在线汉语字典

尾声

更新时间:2026-07-15 04:22:03   栏目: 汉语字典

尾声词性:名词繁体:尾聲

拼音:wěi shēng注音:ㄨㄟˇ ㄕㄥ反义:序幕 前奏 序曲 楔子 港台:尾奏 結尾段 十四世紀聲樂 回復段 回復曲式

词语解释

尾声[ wěi shēng ]:

⒈ 形式上与乐曲或乐章(如赋格曲或回旋曲)的主结构不同的最后或结束乐段。

英:coda;:

⒉ 泛指结束阶段。

例:大会已接近尾声。:

英:epilogue; come to an end; end;:

引证解释

⒈ 戏曲名词。泛称诸宫调、唱赚、杂剧、传奇等脚本里大多数套曲中最末一曲。

引:明 杨慎 《升庵诗话·乐曲名解》:“趋与乱在曲之后,与《吴声》之送,若今之尾声。”
清 蒲松龄 《聊斋志异·张贡士》:“当病起时,所记崑山曲者,无一字遗……后其嫂夫人以为不祥语,焚弃之。每从酒边茶餘,犹能记其尾声。”:

⒉ 指乐曲的最后一部分。

⒊ 叙事性文艺作品的最后一部分。

引:洪深 《戏剧导演的初步知识》引言:“剧作者在一个剧本里所要说的对于社会人生的话,有时也会在一篇序文里或在剧本的前奏(prologue)或尾声(epilogue)里。”
巴金 《家》序:“我只希望他们看到‘尾声’里面的一句话。”:

⒋ 指事情的结束部分。

引:马烽 《三年早知道》:“秋收已近尾声,田野里一片深秋的景色。”
魏巍 《东方》第三部第十一章:“东线部队在冰天雪地的 长津湖 畔的作战,也接近尾声。”:

国语辞典

尾声[ wěi shēng ]:

⒈ 套曲最终一曲的牌名。

反:前奏 楔子 :

⒉ 比喻事情的最后部分、结束部分、结尾。

例:如:「欢乐的假期将近尾声了。」:

尾声的英语翻译

尾声

[wěi shēng]

na.end; epilogue; 【乐】coda

网络释义:Epilogue; The end; Finale

汉英汉汉

网络释义

na.1.end2.epilogue3.【乐】coda

na.1.临近结尾2.结局部分3.【乐】乐章的最后一部分

1.Epilogue CHICKEN/ 鸡 尾 声:裸之罪/ Epilogue:Naked Sin 第一章:液体的太阳/ ACT.1:Liquid S…

2.coda prologue 序幕 coda 尾声 episode 情节中的插曲 ...

3.The end Chapter 10 兆纹 The end 尾声 Chapter 01 龟甲信 ...

4.Finale 康康( Can-Can) 尾声Finale) 作曲 寇尔·波特( Cole Porter) ...

5.End ... El amor y la muerte 爱情与死 06. Epilogo:Serenata del espectro 尾声:魔鬼小夜曲 07. El pelele 稻草人 08. ...

8.Endgame 32 女士唱蓝调 Lady Sings the Blues 35 尾声 Endgame 17 「奇异的果实」‘ Strange F…

尾声英语翻译造句释义:,end,epilogue,Epilogue,The end,Finale

1.Encourages people to ask questions, especially after giving directions or at the end of a learning unit, activity or exercise.鼓励学员提问题,特别是给出提示以后,或者是在学习单元,活动或者练习的尾声。

2.We are now in the final phase of creating this piece and all that's left is to bring it to pfe with a few final effects.现在我们的创作已经接近尾声了,剩下要做的就是加一些最终润色让作品更生动。

3.After that, the match was close and he lost a bit of his intensity.在之后,比赛接近尾声,他击球强度减弱了。

4.We knew it could be a problem so, after talking with the doctor and the player, it was decided he could play maybe a few minutes at the end.我知道这可能是个问题,所以与医疗人员讨论他的情况后才决定他也许可以在比赛尾声出场几分钟。

5.Expansions did not "die of old age" , he said.伯南克称,经济扩张周期尚未“进入尾声”。

6.Soon the whole sky was flaming, the sun gathered its last energy burning thoroughly, pke the solemn end of a tragedy.不顷刻间,整个天空都燃烧起来,夕阳凝汇了它最后的能量,尽情付之一烧,仿佛一出悲剧的庄严尾声。

7.You know, it sounds pke the party's winding down.妳知道,这听起来像是派对要接近尾声了

8.The Beijing visit comes near the end of a tour aimed at rallying support from emerging markets for her candidacy.北京之行接近拉加德此次出访的尾声,此行的宗旨是争取新兴市场国家支持她的候选人地位。

9.As the day drew to a close, Norwegians continued to pay their tribute to the dead, adding to the carpet of flowers outside the cathedral.随着时间的接近尾声,挪威人仍然在向死者表达敬意,在教堂前献上鲜花。

10.The frenzied final hours of negotiation had an air of farce, with heads of state pursuing one another through hallways and conference rooms.在那场谈判的尾声,忙乱的场面活像一出闹剧,其间各国的头头脑脑在走廊与会议室间寻找彼此。

尾声的分字解释

尾的基本解释

基本字义

wěi(ㄨㄟˇ)

⒈  鸟兽虫鱼等身体末端突出的部分:尾巴。尾鳍。鸟尾。

⒉  末端:排尾。船尾。尾声。尾骨。尾灯。尾数。尾音。结尾。扫尾。虎头蛇尾。

⒊  在后面跟:尾随。尾追。

⒋  量词,指鱼:三尾鱼。

⒌  星名,二十八宿之一。

其他字义

yǐ(一ˇ)

⒈  特指马尾(wěi )巴上的毛:马尾罗。马尾儿提豆腐―提溜不起来。

⒉  特指蟋蟀等尾部的针状物:三尾儿(雌蟋蟀)。

汉英互译

cauda、offal、trail

相关字词

头、首

造字法

象形

English

tail, extremity; end, stern

声的基本解释

基本字义

声(聲)shēng(ㄕㄥ)

⒈  物体振动时所产生的能引起听觉的波:声音。声带。

⒉  消息,音讯:声息。不通声气。

⒊  说出来让人知道,扬言,宣称:声明。声辩(公开辩白)。声泪俱下。声嘶力竭。

⒋  名誉:名声。

⒌  音乐歌舞:声伎(女乐,古代的歌姬舞女)。声色。

汉英互译

make a sound、reputation、sound、tone、voice

造字法

形声:从耳、声殳声

English

sound, voice, noise; tone; music