瞬息之间
更新时间:2026-07-05 06:35:00 栏目: 汉语字典
瞬息之间词性：成语繁体：瞬息之間
拼音：shùn xī zhī jiān注音：ㄕㄨㄣˋ ㄒ一 ㄓ ㄐ一ㄢ
词语解释
瞬息之间[ shùn xī zhī jiān ]：
⒈ 形容极短促的时间。
引证解释
⒈ 形容极短促的时间。
引：《北史·魏纪二·太武帝》：“﹝ 太武帝 ﹞雅长听察，瞬息之间，下无以措其姦隐。”
《警世通言·宋小官团圆破毡笠》：“且説 刘有才 那日哄了女婿上岸，拨转船头，顺风而下，瞬息之间，已行百里。”
《花月痕》第五一回：“一夜海风大起，瞬息之间，便到 倭国。”
亦省作“瞬息间”、“瞬间”。 唐 杜甫 《解忧》诗：“得失瞬息间，致远亦恐泥。”
宋 叶适 《故枢密参政汪公墓志铭》：“檜 瞬息间喻意，相縻岁餘，未有以逞。”
郭沫若 《高渐离》第一幕：“衣袖被执遁无缘，性命已在瞬息间。”
殷夫 《小母亲》：“当她一动的瞬间，冷气便乘着机会钻进她的被口，这使她不禁打个寒战。”
毛泽东 《中国革命和中国共产党》第二章第二节：“那种以为 中国 革命力量瞬间就可以组成， 中国 革命斗争顷刻就可以胜利的观点，是不正确的。”：
国语辞典
瞬息之间[ shùn xí zhī jiān ]：
⒈ 一转眼一呼吸之间。比喻极短的时间。
引：《北史·卷二·魏世祖太武帝本纪》：「雅长听察，瞬息之间，下无以措其奸隐。」
《警世通言·卷二二·宋小官团圆破毡笠》：「且说刘有才那日哄了女婿上岸，拨转船头，顺风而下，瞬息之间，已行百里。」：
成语解释：瞬息之间
瞬息之间的英语翻译
瞬息之间
[shùn xī zhī jiān]na.in the course of the twinkpng of an eye
网络释义：in a wink; in the twinkle of an eye; before one knows it
汉英网络释义
na.1.in the course of the twinkpng of an eye
1.in a wink get a wink of sleep 打一会儿盹 in a wink 瞬息之间 We saw the wink at the ships bow. 我们看到船首有灯光闪烁。 ...
2.in the twinkle of an eye ... to fish in the air 水中捞月 / in the twinkle of an eye 瞬息之间 / with various patterns 款式繁多 / ...
3.before one knows it ... plunge into 突然或仓促地开始某事；突然冲入 before one knows it 转眼之间，瞬息之间 fall upon 猛攻， …
4.from one minute to the next ... at the last minute 在紧要关头; 在决定[危急]时刻 from one minute to the next 瞬息之间 half a minute 片刻 ...
瞬息之间英语翻译造句释义:,in the course of the twinkpng of an eye,in a wink,in the twinkle of an eye,before one knows it1.Very quickly, my cash for a burger has been converted into Chinese currency, entering one of the fastest-growing economies on the planet.瞬息之间，我用来购买肉饼的美元，便会被兑换为中国货币，进入这个星球上增长最快的经济体。
2.Everything that could possibly have played itself out within her mind and body had promptly grown fascinating.所有这些也许早已存在于她身心之中，却在瞬息之间变得那么神奇迷人。
3.In a instant, Black Rose had run back and stood motionless in front of the girl.瞬息之间，黑玫瑰已奔到了那女郎身前，直立不动。
4.Your careless gifts of a moment.你瞬息之间的无心赠与。
5.Polysipcon moved from shortage to glut in almost the time it takes to fpck a pght switch.瞬息之间，多晶硅供应便从短缺变成了过剩。
6.[You have to make] an instant decision in a very quick time.在球场上，你必须要在瞬息之间就迅速做出一个决定。
7.It goes by so quickly, in a flash the pfe we knew is gone forever.一切都消逝得如此之快，瞬息之间我们所熟悉的生活已然面目全非。
8.People talk about network wonderful, it can rapidly between the things you want to know the show;人人都说网络奇妙，它能在瞬息之间把你想知道的东西呈现出来；
9.A breath away's not far瞬息之间并不遥远
瞬息之间的分字解释
瞬的基本解释
基本字义
瞬
⒈ 眨眼，眼球一动：“尔先学不瞬，而后可言射矣”。一瞬即逝。
⒉ 极短的时间：转瞬。瞬间。瞬时。瞬即。瞬华（指短暂的时光）。瞬息。瞬时速度。
汉英互译
twinkling、wink
造字法
形声：从目、舜声
English
wink, blink; in a wink, a flash
息的基本解释
基本字义
息
⒈ 呼吸时进出的气：鼻息。喘息。叹息。窒息。瞬息万变。
⒉ 停止，歇：休息。歇息。息怒。息兵。息事宁人。息止。平息。偃旗息鼓。
⒊ 繁殖，滋生：休养生息。滋息。
⒋ 音信：消息。信息。
⒌ 儿女：子息。
⒍ 利钱：息率（）。利息。月息。
汉英互译
breath、cease、interest、news、rest
相关字词
作
造字法
会意兼形声
English
rest, put stop to, end, cease
之的基本解释
基本字义
之
⒈ 助词，表示领有、连属关系：赤子之心。
⒉ 助词，表示修饰关系：缓兵之计。不速之客。莫逆之交。
⒊ 用在主谓结构之间，使成为句子成分：“大道之行也，天下为公”。
⒋ 代词，代替人或事物：置之度外。等闲视之。
⒌ 代词，这，那：“之二虫，又何知”。
⒍ 虚用，无所指：久而久之。
⒎ 往，到：“吾欲之南海”。
汉英互译
go、leave、of、somebody、something、this
造字法
原为会意：上像向前的脚，下像地表示离开原地前进
English
marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to
间的基本解释
基本字义
间（間）
⒈ 两段时间或两种事物相接的地方：中间。间距。间奏。天地之间。
⒉ 在一定空间或时间内：田间。人间。
⒊ 房子内隔成的部分：里间。衣帽间。间量。
⒋ 量词，房屋的最小单位：一间房。
其他字义
间（間）
⒈ 空隙：间隙。当间儿。亲密无间。
⒉ 隔开，不连接：间隔。间断。间接。间日。间歇。黑白相间。
⒊ 挑拨使人不和：离间。间谍。反间计。
⒋ 拔去，除去：间苗。
⒌ 偏僻的小路：间道。间行（从小路走）。
⒍ 参与：“肉食者谋之，又何间焉”。
汉英互译
among、between、separate、sow discord、space
造字法
会意：从门、从日
English
midpoint, space; place, locality