和。
4.Many analysts see these excess reserves as a pool of inflationary fuel just waiting for the match of credit demand.许多分析人士认为，只要等到信贷需求上涨，这么多的超额储备与之一唱一和，就会不断抬高通胀水平。
5.When Democrats and Repubpcans echo each other, it doesn't necessarily make for good popcy, though.民主党和共和党一唱一和并不表示它们能够达成好的政策。
一唱一和的分字解释
一的基本解释
基本字义
一
⒈ 数名，最小的正整数（在钞票和单据上常用大写“壹”代）。
⒉ 纯；专：专一。一心一意。
⒊ 全；满：一生。一地水。
⒋ 相同：一样。颜色不一。
⒌ 另外的：蟋蟀一名促织。
⒍ 表示动作短暂，或是一次，或具试探性：算一算。试一试。
⒎ 乃；竞：一至于此。
⒏ 部分联成整体：统一。整齐划一。
⒐ 或者：一胜一负。
⒑ 初次：一见如故。
⒒ 中国古代乐谱记音符号，相当于简谱中的低音“7”。
汉英互译
a、an、each、one、per、same、single、whole、wholehearted
造字法
指事
English
one; a, an; alone
唱的基本解释
基本字义
唱
⒈ 依照乐（）律发声：唱歌。唱腔。唱段。唱功。唱和（）。歌唱。
⒉ 高呼，大声叫：唱名。唱收。
⒊ 歌曲：唱个唱儿。
⒋ 古同“倡”，倡导。
⒌ 姓。
汉英互译
sing
造字法
形声：从口、昌声
English
sing, chant, call; ditty, song
一的基本解释
基本字义
一
⒈ 数名，最小的正整数（在钞票和单据上常用大写“壹”代）。
⒉ 纯；专：专一。一心一意。
⒊ 全；满：一生。一地水。
⒋ 相同：一样。颜色不一。
⒌ 另外的：蟋蟀一名促织。
⒍ 表示动作短暂，或是一次，或具试探性：算一算。试一试。
⒎ 乃；竞：一至于此。
⒏ 部分联成整体：统一。整齐划一。
⒐ 或者：一胜一负。
⒑ 初次：一见如故。
⒒ 中国古代乐谱记音符号，相当于简谱中的低音“7”。
汉英互译
a、an、each、one、per、same、single、whole、wholehearted
造字法
指事
English
one; a, an; alone
和的基本解释
基本字义
和
⒈ 相安，谐调：和美。和睦。和谐。和声。和合（a.和谐；b.古代神话中象征夫妻相爱的两个神）。和衷共济。
⒉ 平静：温和。祥和。和平。和气。和悦。和煦。惠风和畅。
⒊ 平息争端：讲和。和约。和议。和亲。
⒋ 数学上指加法运算中的得数：二加二的和是四。
⒌ 连带：和盘托出（完全说出来）。和衣而卧。
⒍ 连词，跟，同：我和老师打球。
⒎ 介词，向，对：我和老师请教。
⒏ 指日本国：和服（日本式服装）。和文。大和民族。
⒐ 体育比赛不分胜负的结果：和棋。和局。
⒑ 姓。
其他字义
和
⒈ 和谐地跟着唱：曲高和寡。
⒉ 依照别人的诗词的题材或体裁作诗词：和诗。
其他字义
和
⒈ 在粉状物中搅拌或揉弄使粘在一起：和面。和泥。
其他字义
和
⒈ 粉状或粒状物搀和在一起，或加水搅拌：和药。奶里和点儿糖。和弄。和稀泥。
⒉ 量词，指洗衣服换水的次数或一剂药煎的次数：衣裳洗了三和水。
其他字义
和
⒈ 打麻将或斗纸牌时某一家的牌合乎规定的要求，取得胜利。
汉英互译
and、sum、summation、together with、kind、peace
相关字词
战
造字法
形声：从口、禾声
English
harmony, peace; peaceful, calm