在线汉语字典

诚服

更新时间:2026-07-15 06:17:56   栏目: 汉语字典

诚服繁体:誠服

拼音:chéng fú注音:ㄔㄥˊ ㄈㄨˊ

词语解释

诚服[ chéng fú ]:

⒈ 真诚地信服或顺服;真心地服从或佩服。

例:心悦诚服。:

英:be completely convinced;:

引证解释

⒈ 真诚地服从。

引:《孟子·公孙丑上》:“以力服人者,非心服也,力不赡也;以德服人者,中心悦而诚服也,如七十子之服 孔子 也。”
赵岐 注:“以己德不如彼而往服从之,诚心服者也。”
《人民文学》1981年第4期:“而她以原告人的身份,不肯诚服。”:

⒉ 真诚地佩服。

引:清 吴敏树 《己未上曾侍郎书》:“然先生此文乃 敏树 心所诚服,以为气力当在 庐陵、震川 上也。”:

诚服的英语翻译

诚服

网络释义:becompletelyconvinced; Submit oneself wilpngly to smb.; surrender

网络释义

1.becompletelyconvinced ... 诚笃〖 honest〗 诚服becompletelyconvinced〗 诚惶诚恐〖 withreverenceandawe;infearandtrepidatioh〗 ...

2.Submit oneself wilpngly to smb.来说--开始常驻下来’的时候,你的内心必须要采取‘诚服’(surrender)和‘放下’的态度。

诚服英语翻译造句释义:,becompletelyconvinced,Submit oneself wilpngly to smb.,surrender

1.Surrendering to this spark of unpmited, creative pght inside will change your pfe and it will change the pves of other people as well.诚服于这内在的无限,创造的闪光将改变你的生活,并且也将改变其它人的生活。

诚服的分字解释

诚的基本解释

基本字义

诚(誠)chéng(ㄔㄥˊ)

⒈  真心:诚恳。诚朴。诚实。诚挚。忠诚。心悦诚服。

⒉  实在,的确:诚然。诚有此事。

造字法

形声:从讠、成声

English

sincere, honest; true, real

服的基本解释

基本字义

fú(ㄈㄨˊ)

⒈  衣裳:服装。制服。

⒉  穿衣裳:服丧。服用(a.指穿衣服、用器物;b.吃药)。

⒊  作,担任:服务。服刑。服兵役。

⒋  顺从:信服。佩服。降(xiáng )服。服辩(旧指认罪书)。服膺(牢记在胸中,衷心信服)。

⒌  习惯,适应:不服水土。

⒍  吃(药):内服。

⒎  乘,用:服牛乘(chéng )马。

⒏  姓。

其他字义

fù(ㄈㄨˋ)

⒈  量词,指中药(亦作“付”):两服药。

汉英互译

be convinced、dress、serve、take

造字法

会意

English

clothes; wear, dress